在 印度尼西亚 中使用 Dalam bahasa cina 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meskipun Anda harus terbiasa dengan konversi karakter saat mengetik dalam bahasa Cina atau Jepang, itu masih relatif sederhana, karena tata letak keyboard hampir sama, dan Anda mengetik romanisasi: pinyin dan rumaji masing-masing.
虽然你必须习惯在用中文或日文输入时转换字符，但它仍然相对简单，因为键盘布局几乎相同，你分别键入romanization：pinyin和rumaji。Aku punya semua ujian tanpa masalah, dan saya sampai di usia tua saya untuk belajar bahasa kedua, meskipun aku berpikir itu pilihan saya sudah habis dalam bahasa Cina," ketawa Profesor Moud.
我所有的测试，没有问题，和我达成我的老年学习第二种语言，尽管我认为我的选择是筋疲力尽早在中国的语言，”笑教授Moud的。Ikan dalam bermain umum peran besar dalam budaya Cina dan kata-kata untuk" ikan" dan" kelimpahan" yang diucapkan sama dalam bahasa Cina( yu).
一般来说，鱼类在中国文化中扮演着重要的角色，“鱼”和“丰”这两个词在中文中也是相同的。Saya bisa melakukan semua tes tanpa masalah dan saya berhasil menguasai bahasa lain selama bertahun-tahun, meskipun Saya pikir kemungkinan saya habis dalam bahasa Cina, tawa Profesor Moud.
我所有的测试，没有问题，和我达成我的老年学习第二种语言，尽管我认为我的选择是筋疲力尽早在中国的语言，”笑教授Moud的。领先的中文搜索引擎,提供了简单可靠的搜索体验,强大的中国语言和多媒体内容包括MP3音乐和电影,第一个在中国提供WAP和PDA-based移动搜索。在电动剃须刀外面的一个盒子里面有一个USB->USB-C电缆，一个用于清洁的小刷子和一个中文手册。Ini bermakna dalam bahasa Cina berkembang, yang boleh digambarkan sebagai belon yang penuh dengan udara, anda menggunakan tangan untuk menolaknya, maka tangan dapat merasakan tekanan menolak tangan keluar dari belon, jika tangan mulai melepaskan beberapa daya dari balon, ia akan menolak tangan dari permukaan belon dan kembali ke bentuk normal.
中文意思是膨胀，可以说是一个充满空气的气球，用手把它推下，手就能感觉到压力把气球从气球里推出，如果手开始释放来自气球的一些力，会将手推离气球表面并恢复正常形状。Dalam bahasa Cina, peluang untuk orang asing untuk bertemu bersama, untuk melakukan sesuatu bersama dan menjadi kawan adalah panggilan" Yuen", yang bermaksud peristiwa yang sudah ditentukan, kita hanya mengikuti panduan yang tidak kelihatan yang membawa kita kepadanya.
在中文里，陌生人聚在一起见面，一起做朋友的机会就是“圆”，意思是一个事先定好的事情，我们只是跟着那个引导我们去的无形的向导。Dengan jauh lebih sedikit orang asing daripada Beijing atau Shanghai, belajar di Kunming memberi anda kesempatan untuk benar-benar terlibat dalam cara hidup Cina, untuk membuat dan menghabiskan masa dengan rakan-rakan Cina dan untuk melibatkan diri dalam bahasa Cina- seperti yang kita telah mengulangi banyak kali, inilah cara terbaik untuk belajar berbahasa Cina. .
外国人比北京或上海少得多，在昆明学习让你有机会真正融入中国人的生活方式，与中国朋友共度时光，沉浸在中国语言之中-正如我们重复了很多次次，这当然是学习说中文的最好方式。Setelah mendarat di Kuala Lumpur mereka mengadakan konperensi pers pada sebuah hotel dan memasang spanduk" Kami menginginkan bukti, kebenaran, kehormatan" dalam bahasa Cina dan" Serahkan si pembunuh, kembalikan keluarga kami" dalam bahasa Inggris.
到达吉隆坡后，他们在一家酒店组织了一场新闻发布会，拉起了“要证据，要真话，要尊严”的中文横幅，以及“把凶手交给我们，把亲人还给我们”的英文横幅。Pertama kali dalam bahasa Cina.
首次以中文發行.Di dalam kotak ada pemijat, instruksi manual dalam bahasa Cina dan baterai.
盒子内有按摩器，中文说明书和电池。Teras( dalam bahasa Cina-" langit baik"), dapur atau toilet.
Tombol-tombol digunakan untuk memilih program kerja yang sesuai, minus deskripsi program dalam bahasa Cina.
这些按钮用于选择合适的工作程序，减去程序的描述是中文的。Hal ini karena dalam bahasa Cina kata untuk nomor delapan kedengarannya sangat mirip seperti kata kemakmuran.
这是因为在汉语中,数字八这个词听起来很像是繁荣的词。Awalnya, nama pertama yang digunakan bukanlah LENOVO namun bernama Legend( dalam bahasa Cina, Lianxiang).
最初，联想的英文名并不是“lenovo”，而是“Legend”。Awalnya, nama pertama yang digunakan bukanlah LENOVO namun bernama Legend( dalam bahasa Cina, Lianxiang).
最初，联想的英文名并不是我们今天熟悉的“lenovo”，而是“Legend”。Bagian utama dari tesis dapat ditulis baik dalam bahasa Cina atau Inggris( minimal 30.000 kata dalam bahasa Inggris atau 20.000 kata Cina diperlukan);
B）该论文的主体可以写无论是在中国或英语（最低30000英文单词或20,000中国话需要）;Ikan dalam bermain umum tugas besar dalam budaya Cina dan kata-kata untuk ikan dan kelimpahan yang diucapkan sama dalam bahasa Cina( yu).
一般来说，鱼类在中国文化中扮演着重要的角色，“鱼”和“丰”这两个词在中文中也是相同的。这个例子选自StanislasDehaene的《数字的感觉》一书，在书中Dehaene解释道，中国的数字非常的简易。
