低质量的句子示例
Ketika pengikut-pengikut Yesus berkumpul di Galilea, Yesus berkata kepada mereka," Tidak lama lagi, Anak Manusia akan diserahkan kepada kuasa manusia.
他們還住在加利利的時候、耶穌對門徒說、人子將要被交在人手裡.Adegan tersebut terjadi di Galilea, tempat di mana Yesus memanggil mereka untuk mengikuti-Nya dan membentuk inti perdana jemaat-Nya yang baru.
场景是在加里肋亚，在那里耶稣召唤了他们跟随祂，形成了第一批的核心团体。Setelah itu Yesus pergi ke mana-mana di Galilea. Ia tidak mau ke daerah Yudea sebab para penguasa Yahudi di sana bermaksud membunuh Dia.
這事以後、耶穌在加利利遊行、不願在猶太遊行．因為猶太人想要殺他.这里太他赢得他的第一个弟子，其中他的旅程的塔卡纳在加利利，其中他执行他的第一个奇迹的婚礼盛宴。Apa yang kemudian kita dengar adalah bahwa Yesus mulai mengajar ke segala kota dan desa di Galilea seraya memaklumatkan:" Kerajaan Allah sudah dekat!
接下来我们听到关于耶稣,他开始宣扬在加利利的所有城镇和村庄,宣布:“神的国已经到来!Mereka datang kepada Filipus dan berkata," Saudara, kalau dapat, kami ingin bertemu dengan Yesus." Filipus berasal dari Betsaida di Galilea.
他們來見加利利伯賽大的腓力、求他說、先生、我們願意見耶穌.Suatu hari Simon Petrus, Tomas yang disebut si Kembar, Natanael dari Kana di Galilea, anak-anak Zebedeus, dan dua pengikut Yesus yang lainnya.
有西門彼得和稱為低土馬的多馬、並加利利的迦拿人拿但業、還有西庇太的兩個兒子、又有兩個門徒、都在一處.Tel-Hai College, yang terinspirasi oleh semangat pendirinya dalam keunggulan perintis dan kewirausahaan, adalah pemimpin yang berkembang dalam pendidikan tinggi dan penyelidikan ilmiah di Galilea utara Israel.
Tel-HaiCollege受其创始人的开拓卓越和创业精神的启发，是以色列北加利利地区日益增长的高等教育和科学探究领导者。Perjalanan yang dilakukan selama Kehidupan publik-Nya dapat dikelompokkan dalam sembilan kepala: pertama, enam terutama dilakukan di Galilea dan memiliki Kapernaum untuk titik pusat mereka;
可归入九个头在他的公共生活的旅程：上半年主要是在加利利，并为他们的中央点Capharnaum;Akhirnya Dia kediaman transfer-Nya, sejauh bisa ada pertanyaan tentang tempat tinggal dalam Kehidupan publik-Nya, untuk Kapernaum, salah satu jalan utama perdagangan dan perjalanan di Galilea.
最后，他转移他的住所，到目前为止，在他的公共生活居住，Capharnaum，在加利利的商业和旅游的主要交通要道之一的，可以有问题。Itu tidak setuju dengan tempat di mana sebagian besar manifestasi dibuat: penampilan visioner yang telah diharapkan di Galilea, sedangkan sebagian penampakan Yesus terjadi di Yudea.
不同意的地方，大部分的表現發了言：富有遠見的外表會被預期在加利利，而大部分的幻影耶穌發生在朱迪亞。這裡太他贏得他的第一個弟子，同他前往婚禮宴拿在加利利，在那裡他的表現，他的第一個奇蹟。Itu tidak setuju dengan tempat di mana sebagian besar manifestasi dibuat: penampilan visioner yang telah diharapkan di Galilea, sedangkan sebagian penampakan Yesus terjadi di Yudea.
它不同意其中的表现形式进行了大部分的位置：富有远见的外表就已经在加利利预期，而大部分的耶稣显灵在朱迪亚发生。Tetapi mereka lebih mendesak lagi," Dengan pengajaran-Nya, Ia menghasut orang di seluruh Yudea; mula-mula di Galilea, dan sekarang sudah sampai pula ke sini.
但他們越發極力的說、他煽惑百姓、在猶太遍地傳道、從加利利起、直到這裡了.Itulah keajaiban pertama yang dilakukan Yesus. Ia melakukan itu di Kana di Galilea. Dengan tanda itu Ia menunjukkan keagungan-Nya. Maka pengikut-pengikut- Nya percaya kepada-Nya.
這是耶穌所行的頭一件神蹟、是在加利利的迦拿行的、顯出他的榮耀來．他的門徒就信他了.Akhirnya Dia kediaman transfer-Nya, sejauh bisa ada pertanyaan tentang tempat tinggal dalam Kehidupan publik-Nya, untuk Kapernaum, salah satu jalan utama perdagangan dan perjalanan di Galilea.
最後他轉移他的住所，所以就不可能有問題，一個居住在他的公共生活，以capharnaum，其中一個主要交通要道的商業和旅行，在加利利。Kemudian Yesus kembali ke Kana di Galilea, di mana Ia pernah mengubah air menjadi anggur. Di kota itu ada seorang pegawai pemerintah, anaknya sedang sakit di Kapernaum.
耶穌又到了加利利的迦拿、就是他從前變水為酒的地方．有一個大臣、他的兒子在迦百農患病.Merekalah wanita-wanita yang mengikuti dan menolong Yesus ketika Ia berada di Galilea. Dan ada banyak lagi wanita-wanita lain di situ yang sudah datang ke Yerusalem bersama-sama dengan Yesus.
就是耶穌在加利利的時候、跟隨他、服事他的那些人、還有同耶穌上耶路撒冷的好些婦女在那裡觀看.Meninggalkan masyarakatnya, di Galilea.
他的部展開，在加利利.Yesus memulai pekerjaan-Nya di Galilea.
耶穌在加利利開始他的傳道工作。
