DIPEGANG - 翻译成中文

• 持有
• 保持
• 担任
• 拥有
• 握住
• 掌握
• 抱着
• 所持

在 印度尼西亚 中使用 Dipegang 的示例及其翻译为 中文

Sebagian besar kekayaan yang dipegang rata-rata orang Amerika dikelola oleh investor profesional yang merawatnya untuk kita.
美国人平均拥有的大部分投资财富都由专业投资者管理，他们为我们照顾它。

Dan konten publik yang Anda lihat lebih banyak akan dipegang dengan standar yang sama- konten tersebut harus mendorong interaksi yang bermakna antara orang-orang.
而你所看到的更多的公共內容將會保持同樣的標準-它應該鼓勵人們之間有意義的互動。

Ruang legislatif memiliki 57 kursi- 14 di antaranya dipegang oleh anggota evangelis.
立法院有57个席位-其中14个由福音派成员担任。

Saya memahami mengapa Anda memilih untuk mengejar kesepakatan dengan UE mengenai persyaratan yang diajukan, dan saya menghormati pandangan berbeda yang dipegang dengan itikad baik oleh semua kolega kita.
我理解你为什么选择按照提议的条款与欧盟达成协议，我尊重我们所有同事真诚地持有的不同观点。

Dan kandungan awam yang anda lihat lebih banyak akan dipegang pada standard yang sama- menggalakkan interaksi yang bermakna antara orang ramai.
而你所看到的更多的公共內容將會保持同樣的標準-它應該鼓勵人們之間有意義的互動。

Situs web ini dapat merujuk listing real estate yang dipegang oleh perusahaan pialang selain dari pialang dan/ atau agen yang memiliki situs web ini.
本网站可引用除拥有本网站的经纪人和/或代理人之经纪公司外的上市房地产。

Selain itu, Anda juga dapat melihat masyarakat setempat menangkap ikan Nike menggunakan jaring yang menyerupai sendok yang dipegang oleh tongkat bambu di kedua sisinya.
此外，您還可以看到當地社區使用類似於兩側用竹棍握住的湯匙的網捕耐克魚。

Terdapat juga cerita, yang mungkin tidak benar( namun disukai oleh Perancis) yang dipegang oleh Francis da Vinci ketika dia meninggal dunia.
甚至有一个故事，这可能是不真实的（但法国人赞成），弗朗西斯在他去世时担任达芬奇。

Kekuasaan dipegang oleh birokrasi, sehingga ekonomi pasar kekuasaan juga disebut ekonomi pasar birokrasi.
权力是由官僚掌握的，所以，权力市场经济也就是官僚市场经济。

Rekor tersebut sebelumnya dipegang oleh pemain asal Uruguay Robert Carmona, yang masih bermain di usia 53 tahun pada 2015 lalu.
此前这个记录由乌拉圭球员罗伯特·卡莫纳保持--2015年，时年53岁的他创下了这个记录。

Saya biasanya ada dua hape-nya, ternyata kok cuma satu aja yang dipegang.
不错，我的老弟，有两个月亮，尽管它一般看起来只拥有一个。

Dan kandungan awam yang anda lihat lebih banyak akan dipegang pada standard yang sama- menggalakkan interaksi yang bermakna antara orang ramai.
而你看到的更多的公共內容將保持相同的標準-它應該鼓勵人們之間有意義的互動。

Setelah itu diaktifkan oleh chip lain, sejumlah kecil data antara dua perangkat dapat ditransfer saat dipegang beberapa sentimeter dari satu sama lain.
一旦被另一個芯片激活，兩個設備之間的少量數據可以在彼此保持幾厘米的距離時傳輸。

Jika Anda perlu memotong poni sobek secara independen, gunting ditahan secara vertikal, dan potongan-potongannya dipegang dengan sudut tertentu.
如果你需要削减撕裂的刘海独立地，剪刀垂直固定，并且切口保持一定角度。

Setelah diaktifkan oleh chip lain, sejumlah kecil data antara kedua perangkat dapat ditransfer saat dipegang beberapa sentimeter satu sama lain.
一旦被另一個芯片激活，兩個設備之間的少量數據可以在彼此保持幾厘米的距離時傳輸。

Dia berhasil menyimpan 17 sendok di wajahnya, mengalahkan rekor 16 sendok di wajah yang sebelumnya dipegang anak 9 tahun asal Inggris, Joe Allison.
這一成績打破了此前由英國9歲男孩阿利森(JoeAllison)保持的16把湯匙紀錄。

Setelah diaktifkan oleh chip lain, sejumlah kecil data antara kedua perangkat dapat ditransfer ketika dipegang beberapa sentimeter dari satu sama lain.
一旦被另一個芯片激活，兩個設備之間的少量數據可以在彼此保持幾厘米的距離時傳輸。

Sementara itu, rekod rambut semula jadi paling panjang di dunia dipegang oleh wanita berketurunan Kenya yang tinggal di negeri Florida, Asha Mandela.
据报道，世界上最长头发的纪录由居住在美国佛罗里达州的肯尼亚女子阿莎·曼德拉保持。

Kasus kuda dipegang dengan tangan, yang muda dikeluarkan dari kuda pada usia 6- 7 bulan.
马的情况是手工举行的，年轻人在6-7个月时从母马身上移走。

Untuk melindungi kepentingan Anda, pembayaran Anda akan sementara dipegang oleh DHgate, dan tidak akan dirilis sampai Anda menerima pesanan Anda dan puas dengan itu.
为了保护您的利益，您的付款将由DHgate暂时保留，直到您收到订单并对此为准。