低质量的句子示例
Menghadapi dunia Islam yang sangat berhati-hati dalam mengkritik soal kamp pendidikan ulang di Xinjiang.
伊斯兰世界对新疆再教育营的批评明显持谨慎态度。Dengan satu perkiraan, hampir setengah dari 150 perusahaan terbesar di Eropa memiliki kehadiran di Xinjiang.
該報道稱，歐洲最大的150家公司中，有約一半"在新疆有某種形式的存在"。Ribuan pejabat di Xinjiang dihukum karena menolak atau gagal melakukan tindakan keras dengan semangat yang cukup.
数千名新疆官员因抵制或未能以足够的狂热执行镇压而受到了惩罚。Pada awal abad ke-16, Islam akhirnya menjadi agama utama di Xinjiang, menggantikan agama Buddha.
十六世纪初，伊斯兰教最终取代佛教成为新疆的主要宗教。Banyak orang secara pribadi merasa bahwa situasi hebat di Xinjiang saat ini tidak mudah diperoleh.
许多学员切身感受到，新疆今天的大好局面来之不易。Di Xinjiang, yang menghadapi kerusuhan dan penggerebekan, sebagian besar Muslim adalah dari etnis Uighurs.
在经历了骚乱和镇压的新疆，大多数穆斯林是维吾尔族。Sejak 2009, anggaran keamanan China di Xinjiang sendiri bertambah dari 250.000 dolar menjadi satu miliar dolar.
年以来，中国政府在新疆的安全预算已从25万美元增加到10亿美元。Kini, di Xinjiang terdapat 28 ribu lebih tempat ibadah dan sekitar 30 ribu personel agama.
目前，新疆有28，000多个宗教场所和近30，000名宗教人员。Banyak orang mengatakan dari lubuk hati mereka: Muslim paling bahagia di dunia tinggal di Xinjiang'.
不少人發自內心地說：「世界上最幸福的穆斯林生活在新疆。Bulan Agustus tahun ini, Jazexhi bergabung dengan sekelompok jurnalis asing yang mengunjungi Pusat Pelatihan Profesional di Xinjiang.
今年8月，贾泽西加入了一个访问新疆“职业培训中心”的外国记者参观团。Mereka berkata: Apa yang mereka lihat di Xinjiang sangat berbeda dari yang dilaporkan oleh media Barat.
他们说：自己在新疆看到的同西方媒体报道的“完全不同”。Gulzire percaya guru tersebut merasa bahwa kegiatan itu tidak diijinkan di Xinjiang dan akan dianggap sebagai ekstremis.
古丽孜艳相信，这名教师认为这些活动在新疆是被禁止的，因此应被视为“极端主义”。Xinhua tidak memberi penjelasan rinci mengenai korban, dan informasi di Xinjiang sering sulit diverifikasi secara independen.
新华社并没有详列死亡和受伤人数，而新疆当地资讯经常难以独立确认。Dia meminta agar nama keluarganya tidak digunakan, takut apabila keluarganya di Xinjiang bisa menderita karena dia berbicara.
她要求不使用自己的姓，因為擔心她在新疆的家人會因為她的直言而受到傷害。Politik Cina di Xinjiang adalah serupa dengan orang-orang di Tibet Buddha: etnik Cina dan syarikat mereka disasarkan.
新疆的中國政治與佛教西藏的政治相似：華人及其公司都是針對性的。Ketika para pemimpin Cina sebelumnya menekankan pembangunan ekonomi untuk meredam kerusuhan di Xinjiang, Xi mengatakan itu tidak cukup.
雖然以前的中國領導人強調通過經濟發展來遏制新疆的動蕩，但習近平說，這還不夠。Politik Cina di Xinjiang mirip dengan yang ada di Buddha Tibet: etnis Cina dan perusahaan mereka menjadi sasaran.
新疆的中國政治與佛教西藏的政治相似：華人及其公司都是針對性的。Apa yang dilihat dan didengari mereka di Xinjiang bertentangan sama sekali dari apa yang dilaporkan oleh pihak media.
他们都说他们在新疆看到和听到的内容与西方媒体报道的完全不同。Selama dua tahun terakhir, di Xinjiang tidak terjadi peristiwa teror kekerasan, rakyat hidup aman dan tenteram.
新疆已連續2年多未發生暴力恐怖案件，人民生活安寧祥和。Tohti mengatakan di Xinjiang peraturan itu sering tidak dipatuhi, dan pemerintah setempat menganggap keyakinan beragama sebagai faktor ketidakharmonisan.
伊力哈木.土赫提说，在新疆，这个法律常常不被遵守，而且当地政府将宗教信仰看作是“不和谐因素”。
