DIPANEN - 翻译成中文

• 收获
• 收割
• 收成
• 采制
• 收穫

在 印度尼西亚 中使用 Dipanen 的示例及其翻译为 中文

Data mingguan AS pada 1 Agustus mengkonfirmasi penjualan kedelai baru AS pertama ke China sejak Juni, sebesar 68.000 ton dari tanaman yang akan dipanen musim gugur ini.
美国8月1日公布的每周数据证实，美国自6月以来首次向中国出售大豆，为今年秋季将收获的6.8万吨大豆。

Misalnya, pemotretan dilakukan dengan dua cara, yaitu target berbaris dalam dua baris, dan pemanah berdiri di antara mereka berturut-turut dan menembak pertama dalam satu arah, kemudian dipanen dan menembak panah ke arah lain.
例如，拍攝兩種方式進行，即列隊兩行的目標，並在一排之間的弓箭手站立在一個方向，然後收穫第一拍和射箭在另一個方向。

Di Hands Free Hectare, sebuah peternakan eksperimental yang dikelola oleh periset dari Universitas Harper Adams, di desa Edgmond di Inggris, sekitar 5 ton( 4,5 metrik ton) jelai musim semi telah dipanen dari peternakan robot yang pertama di dunia.
在手免费Hectare，一个来自哈珀亚当斯大学研究人员的实验农场，在英国的Edgmond村，大约5吨（4.5公吨）的春天大麦已经从世界上第一个机器人倾向的农场收获。

Teh musim semi mengacu pada teh yang dipanen dari tunas perkecambahan pertama pohon teh setelah musim dingin, dan juga mengacu pada daun teh yang dipanen sebelum akhir Mei di tahun yang sama.
春茶是指越冬后，茶树第一次萌发采制而成的茶叶，也指当年5月底之前采制的茶叶。

Kami percaya bahwa dunia perlu menghentikan deforestasi, sehingga kami menawarkan mereka yang memiliki keyakinan yang sama dengan kami dengan pilihan produk kayu yang dipanen secara berkelanjutan- dan itulah sebabnya kami menyediakan 100% kayu bersertifikat FSC.
我们相信终有一天世界是需要停止砍伐森林的，所以我们为那些与我们有同样想法的人提供可持续采伐木材产品的选择--这就是为什么我们提供的所有木材都是获得FSC™100%认证的原因。

Penerapan sistem CRISPR-Cas9 untuk menghasilkan manusia perancang melalui pengeditan gen" germ-line" dari sel telur manusia yang dipanen akan menciptakan perubahan permanen yang terus berlanjut melalui generasi-generasi berikutnya, dan ketakutan atas tindakan-tindakan ini mungkin sebanding dengan konsekuensi dari perang nuklir dan perubahan iklim.
应用CRISPR-Cas9系统通过“种系”基因编辑收获的人类卵子来产生设计者人类将产生持续的变化，这种变化将持续几代人，并且对这些行为的恐惧可能与核战争和气候变化的后果.

Dalam mimpi, resep adalah impian itu sendiri dan dapat ditransfer setelah bangun ke satu atau dua kalimat deskripsi( yaitu, aku berjalan melalui bidang bagian tubuh; dipanen mereka, mencucinya di hisop, dan direkonstruksi tubuh baru).
处方是在做梦，梦本身，它可以描述一个或两个句子醒来时转移（即，我走过一个身体部位的领域，收获他们洗他们在牛膝草;和重建一个新的机构）。

Pelanggaran ini adalah yang terbaru dari serangkaian masalah yang meresahkan Facebook, induk WhatsApp, yang telah menghadapi kritik keras karena membiarkan data penggunanya dipanen oleh perusahaan riset dan atas tanggapannya yang lambat ke Rusia menggunakan platform sebagai sarana untuk menyebarkan disinformasi selama Kampanye pemilu AS 2016.
这一启示是WhatsApp的母公司Facebook遭遇的一系列问题中的最新一起，该公司因为允许研究公司收集用户数据以及对俄罗斯使用该平台作为在2016年期间传播虚假信息的手段的缓慢回应而面临强烈批评美国竞选活动。

Namun, diyakini bahwa pemukim Eropa tidak mulai memanennya sampai 1680.
然而，相信欧洲的定居者直到1680才开始收获。

Pada musim gugur mereka memanen.
秋天，他们收获。

Tidak jauh dari sana, ada kebun jagung yang sudah siap panen.
不远处，一大块玉米地已经收割完毕。

Ketika ketiga toilet kompos penuh, yang pertama siap panen.
當第三堆肥廁所是滿的，首先是準備收穫。

Pertanian Pohon Noble Mountain di Oregon memanen pohon dengan helikopter.
俄勒冈州的贵族山林场（NobleMountainTreeFarm）通过直升机收割树木。

Bahkan dari beberapa pohon apel Anda dapat memanen tanaman yang layak.
即使从几棵苹果树，你也可以收获一个像样的作物。

Baca untuk mengetahui cara menanam, merawat dan memanen rosemary.
继续往下阅读种植、照顾和收割迷迭香的方法。

Itu Tuhan panen.
主，收割.

Celtic merayakan festival panen dan Tahun Baru pada tanggal 1 November.
凯尔特人庆祝丰收的节日与新年在11月1日。

Konstelasi satelit memanen energi untuk cakupan global yang hampir total.
卫星星座收集能量几乎覆盖全球.

Setiap panen, tiap hektarnya.
而之后的收成每一亩.

Pemanenan kayu melanggar hak-hak tradisional dan sipil.
木材采伐违反传统文化和公民权利.