DIHADIRI - 翻译成中文

• 出席
• 参加
• 參加
• 在场
• 出现
• 就读

在 印度尼西亚 中使用 Dihadiri 的示例及其翻译为 中文

Pertama sekolah yang dihadiri Paulus adalah Uskup sekolah SD dan ini sudah di sekolah itu luar biasa dalam kemampuan matematika menjadi jelas kepada guru.
第一学校保罗主教出席了小学，并且已经在这所学校他的特殊能力在数学很清楚他的老师。

Selain itu juga dihadiri pengamat dari Aliansi Konservatif dan Reformis Eropa.
会场内还有一个很特别的展台--欧洲保守派与改革者联盟。

Ekspo kali ini dihadiri oleh 55 negara dan daerah, di antaranya 35 persen adalah negara-negara Eropa, sedangkan lebih dari separuh adalah negara-negara jauh di luar Asia.
共有55个国家和地区参展，其中欧洲国家占35%，亚洲以外的远程目的地国家占比过半。

Ini adalah Gereja Katolik yang indah dihadiri oleh minoritas Eropa dan Afrika.
这是一个欧洲人和非洲少数民族会来的美丽的天主教教堂。

Inti dari game pertama Hangman adalah fakta bahwa itu dihadiri oleh dua orang.
第一场比赛刽子手的本质是，它是出席由两个人的事实。

Ledakan itu terjadi selagi Ankara menyelnggarakan pameran industri pertahanan internasional yang dihadiri oleh wakil-wakil dari puluhan negara.
这次袭击发生时，安卡拉正在主办一次国防工业国际会议，几十个国家的代表出席了这次国际会议。

Militer Iran menampilkan pesawat itu hari Minggu dalam suatu upacara yang dihadiri Presiden Mahmoud Ahmadinejad dan ditayangkan langsung di televisi.
伊朗军方星期天在一个仪式上展示了这种无人驾驶飞机，伊朗总统艾哈迈迪内贾德出席了这次仪式，并由电视实况转播。

Kedua RSMS Conference, yang diadakan pada tahun 2010 dihadiri oleh para ilmuwan terkemuka di bidang spektrometri massa dari 15 negara-negara Eropa dan Amerika Serikat.
第二RSMS会议，于2010年举行的有来自15个欧洲国家和美国质谱领域杰出的科学家出席了会议。

Dia menangani pemesanan sambil memastikan semua orang dihadiri untuk di paling baik, cara ramah.
她处理的订单,同时确保每个人都参加了在最善良,友好的方式。

Pujian global yang dijamin untuk Fakultas pada tahun 1971, ketika menjadi tuan rumah Kongres Internasional Orientalis, dihadiri oleh 1.200 ahli internasional.
全球赞誉得到了保障学院在1971年，当东方主办的国际会议，由1200国际专家出席了会议。

Korea Utara mengadakan upacara penutupan sesudahnya, dengan yang dihadiri oleh para pejabat dari program senjata nuklirnya.
随后朝鲜举行了闭幕仪式，其核武器计划的官员出席了该仪式。

Konferensi ini juga dihadiri oleh para pemimpin negara-negara Muslim utama termasuk Turki, Qatar dan tuan rumah Malaysia, sementara Arab Saudi dan Pakistan mengundurkan diri dari konferensi.
包括土耳其，卡塔尔和东道国马来西亚在内的主要穆斯林国家的领导人出席了该会议，而沙特阿拉伯和巴基斯坦退出了会议。

Virtonomics"- sebuah game online di mana kedua dihadiri oleh sejumlah besar pemain.
Virtonomics”-一个在线游戏，都参加了大量的玩家。

Hasil ini diumumkan secara publik untuk pertama kalinya pada hari Minggu dalam upacara di ibukota bagian selatan, Juba, yang dihadiri presiden selatan, Salva Kiir.
星期日，在南苏丹首府朱巴举行的一次仪式上首次公开宣布了结果，南苏丹总统萨尔瓦.基尔出席了仪式。

Pertemuan yang dijadwalkan berlangsung 15 hingga 17 November, itu akan dihadiri para pejabat Amerika, Rusia, Tiongkok, Perancis, Inggris dan Jerman.
这次会议定于11月15号到17号举行，将有来自美国、俄罗斯、中国、法国、英国和德国的官员出席。

Rusia., Dihadiri oleh Meat Loaf dan Barry Brostvik, memainkan peran dalam film adaptasi dari musik pada tahun 1975[ 31], dan dalam seri The Sue Sylvester Shuffle cameo peran yang dilakukan oleh wartawan Amerika Katie Couric[ 32].
通过肉糕和BarryBrostvik出席，于1975年在音乐的电影改编发挥了作用[31]，并在一系列美国记者凯蒂库里克进行«的苏西尔威斯特洗牌»客串角色[32]。

Sesi ke-106 ILC yang berlangsung sejak tanggal 28 Mei hingga 8 Juni 2018, dihadiri oleh lebih dari 5000 orang delegasi dan dinilai sebagai Konferensi terbesar yang diselenggarakan di Jenewa, Swiss, pada tahun ini.
第106届国际劳工组织会议于2018年5月28日至6月8日举行，共有5000多名代表出席，是今年在瑞士日内瓦举行的最大会议。

Ketika Loren Jacobs, anggota Kongregasi Shma Yisrael, menawarkan doa bagi para korban jemaat Pohon Kehidupan pada kampanye yang dihadiri oleh Mike Pence, itu membuat banyak orang Yahudi merasa sangat kesal.
当ShmaYisrael会众的成员LorenJacobs为受害者祈祷时生命之树会众在MikePence参加的竞选集会上，它让许多犹太人感到非常沮丧。

Pada Olimpiade di St Louis dihadiri atlet hampir secara eksklusif Amerika, seperti dari Eropa untuk mendapatkan melintasi samudra dalam tahun-tahun itu sangat sulit karena alasan teknis.
在奧運會上，在聖路易斯參加幾乎全部美國運動員，從歐洲漂洋過海來獲得當年是因技術原因非常困難。

Fakultas Pendidikan di Universitas Charles resmi dibuka pada tanggal 15 November, 1946 di Praha Rudolfinum( The House of Artists), dan peluncuran meriah dihadiri oleh Presiden Republik, Dr. Edvard Beneš.
教育在查尔斯大学的教师在布拉格鲁道夫（艺术家之家）于1946年11月15日正式开通，并且节日发射由捷克总统，博士出席爱德华·贝奈斯。