在TREX上找不到"Dalam kerangka"印度尼西亚 - 中文方向
尝试搜索中文-印度尼西亚 (Dalam kerangka)

低质量的句子示例

Gelar Doktor, Master dan Sarjana Universitas sepenuhnya diakui dan terstruktur dalam kerangka Accord Bologna.
博洛尼亚协议框架内的大学博士,硕士和学士学位得到充分认可和组织。
Tempatkan studi tersebut dalam kerangka konseptual yang sesuai dengan menggunakan berbagai disiplin dan wawasan akademis.
将这些研究纳入适当概念框架,使用一系列学科和见解。
Jika ancaman sanksi diterapkan terhadap kita, kita akan menanggapinya dalam kerangka timbal balik..
如果对我们实施制裁威胁,我们将在对等的框架内对制裁作出回应。
Perhatian terhadap kebutuhan siswa, universitas menyediakan program akademik yang disesuaikan dan diatur dalam kerangka LMD.
该大学注重学生的需求,提供适合并LMD框架内组织的学术课程。
Dalam kerangka budaya dan medis saat ini, diam mengelilingi penderitaan, kematian, dan kematian.
在当前的文化和医疗框架,沉默包围,奄奄一息,痛苦和死亡。
Maka UE mengusulkan untuk secepatnya mengadakan konsultasi dengan pihak AS dalam kerangka Persetujuan Tindakan Pengamanan.
欧盟建议与美方在《保障措施协议》框架下尽快就此问题展开磋商。
Jika kuartal berakhir hari ini, ini akan menjadi yang terburuk ke-14 dalam kerangka waktu itu.
如果本季度今天结束,那么这将是该时间框架内的第14差的季度。
Kesalahan kecil harus diperhatikan, dan anda berada dalam kerangka pikiran yang sempurna untuk menangkapnya.
小细节必须被捕捉,而你正处捕捉它们的完美心境中。
Keunggulan yang dipahami dengan cara ini hanya mungkin dalam kerangka kebebasan, kompetensi, dan rasa hormat.
以这种方式理解的卓越只有在自由,能力和尊重的框架内才有可能。
Namun, ini tidak mewakili kecepatan dari setiap objek tunggal yang diukur dalam kerangka inersia tunggal.
然而,这并不能代表着在单个惯性中测量的任何单个物体的速度。
Penerapan ketat metode penelitian dalam kerangka teoritis, adalah keterampilan yang akan melayani Anda sepanjang karir Anda.
理论框架内,研究方法的严格应用,是将竭诚为您服务您的整个职业生涯的技能。
Dalam kombinasi pengetahuan dan pengalaman, kami mengembangkan seluruh orang dalam kerangka etika untuk mencapai kesatuan hidup.
在知识和经验的结合,我们开发道德的框架内,整个人实现人生的统一。
Ini diyakini sebagai studi skala besar pertama yang mengukur perbedaan gender dalam kerangka bahasa dalam penelitian biomedis.
第一项大规模研究旨在量化生物医学研究语言框架中的性别差异.
Taiwan memiliki kemauan dan kemampuan nyata untuk memerangi perubahan iklim dengan negara lain di dalam kerangka UNFCCC.
台湾绝对有意愿,且有能力与其他国家在UNFCCC架构下共同对抗气候变迁。
Semua dilakukan dalam kerangka hukum konstitusi.
都在宪法法律的框架下实现.
Sebuah disiplin penelitian tidak dapat berhasil dalam kerangka tersebut.
研究学科这样一个框架下无法成功。
Program kajian ini direalisasikan dalam kerangka bidang ilmu kinantropologi.
该研究计划是在kinanthropology科学领域的框架内实现的。
Kini mari lihat gambaran teknikal Bitcoin dalam kerangka waktu H4.
现在让我们来看看H4时间框架下的天然气技术图片。
Jumlah kredit yang harus dicapai dalam kerangka program: 240 ECTS.
节目框架中要达到的学分数量:240ECTS.
Mereka mengunci kita ke dalam kerangka pikiran, pola perilaku tertentu.
他们把我们锁定在一个心灵的框架中,一种特定的行为模式。