DATUK - 翻译成中文

• 的祖父
• 爷爷
• 拿督

在 印度尼西亚 中使用 Datuk 的示例及其翻译为 中文

Orang asli dengan kuat mengadu tentang korupsi Datuk Bandar yang terakhir dan memberitahu banyak ketidakadilan yang mereka alami.
當地人強烈抱怨最後一位市長的腐敗，並講述了他們遭受的許多不公正待遇。

Rumah ini dibina untuk Jacob Hop, datuk bandar Amsterdam, di sekitar 1685.
博物館建築由阿姆斯特丹市長JacobHop修建於1685年時。

Sang datuk berkata, ketika cucunya meletakkan tangannya di perutnya, tangan Ivan jadi sangat panas dan rasa sakit itu pun hilang.
他祖父称，当他的手放在自己的胃部时，他的手会变得非常热，疼痛随后消失。

Katanya, Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Rohani Abdul Karim seharusnya memberikan tumpuan lebih serius terhadap masyarakat Penan yang didakwa teraniaya sekian lama.
罗兹雅表示，妇女、家庭与社会发展部长拿督罗哈妮（DatukRohaniAbdulKarim）应该更关注长期以来受到打压的本南族。

Dalam masa, Kitty sebenar keluarga- ibu, bapa, nenek datuk dan adik Mimmi, dengan tunduk pada telinga kanan.
随着时间的推移，小鹰一个真正的家庭-母亲，父亲，祖父奶奶和妹妹Mimmi的，带蝴蝶结的右耳上。

Pelbagai permainan ini adalah teruja dan terdapat satu tempat untuk semua orang- gadis, kanak-kanak lelaki, nenek dan datuk.
这些游戏的各种兴奋，有一个地方，每一个人-女孩，男孩，祖母和祖父。

Selama sepuluh tahun, emak saudara saya, Kathy menjaga bapanya( datuk saya) di rumahnya.
这十年来，我的姑姑都在她家里照顾她的父亲（我的爷爷）。

Dalam masa, Kitty sebenar keluarga- ibu, bapa, nenek datuk dan adik Mimmi, dengan tunduk pada telinga kanan.
隨著時間的推移，小鷹一個真正的家庭-母親，父親，祖父奶奶和妹妹Mimmi的，帶蝴蝶結的右耳上。

Keluarga saya dikenal sebagai" tuan tanah", sebab saya datuk saya yang bekerja keras di luar negara, memutuskan untuk menyelamatkan dan menghantar wang pulang untuk membina rumah yang besar.
我的家庭被认定为“地主”，原因就是我的祖父在海外辛苦工作，决定把钱存回家建造一个相当大的房子。

Apabila kita melihat datuk nenek kita dan orang tua yang lain dalam masyarakat, kita juga sering mendapati mereka bukanlah orang mulia yang telah selamat daripada kemusnahan masa dan nasib dan yang memegang kebijaksanaan mereka seperti permata berharga di dalam diri mereka sendiri.
当我们看我们的祖父母和其他社会老人，我们也经常发现他们是谁存活时间和命运的摧残，并保持自己的智慧，像珍贵的宝石里面自己不高尚的个人。

Sebelum kita pergi dan memberi Ivan terlalu banyak kredit, bagaimanapun, ia patut menunjukkan bahawa datuk Ivan dan nama samaran, Ivan III, telah merujuk dirinya sebagai seorang tsar dalam komunikasinya dengan orang-orang.
然而，在我們去給伊万太多信任之前，值得指出的是伊万的祖父和同名的伊万三世在與人交流時稱自己為沙皇。

Di 2013, melihat manfaat dari timbunan kompos ini, pemerintah Datuk Bandar Michael Bloomberg akhirnya mengumumkan bahawa ia akan bergerak ke arah program kompos di tepi jalan di seluruh bandar.
在2013，看到這些堆肥的好處，市長邁克爾布隆伯格的政府終於宣布它將走向全市範圍的路邊堆肥計劃。

Berita baiknya adalah bahawa rangkaian pemimpin metropolitan- datuk bandar, pemimpin perniagaan dan pekerja, pendidik, dan dermawan- sedang melangkah dan menggerakkan negara ke hadapan.
好消息是，大都市領導人-市長，商界和勞工領袖，教育工作者和慈善家-的網絡正在加緊推動國家前進。

Dia memberitahu saya bahawa ini bermakna datuk adalah dengan orang yang menghormati dan menyayanginya, dan dia tidak akan masuk ke dalam pertengkaran atau pergaduhan, kerana dia berada di tempat yang istimewa.
她告诉我，这意味着祖父是人民的尊敬和爱戴他，他不会进入参数或打架，因为他是在一个特殊的地方。

Shopee mengadakan konsert pertamanya dengan Datuk Seri Siti Nurhaliza di Shopee X SIMPLYSITI Mini Concert dan bekerjasama dengan selebriti-selebriti untuk inisiatif amal pertamanya yang dinamakan ShopeeMAKNA 11.11 Charity Challenge yang telah disiarkan di Astro.
Shopee与DatukSeriSitiNurhaliza举行了有史以来首个名为ShopeeXSIMPLYSITI迷你音乐会的演唱会，并与多位名人合作进行了首个慈善活动ShopeeMAKNA11.11慈善挑战赛，该挑战赛在Astro播出。

Di sini, di negara terkaya di dunia, ada orang yang tidak punya rumah," kata Datuk Bandar Kansas Sly James yang mengetuai kumpulan kajian persidangan wali kota.
在這裡，在世界上最富有的國家，有無家可歸的人，說：”堪薩斯市市長詹姆斯·狡猾，誰領導的市長會議的調查。

Rumah kami mengandungi dunia saya: ibu kelahiran Romania saya dan ayah Perancis-Kanada kelahiran Amerika; enam saudara lelaki saya; nenek dan datuk saya di sebelah bapa saya;
我们的房子中我的世界：我的罗马尼亚出生的母亲和美国出生的法国和加拿大的父亲，我的六个兄弟姐妹，我的祖母和祖父;

Dengan cara ini, bermain permainan untuk dua kemungkinan bukan sahaja dengan rakan atau teman wanita, tetapi juga dengan saudara-mara: bapa-bapa, ibu-ibu, nenek, datuk dan sebagainya.
顺便说一下，玩游戏可能不仅与朋友或女朋友，而且还与亲属：父亲，母亲，祖母，祖父和其他。

Ia mungkin seorang wanita tua di sebelah yang penuh kasih sayang menjaga suaminya yang tidak sah, atau remaja yang menaiki basikalnya ke rumah datuk neneknya selepas sekolah untuk membantu.
可能是隔壁的老年婦女親切地照顧她無效的丈夫，或者是放學後幫助他騎自行車去祖父母家的少年。

Penyair" menghilang Rusia"," menghilang Rusia" Sergei Yesenin Kami banyak belum sedar kemenangan Haiwan Leninis dan lagu-lagu baru Di lama menyanyi, seperti yang kita telah diajar nenek dan datuk.
诗人“消失的俄罗斯”，“俄罗斯消失”谢尔盖·叶赛宁，我们有很多还没有意识到宠物列宁主义的胜利和新的歌曲在老唱，因为我们被教导祖母和祖父。