在TREX上找不到"Dari perspektif ini"印度尼西亚 - 中文方向
尝试搜索中文-印度尼西亚 (Dari perspektif ini)

低质量的句子示例

Dari perspektif ini, munculnya Negara Kurdi merupakan bagian dari destabilisasi seluruh kawasan, yang berbahaya namun perlu, yang dimulai di Tunisia pada Desember 2010.
从这个角度看,库尔德国家的出现是2010年12月始于突尼斯的整个地区不稳定的一部分,这种不稳定是危险的,但却是必要的。
Dari perspektif ini, dianggap bahwa preferensi pria untuk wanita yang lebih muda dan preferensi wanita untuk pria yang lebih tua berhubungan dengan kebugaran reproduksi.
从这个角度看,人们认为男性对年轻女性的偏好和女性对老年男性的偏好与生殖健康有关。
Dari perspektif ini, seseorang dapat mendefinisikan religius sebagai pemisahan benda, tempat, hewan, ataupun seseorang dari tempat asalnya dan memindahkannya pada suatu lingkup terpisah.
从这个角度来看,人们可以把宗教定义为那种把事物、场所、动物或人移除在通常的使用之外,并把它们转移到一个分离领域的东西。
Dari perspektif ini, ketika kita mengambil tanggung jawab tertentu, kita benar-benar menggunakan kemampuan kita untuk menanggapi apa yang ingin terjadi dan kemudian membuat pilihan dan tindakan yang sesuai.
从这个角度来看,当我们承担特定的责任时,我们实际上是在运用我们的能力来回应想要发生的事情,然后相应地做出选择和行动。
Oleh karena itu, dari perspektif ini, hasil dari perang udara putaran ini telah membuat sisi India lebih jelas dan tenang. Bahkan, bermanfaat untuk menjaga perdamaian relatif di wilayah Kashmir.
所以个角度看,这轮空战的结果使印方更加清醒冷静,其实对于克什米尔地区维持相对的和平是有利的。
Dari perspektif ini, karya ilmiah dapat dikejar dengan ketelitian yang sama sebagai pendekatan standar, tetapi menjadi mungkin untuk mengajukan pertanyaan-pertanyaan penelitian baru dan memikat yang terletak dekat dengan inti dari apa yang menjadi manusia.
从这个角度来看,科学工作可以作为标准方法以同样严格的方式进行,但是可以提出新的和引人注目的研究问题,这些问题离人类的核心很近。
Dari perspektif ini, manajemen strategis inovasi mengakibatkan kemampuan perusahaan untuk membangun budaya inovasi yang dapat menghasilkan nilai menciptakan kembali teratur model bisnis sendiri, beradaptasi dengan lingkungan yang terus berubah dan memperkenalkan inovasi agar inkremental, perkembangan dan/ atau mengganggu.
从这个角度看,创新的战略管理致使公司的建设创新,能够创造价值重塑定期自身的业务模式,以适应不断变化的环境,并引入创新增量秩序的文化的能力,发展和/或破坏性。
Ini dari perspektif ideologis.
这是从意识形态的角度讲。
Kita harus melihat ini dari perspektif Alkitab.
我們需要從聖經的角度來看
Anda akan menyiasat transformasi sosial di rantau ini dari perspektif multidisiplin dan sosial-sains.
您将从多学科和社会科学的角度研究该地区的社会变革。
Studi ini diajarkan dari perspektif Kristen dan Lutheran untuk memahami bahwa Tuhan kita bertanggung jawab untuk memulai dan mempertahankan sistem ini..
这些研究从基督教和信义的角度,以了解我们的主负责发起和维持这些系统讲授。
Saya berasal dari latar belakang teknik komputer jadi saya ingin tahu perubahan apa yang bisa datang dari ini dari perspektif teori kuantum praktis ruang.
我来自一个计算机工程背景,所以我不知道什么样的变化可能来自这个从实际量子空间理论的视角
Pernahkah Anda melihatnya dari perspektif ini?
福师大】你是否This角度见过??
Dari perspektif ini, cadangan kita termasuk emas.
从这个角度来说,我们的储备确实包括黄金。
Kalau ditinjau dari perspektif ini, semestinya tidak ada.
相信的角度他們一定沒有.
Dari perspektif ini, membantu menstabilkan pasar Eropa sesungguhnya membantu kita sendiri.
从这个角度看,帮助稳定欧洲市场,实际上也是帮助我们自己。
Dari perspektif ini, membantu menstabilkan pasar Eropa sesungguhnya membantu kita sendiri.
从这个角度看,帮助稳定欧洲市场,实际上也是帮助大家自己。
Dilihat dari perspektif ini, berbagi data bukanlah teka-teki etis yang khas;
从这个角度来看,数据共享不是一个独特的道德难题;
Penelitian menunjukkan bahwa bahkan dari perspektif ini, berbohong bukanlah ide yang baik.
研究表明,即使从这个角度来看,说谎也不是一个好主意。
Dari perspektif ini, penambahan Jupiter ke penyelarasan Mei 2009 bisa sangat positif.
从这个角度来看,木星加入我们5月份的2009阵列可能是非常有利的。