BIASANYA MERUPAKAN - 翻译成中文

• 通常是
• 一般是
• 通常都是

在 印度尼西亚 中使用 Biasanya merupakan 的示例及其翻译为 中文

Gearbox biasanya merupakan desain yang umum, namun dalam kasus khusus, desain gearbox dapat diubah sesuai dengan kebutuhan pengguna, varian untuk kotak peralatan khusus industri.
齿轮箱通常是采用通用的设计方案，但是在特殊情况下齿轮箱的设计方案可以根据使用者的需求进行变化，变型为行业专用的齿轮箱。

Berfokus pada pembicaraan-diri yang positif dan kata-kata yang mendorong, menekankan apa yang akan dikatakannya kepada seorang teman melalui hal yang sama yang biasanya merupakan pendekatan yang didasarkan pada kebaikan dan belas kasih.
注重积极的自我对话和鼓励的话语，强调她会对朋友进行同样的事情，这通常是基于善良和同情的方法。

Semua situs web yang dapat diakses publik secara kolektif membentuk World Wide Web, sementara situs web pribadi, seperti situs web perusahaan untuk karyawannya, biasanya merupakan bagian dari intranet.
所有可公开访问的网站共同构成万维网，而私人网站（例如公司的员工网站）通常是内部网的一部分。

Semua website yang dapat diakses secara publik secara kolektif merupakan World Wide Web( WWW), sedangkan website pribadi seperti website perusahaan untuk karyawannya, biasanya merupakan bagian dari intranet.
所有可公开访问的网站共同构成万维网，而私人网站（例如公司的员工网站）通常是内部网的一部分。

Yang perlu kita sadari adalah bahwa ketakutan psikologis biasanya merupakan ambang yang harus kita hadapi di jalan menuju tujuan dan ambisi kita, sebuah gerbang yang harus kita lewati untuk mencapai hal ini.
我们需要认识到的是，心理恐惧通常是我们在实现我们的目标和抱负的过程中必须面对的门槛，我们必须通过才能实现这一目标。

Di Rusia, di mana kekuatan tradisi berlaku, pernikahan biasanya merupakan pertemuan besar antara kedua keluarga mempelai wanita dan laki-laki, dan di sini mungkin ada ratusan orang yang menyaksikan pernikahan.
在俄罗斯，传统的力量根深蒂固，一场婚礼往往成为男女双方家庭的大团聚，光是见证婚礼的家人就有上百人。

Apa yang perlu kita sedari adalah bahawa ketakutan psikologi biasanya merupakan ambang yang harus kita hadapi di jalan menuju matlamat dan cita-cita kita, pintu yang harus kita lalui untuk mencapai matlamat ini.
我们需要认识到的是，心理恐惧通常是我们在实现我们的目标和抱负的过程中必须面对的门槛，我们必须通过才能实现这一目标。

Pengangkatan limpa biasanya merupakan operasi laparoskopi invasif minimal yang berarti bahwa ahli bedah membuat beberapa sayatan kecil dan menggunakan alat bedah khusus dan kamera kecil untuk melakukan operasi.
脾脏切除通常是一种微创的腹腔镜手术，这意味着外科医生可以做几个小切口，并使用特殊的手术工具和一个小摄像机来进行手术。

Ini tidak bermakna membaca beberapa buku tentang Firman, yang biasanya merupakan pendapat seseorang, tidak kira betapa pintarnya mereka dilaporkan, tetapi membaca dan mempelajari Alkitab itu sendiri.
这并不意味着阅读一些关于圣经的书，这通常是某人的意见，无论报道多么聪明，而是阅读和研究圣经本身。

Meskipun menghindari pertarungan biasanya merupakan pilihan terbaik, tapi jika Anda harus bertarung, Anda harus tahu cara mempertahankan diri sendiri dan cara menyerang musuh pada saat yang tepat.
尽管从格斗中脱身通常是你的最好选择，但是如果你不得不格斗，那么你需要知道如何防卫以及如何在合适的时间攻击对手。

