在TREX上找不到"Diterima secara umum"印度尼西亚 - 中文方向
尝试搜索中文-印度尼西亚 (Diterima secara umum)

低质量的句子示例

Dengan mengunjungi laman web kami dan mengakses maklumat, Sumber, perkhidmatan, produk, dan alat, sama ada secara langsung atau tidak langsung( selepas ini dirujuk sebagai' Sumber'), anda bersetuju untuk menggunakan Sumber ini hanya untuk tujuan yang dimaksudkan dengan( a) terma Perjanjian Pengguna ini, dan( b) undang-undang, peraturan dan amalan atau garis panduan yang diterima secara umum.
通过访问我们的网站和访问信息,资源,服务,产品和工具,我们为您提供的,直接或间接(以下简称\'资源\',您同意使用这些资源仅为预期所允许的本用户协议(一)项之目的,及(b)适用的法律,法规和普遍接受网上的惯例或准则.
Dengan mengunjungi situs web kami dan mengakses informasi, sumber daya, layanan, produk, dan alat yang kami sediakan untuk Anda, baik secara langsung maupun tidak langsung, Anda setuju untuk menggunakan Sumber Daya ini hanya untuk tujuan yang dimaksudkan sebagaimana diizinkan oleh( a) ketentuan Perjanjian Pengguna ini., dan( b) hukum, peraturan yang berlaku dan praktik atau pedoman online yang diterima secara umum.
通过访问我们的网站和访问信息,资源,服务,产品和工具,我们为您提供的,直接或间接(以下简称\'资源\',您同意使用这些资源仅为预期所允许的本用户协议(一)项之目的,及(b)适用的法律,法规和普遍接受网上的惯例或准则.
Sekarang ini gagasan evolusi telah secara umum diterima setidaknya oleh orang-orang yang terdidik.
現在"進化"觀念已被一般,至少在過教育的人所接受。
Sebaliknya, beberapa orang yang memasuki pekerjaan yang didominasi wanita secara umum diterima oleh rakan sekerja wanita mereka.
相反,进入女性主导职业的少数男性已被女性同事普遍接受.
Kini Anda tidak membandingkan tiga puluh sampai enam puluh tahun dengan lima ratus tahun yang secara umum diterima untuk data lain-- Anda membicarakan kira-kira dua tahun!.
你现在不是拿三十到六十年来和编辑处理其他传记资讯一般可以接受的五百年比较,你现在所说的是两年左右!.
Secara umum diterima bahwa kebanyakan orang dewasa di AS tidak mendapatkan cukup vitamin D, tetapi bagaimana dampak massa otot mereka dan berfungsi dalam jangka panjang tidak dipahami dengan baik.
人们普遍认为,美国大多数成年人缺乏足够的维生素D,但这对他们的肌肉质量和长期功能的影响尚不清楚。
Berdasarkan hukum syariah, para hakim teologis di Universitas Al-Azhar di Kairo atau di pusat-pusat Islamik lainnya, seharusnya memprotes dan mengkoreksi pernyataan Nasser dalam kurun waktu satu bulan, jika tidak maka apa yang ia sampaikan akan diterima sah secara umum.
根据伊斯兰教律法,开罗爱资哈尔大学的宗教法学家或者其他伊斯兰教中心应该要在一个月内抗议或纠正纳赛尔的言论才是,否则他的话将会生效而广接受
Arah kegiatannya tidak sejalan dengan penelitian yang diterima secara umum.
他的活动方向当时普遍接受的研究不符。
Meski minoritas, LGBT diterima secara umum oleh masyarakat Jepang.
雖然為少數派,一般來說LGBT受到日本社會的認同。
Jadi, belum ada jawaban yang diterima secara umum terhadap pertanyaan Yali.
因此,对于耶利的问题不存在可以普遍接受的答案。
Namun, yang diterima secara umum dan paling nyaman adalah yang tercermin di belakang SIM.
然而,普遍接受和最方便的是反映在驾驶执照背面的那个。
Dia boleh melakukan sesuatu yang secara umum bercanggah dengan norma-norma tingkah laku yang diterima secara umum.
他可以做一些与普遍接受的行为准则完全矛盾的事情。
Alur laut dan skema pemisah lalu lintas demikian harus sesuai dengan peraturan internasional yang diterima secara umum.
这种海道和分道通航制应符合一般接受的国际规章。
NEO bekerja untuk memastikan bahwa identitas pada platformnya sesuai dengan standar yang diterima secara umum di Internet.
NEO正在努力确保其平台上的身份符合互联网上普遍接受的标准。
Sebaliknya, beberapa pria yang memasuki pekerjaan yang didominasi perempuan telah diterima secara umum oleh rekan kerja perempuan mereka.
相反,进入女性主导职业的少数男性已被女性同事普遍接受.
Tetapi mitos-mitos lain lebih berhasil dan, meski juga ditemukan, menjadi diterima secara umum sebagai tradisi sejarah nyata.
但其他神话更成功,同时也发明了被普遍认为是真正的历史传统。
Namun, anjing dan kucing tidak bisa membuat seni dan tidak, menurut penelitian ilmiah yang diterima secara umum, sadar diri.
然而,狗和猫不能制作艺术品,因此不适合普遍接受的科学研究,自我意识。
Tetapi masih ada paradoks yang bisa menjadi pernyataan yang bertentangan dengan pendapat yang diterima secara umum dan, mungkin, logika dangkal.
但仍有一个悖论可能是一种与普遍接受的观点相矛盾的陈述,也许是平庸的逻辑。
Pernyataan yang diterima secara umum mengenai hal ini menyatakan bahwa toksisitas awal disebabkan oleh pelanggaran mekanisme adaptasi tubuh wanita hingga kehamilan.
关于这个问题的普遍接受的声明指出,早期毒性是由于违反了代孕妇女怀孕的身体适应机制造成的。
Diketahui bahwa, walaupun pengebirian sudah menjadi prosedur yang umum dan diterima secara umum, banyak peternak masih belum mengetahui beberapa fakta.
众所周知,尽管阉割已经是一种普遍接受的普遍接受的程序,但许多育种者仍然不了解某些事实。