DIPECAT - 翻译成中文

• 被解雇
• 被开除
• 被解僱
• 被辞退
• 被炒鱿鱼
• 被解职
• 被炒了
• 遭到解雇
• 被解聘

在 印度尼西亚 中使用 Dipecat 的示例及其翻译为 中文

Mereka berdua akhirnya dipecat.
此兩人終被解聘。

Habis kenapa saya dipecat?
为什么我被解雇?

Pelanggaran berat bisa dipecat.
严重者会被辞退。

Kalu tidak punya kesalahan kenapa saya dipecat?
小吴：“我没有任何差错，为何要被辞退？”?

Kenapa kau bisa dipecat?
为什么你会被辞退？?

Tapi ini tidak berarti apa-apa bagi karyawan Telltale yang dipecat.
不过这一切，对于那些开除的员工来说，已经没有什么意义了。

Apa kamu ingin dipecat?
你想被开除吗?

Bisa dihukum atau dipecat atau bagaimana.
不管会被他开除还是如何。

Aku tidak dipecat, tapi mengundurkan diri.
不是开除，是我自己辞职。

Dipecat dari perusahaan sendiri.
被自己的公司开除。

Polemik ini berakhir dengan Chris dipecat.
这就是为什么克里斯被炒鱿鱼了。

Maka, anda tidak pernah takut lagi dipecat.
从此再也不怕被炒鱿鱼了。

Inilah yang membuat aku dipecat.
这就是变相开除我了。

Saya bukan dipecat, tetapi mengundurkan diri.
不是开除，是我自己辞职。

Semua dari Anda dipecat.
你都被开除了。

Kenapa kau bisa dipecat?
為什麼你被解雇？?

Kamu tidak dipecat.
你没有被开除。

Ada yang dipecat karena terlalu banyak bicara.
从没有人是因为听太多而被开除的。

Apakah Hayono tidak takut dipecat?
霍普金斯试图让你被解雇吗?

Dan Anda sewaktu-waktu bisa dipecat oleh bos Anda.
有時候，你可以開除你的老闆.