低质量的句子示例
Untungnya, beberapa ilmuwan telah mempelajari teknik wawancara dan interogasi, dan berbagai inisiatif telah diimplementasikan dengan para profesional untuk mengembangkan praktik berbasis bukti, seperti program penelitian Kelompok Interogasi Tahanan Bernilai Tinggi, Program penelitian unclassified pertama yang didanai pemerintah tentang ilmu wawancara dan interogasi.
幸运的是，一些科学家研究了访谈和审讯技巧，并且已经与专业人员一起实施各种举措，以开发循证实践，例如高价值被拘留者审讯小组研究计划，“第一个未经分类的政府资助的面试和审讯科学研究项目.Rusia tidak dapat memasok senjata ke Afganistan karena AS-lah yang mendanai pemerintah setempat.
俄罗斯无法单独组织对阿富汗出口武器，因为美国是当地政府的金主。Jadi tidak bijaksana untuk menganggap dana pemerintah akan cukup untuk membayar layanan perawatan lansia Anda.
因此，假设政府资金足以支付您的老年护理服务是不明智的。Dengan pendanaan pemerintah, dia mengembangkan dukungan online dan telepon untuk membantu praktisi dan pasien.
他目前正依靠政府的资助，开发网络和电话支持服务，为执业医师和病患提供帮助。Sebanyak 16 clan menerima dana pemerintah Skotlandia untuk mengadakan acara pada musim panas saat ini.
甚至有16个宗族获得了苏格兰政府的资助，要在今年夏天举行活动。Banyak profesor menerima dana pemerintah untuk melakukan proyek penelitian tentang belajar siswa, mengajar dan penilaian.
许多教授获得政府资助，开展学生学习，教学和评估的研究项目。Mereka juga menghimbau adanya dana pemerintah untuk menyediakan tempat penampungan dan santunan keuangan untuk para korban.
它还呼吁政府拨款，为受害者提供避难所和经济补偿。Kongregasi Katolik menjalankan tiga universitas di India tanpa pendanaan pemerintah dan menerima siswa dari berbagai agama.
天主教會在印度沒政府資助下開辦了三所大學，招收不同信仰的學生。Mereka juga mendorong melalui sebuah tindakan untuk mendanai pemerintah federal sampai 19 Januari, mencegah penutupan lembaga.
他们还推动了一项为联邦政府提供资金的措施，直到1月19日，避免了机构的倒闭。Pendanaan pemerintah saja tidak dapat memenuhi permintaan ini, sehingga sektor keuangan harus membantu menutup kesenjangan ini.
光靠政府出资无法满足这一需求，因此金融业必须帮助弥补缺口。Perpanjangan terakhir dari plafon utang AS dan batas waktu pendanaan pemerintah memang membantu dolar naik lebih dalam.
而上周美国债务上限和政府资金期限的延长确实帮助美元从低点反弹。Berita baiknya adalah bahwa dana pemerintah Ontario$ 100 juta di Ontario dapat memiliki dampak nyata jika diarahkan dengan benar.
好消息是，如果得到适当的指导，安大略省的100百万美元政府资金可能会产生实际影响。Termasuk dana pemerintah, populasi yang besar, komunitas riset yang meriah, dan masyarakat yang tampaknya prima untuk perubahan teknologi.
包括政府资助、庞大的人口、活跃的研究社区，以及一个似乎为技术变革做好准备的社会。TOKYO- Pendanaan pemerintah untuk dua ritual kekaisaran yang sangat simbolis tahun ini menuai kritik publik yang jarang terjadi.
但是今年日本政府为两项极具象征意义的皇室仪式提供资金，引发罕见异议。Proyek ini tidak biasa karena tidak ada pendanaan pemerintah yang terlibat, memaksa pemenang untuk membiayai seluruh biaya konstruksi itu sendiri.
这个项目十分特殊,因为不涉及任何政府资金资助,所以竞标成功者必须为整个建设项目自筹资金。Universitas di Amerika Serikat yang gagal mematuhi Undang-Undang Otorisasi Pertahanan Nasional pada Agustus 2020 berisiko kehilangan hibah penelitian federal dan pendanaan pemerintah lainnya.
美国大学若未能在2020年8月之前遵守《国防授权法案》，就有可能失去联邦研究拨款和其他政府资助。Kementerian Keuangan Singapura memprakirakan, dalam beberapa tahun ke depan, alokasi dana pemerintah akan bertambah banyak khususnya di bidang pengobatan dan infrastruktur.
财政部预计今后几年政府财政开支将迅速增加，尤其是医疗保健和基础设施领域。Universitas di Amerika Serikat yang gagal mematuhi Undang-Undang Otorisasi Pertahanan Nasional pada Agustus 2020 berisiko kehilangan hibah penelitian federal dan pendanaan pemerintah lainnya.
若美国大学在2020年8月前不能遵守该规定，将面临失去联邦研究经费及其它政府资金的风险。Universitas di Amerika Serikat yang gagal mematuhi Undang-Undang Otorisasi Pertahanan Nasional pada Agustus 2020 berisiko kehilangan hibah penelitian federal dan pendanaan pemerintah lainnya.
如果美国大学在2020年8月之前不能遵守《国防授权法案》的规定，可能将失去联邦研究经费，和其他政府资助资金。Universitas di Amerika Serikat yang gagal mematuhi Undang-Undang Otorisasi Pertahanan Nasional pada Agustus 2020 berisiko kehilangan hibah penelitian federal dan pendanaan pemerintah lainnya.
如果美國大學在2020年8月之前不能遵守《國防授權法案》的規定，可能將失去聯邦研究經費，和其他政府資助資金。