Ketika Anda mulai mengekspresikan kebutuhan pribadi Anda sendiri, yang seringkali menjadi akar fiksasi Anda, baru kemudian Anda akan sampai pada masalah inti, yang biasanya merupakan kebutuhan yang tidak terpenuhi atau perasaan terluka.
当你开始表达你自己的个性化需求，这往往是你固定的根，只有这样你才能达到的核心问题，这通常是未满足的需求或伤感情。

Januari biasanya merupakan bulan terhangat di Sydney, dengan kisaran suhu udara rata-rata 18,6- 25,8 C. Inilah saat liburan di Australia, dan banyak orang mengunjungi pantai-pantai keemasan di dekat sini, seperti Manly Beach, Palm Beach dan Bondi Beach.
月通常是悉尼最暖和的時候，平均氣溫18.6-25.8攝氏度，在這個時候，澳大利亞度假時，當地人會湧向曼利海灘、棕櫚灘和邦迪海灘，享受陽光和海灘。

Di Amerika Serikat dan Kanada, didirikan 600 tahun kemudian pada tradisi Inggris, kabupaten biasanya merupakan divisi administratif yang ditetapkan oleh demarkasi geografis yang mudah digunakan, yang dalam pemerintahan memiliki pejabat tertentu( misalnya, sheriff dan departemen mereka) sebagai bagian dari negara dan provinsi mekanisme, termasuk sistem pengadilan umum geografis.
在美國和加拿大，基於英國傳統700年以後縣一般是舒適地理位置的限制，一些公職人員（例如，警長和他們的部門）的狀態，機制下的治理行政司在地理上包括普通法院系統。

BOOK SCANNER Scanner buku komersial tidak seperti scanner biasa; scanner buku ini biasanya merupakan kamera digital berkualitas tinggi dengan sumber cahaya di kedua sisi kamera yg dipasang pada semacam bingkai untuk menyediakan akses mudah bagi seseorang atau mesin mesin membalik halaman buku.
商業圖書掃描儀器的方式不像正常的掃描器，這些圖書掃描儀器通常是一種有兩側光源的高素質數位相機，並裝在某種形狀的框架上，好讓人或機器方便翻這本書。

Jika seseorang mengganggu atau mengganggu Anda, untuk apa yang tampaknya menjadi alasan yang tidak jelas, biasanya merupakan indikasi bahwa Anda merasakan atau merasakan sesuatu di orang ini bahwa Anda juga rasa atau merasa( sub-sadar) dalam diri Anda, bahwa Anda tidak suka.
如果有人惹恼或激怒你什么似乎没有明显的原因，它通常是一个迹象，你感觉到这个人觉得什么，你也感或感觉自己（子自觉），你不喜欢。

Perhimpunan profesi( professional association, professional body, professional organization, or professional society) biasanya merupakan lembaga non-profit yang berfungsi mengembangkan profesi tertentu yang menjadi anggotanya, dan memenuhi interest masyarakat.
专业协会（英語：Professionalassociation），也称为专业团体（professionalbody），专业组织（professionalorganization）或专业学会（professionalsociety），通常是一个非营利组织，致力于促进特定专业、从业人員的利益和公众利益。

Dalam ramalan astrologi, pengalaman sebenarnya biasanya serupa, tapi juga berbeda dari yang diantisipasi, terutama saat planet luar dilibatkan.
在占星术预测中，实际的经验通常是相似的，但也不同于预期的，特别是当涉及到外层行星时。

Di beberapa negara, anak-anak memiliki kebiasaan serupa lainnya, seperti di Prancis, anak-anak meletakkan sepatu di samping perapian dan sebagainya.
有些国家的孩子则有其它类似的风俗，如在法国，孩子们将鞋子放在壁炉旁等等。

Ini biasanya merupakan awal dari panggilan Anda.
这通常是你们谈话的开始。

Biasanya merupakan ungkapan dari si pembicara sendiri.
通常是说话人自己认怂的一种信号。