DIPERCAYAI - 翻译成中文

• 相信
• 信赖
• 信任
• 可靠
• 被认为
• 置信
• 据信
• 得信
• 可信
• 信靠
• 認
• 信的

在 印度尼西亚 中使用 Dipercayai 的示例及其翻译为 中文

Mana-mana pembekal yang dipercayai patut membenarkan anda untuk kembali barang yang jika anda tidak berpuas hati sepenuhnya.
任何值得信赖的供应商应使你，如果你不完全满意退还产品。

Kita mulai merasakan belas kasih dan bahkan cinta untuk orang-orang yang sebelumnya tidak dipercayai, ditakuti, atau bahkan dibenci.
我们开始对以前不信任，担心甚至讨厌的人感到同情和爱。

Dipercayai sebagai salah satu pisau triple-edged pertama di dunia, Haladie adalah pisau berganda purba yang digunakan di Syria dan India.
什麼比兩個刀片更好？三個刀片！相信是世界上第一把三刃劍，哈拉迪是敘利亞和印度的一把古老的雙匕首。

Tetapi ada dua yang paling mudah dan paling dipercayai- arteri radial, yang berjalan di sepanjang bahagian dalam lengan bawah dari pangkal ibu jari;
但有兩種是最容易和最可靠的-橈動脈，它從拇指根部沿著前臂內側延伸;

Setiap umat pasti memiliki orang yang paling dipercayai, dan orang yang paling dipercaya oleh umatku ini adalah Abu Ubaydah bin Jarrah.
每个民族都有一个值得信赖的人，而我们这个民族最值得信赖的人就是阿布·乌拜达·本·贾拉赫。

Kita juga diciptakan menurut gambar dan rupa Allah dan kita tidak perlu membahayakan diri dengan mempercayai seseorang yang tidak layak dipercayai.
我们也是照着神的形像所造，我们不应该因为信任一个不值得信任的人而把自己置于危险的境地。

Ia sesuatu yang sukar dipercayai, terutama apabila kelab besar seperti ini mengetengahkannya.
这让人难以置信，尤其是在这样大的一家俱乐部之中。

Warsaw ibu negara dan bandar terbesar Poland dipercayai menjadi tarikan utama pelancong, pusat ekonomi dan pusat pendidikan.
华沙，波兰的首都和最大的城市被认为是一个主要的旅游景点，经济中心和教育中心。

Dia juga mula mempunyai impian" aneh" yang tidak difahaminya, tetapi kemudiannya dipercayai tentang kanser yang tumbuh di tubuhnya.
她也开始有了“独特”的梦想，她不明白，但后来相信在她的身上不断增长的癌症。

Ini bermakna mereka menyatukan data dari kajian terbaik yang mereka dapati dan dianalisis semula data gabungan untuk menghasilkan statistik yang lebih dipercayai.
這意味著他們匯總了他們可以找到的最佳研究數據並重新分析了組合數據，以便生成更可靠的統計數據。

Berikut adalah pilihan saya satu surat khabar yang paling boleh dipercayai dalam talian dari Eritrea.
这是我的选择，最值得信赖的在线报纸厄立特里亚。

Banyak agensi palsu yang muncul dalam masa sekarang menjadikan sukar bagi pencari kerja untuk mengetahui siapa yang harus dipercayai dan berdasarkan alasan apa.
許多這樣的假機構目前都出現，使得求職者很難知道信任誰以及基於什麼理由。

Dipercayai bahwa khinkali yang benar dalam bahasa Georgia menurut resep otentik dibuat dengan daging kambing cincang( saya masak bersamanya), tetapi ini tidak begitu.
据信，根据真正的食谱，格鲁吉亚的正确khinkali是用切碎的羊肉做的（我用它煮熟），但事实并非如此。

Momen pertama tanpa badan adalah sukar dipercayai, pergi dari keputusasaan kepada kebebasan dalam sekejap.
沒有身體的第一刻是難以置信的，瞬間從絕望到自由。

Mengatakan bahwa ia mengikuti si X, jadi ia percaya semua yang dipercayai orang itu, saya pikir itu konyol.
说他跟随X人，所以他相信这个人相信的一切，我觉得这很荒谬。

Bar yang tinggi untuk idea-idea baru adalah bahawa mereka tidak boleh bertentangan dengan teori-teori yang dipercayai secara konsisten seperti mekanik kuantum dan relativiti-termasuk simetri yang menyokongnya.
新观念的高门槛在于，它们不能与量子力学和相对论等一贯可靠的理论相悖--包括支撑它们的对称性。

Sebelum itu, Hunt telah menghabiskan dua tahun bekerja di sebuah toko kamera mapan yang dipercayai fotografer profesional.
在此之前，亨特在日本一家备受专业摄影师信任的老牌相机店工作了两年。

Biasanya, orang melihat emosi yang ditunjukkan di sebelah kiri wajah, dan ini dipercayai menggambarkan pengkhususan di hemisfera kanan.
通常，人们会看到脸部左侧显示的情绪，这被认为反映了右半球的专业化。

Pengalaman kami dalam pasaran kewangan dan pandangan yang rapat dengan perubahan ekonomi meletakkan kami sebagai pakar yang dipercayai dalam industri Forex.
我们在金融市场的经验和对经济变化的深刻见解将我们定位为外汇行业值得信赖的专家。

Merekam suhu tinggi di Arktik Rusia dipercayai menjadi salah satu faktor utama di sebalik kemunculan penyakit anthrax yang mematikan di Siberia barat laut.
俄罗斯北极地区录得高温据信是西伯利亚西北部致命的炭疽病发生的主要原因之一。