低质量的句子示例
Tanyakan hal ini pada mereka yang menyelesaikan laporan tengah malam atau mengirim surel pada klien saat akhir pekan.
问问那些在半夜完成报告，或者在周末给客户发邮件的人就能知道。Kamu dapat berkomentar di suatu posting, atau me-reblog suatu posting ke Tumblr-mu dan menambahkan komentar, atau mengirim pesan pribadi.
你可以对帖子发表评论，或者你可以将帖子转发到你自己的Tumblr并添加评论，或者你也可以发送私人消息。Tanyakan hal ini pada mereka yang menyelesaikan laporan tengah malam atau mengirim surel pada klien saat akhir pekan.
只要问问那些直到半夜才做完报告，或者要在周末给客户发邮件的人，就知道了。Anda mungkinm bisa mengisi form dibawah ini dan hubungi kami atau mengirim email, pilih apa yang paling cocok untuk Anda.
你可以给我们留言，给我们一个电话或发送电子邮件，选择最适合你的方式。Jika Anda tahu cara menggunakan ponsel pintar untuk menjelajah internet atau mengirim foto dan surat ke teman-teman Anda, itu sudah cukup.
如果您知道如何使用智能手机上网冲浪或发送照片和邮件给您的朋友，那就足够了。Ketika Anda menjalankan aplikasi, lingkungan dan mendeteksi tlf jika ada kebisingan, dapat mengingatkan dengan keras dan/ atau mengirim pesan SMS.
当您运行应用程序，其环境和检测tlf（如果有任何噪音），可以大声提醒和/或发送短信。Anda setuju dan bertanggung jjawab bahwa Anda tidak akan membuat suatu Komunikasi atau mengirim posting dalam laporan situs Web atau bahan.
您同意並承諾，你不會做任何溝通或張貼或傳送到網站的任何陳述或材料.Untuk mempelajari cara menyimpan presentasi ke CD atau mengirim presentasi kepada seseorang yang tidak memiliki PowerPoint, lihat Mengemas presentasi untuk CD.
若要了解如何将演示文稿保存到CD上或将其发送给未安装PowerPoint的用户，请参阅将演示文稿打包成CD.Beberapa teman terdekat saya di Belgia adalah orang-orang yang berkomentar secara teratur di blog saya atau mengirim email kepada saya secara pribadi.
我在比利时的一些最亲密的朋友是定期在我的博客上发表评论或私下给我发电子邮件的人。Anda bisa menggunakan aturan untuk menjalankan tugas, seperti pengaturan nilai bidang, mendapatkan data dari sumber data eksternal, atau mengirim formulir.
您可以使用规则来执行任务，如设置字段值、从外部数据源，获取数据或提交表单。Para sarjana yang tertarik dengan PhD dalam Ilmu Sosial dapat menelepon atau mengirim email ke sekolah pilihan mereka untuk menemukan biaya pasti.
对社会科学博士感兴趣的学者可以给自己选择的学校打电话或发电子邮件，以便找到确切的费用。Secara otomatis menyimpan dalam salah satu dari 23 format file, atau mengirim ke printer, ke e-mail Anda, atau ke clipboard.
自動儲存在一個23檔案格式，或傳送到到印表機，為您的電子信件，或到剪貼簿。Ketika Anda mengunjungi toko online, atau mengirim e-mail, alamat IP Anda akan berhubungan dengan kegiatan ini, dan mengidentifikasi Anda secara pribadi.
当您访问在线商店或发送电子邮件时，您与此活动相关联的IP地址，并且您亲自标识。Selain itu, pemerintah Turki harus membantu- atau setidaknya tidak menghalangi- pendaratan pesawat angkut atau mengirim konvoi kargo melalui darat atau laut.
此外，土耳其政府必须帮助-或者至少不要阻止通过陆路或海路降落运输机或派遣货运车队.Traverso dan rekan sebelumnya telah mengembangkan perangkat yang dapat diserap yang dapat digunakan untuk memantau tanda-tanda vital atau mengirim obat ke saluran pencernaan.
Traverso及其同事之前曾研发出可吸收的设备，用来监测生命体征，或将药物送到消化道。Mereka harus memikirkan apa yang membuat mereka tetap terjaga dan mencoba mengubah kebiasaan mereka, apakah itu menonton Netflix atau mengirim email.
他们应该想想是什么让他们熬夜，并试着改变他们的习惯，无论是刷网还是发邮件。Seorang juru bicara Facebook mengatakan versi aplikasi yang dinonaktifkan bertindak seperti telah dihapus, sehingga tidak terus mengumpulkan data atau mengirim informasi kembali ke Facebook.
Facebook的一位发言人说，该应用程序的禁用版本就像是被删除了一样，因此它不再继续收集数据或将信息发送回Facebook。Dengan cara ini, mereka dapat menghubungi atau mengirim email kepada Anda dengan mudah selain itu bisa juga menjadi teman Anda di LinkedIn.
通过这种方式，之后他们便可给你来电或发邮件咨询相关业务，或者至少在LinkedIn上与你互加好友。Anda bisa membeli alat uji komersial di toko keperluan rumah tangga dan kebun atau mengirim sampel tanah ke laboratorium yang akan mengujinya untuk Anda.
你可以在当地的家用和园艺商店购买商用的检测工具，或者将样本发送给一家检测公司，请该公司为你检测。Setiap manusia atau suatu benda dapat mengukur terhadap kondisi penerimaan atau pengiriman energi, dan panas adalah sesuatu yang membuat tubuh kita atau suatu benda mendapatkan atau mengirim energi.
每个人或物体对能量的获得或传送的情况，都可以测得出来，而热能就是这个使人体或物体获得或传递能量的东西。
