低质量的句子示例
Menghadapi krisis finansial global, salah.
全球金融危机之后，我错了一件事。Pasar finansial global sedang mengalami krisis.
全球金融市场正处于危机关头.Laporan itu mengatakan, krisis finansial global akan membuat negara-negara miskin dan berkembang mengalami.
世行说全球经济危机将使贫困人口激增.Presiden Rusia Dmitri Medvedev mengatakan stabilitas finansial global bergantung secara signifikan pada perluasan hubungan negaranya dengan Tiongkok.
俄罗斯总统梅德韦杰夫说，全球金融稳定在相当大程度上要依靠俄罗斯扩大对华关系。DFM berpusat di Dubai, kota terbesar dan yang paling padat penduduknya, yang berfungsi sebagai pusat finansial global.
DFM总部位于迪拜，这是该国最大，人口最多的城市，是全球金融中心。FXCL Markets Ltd. beroperasi sebagai bagian dari FX Clearing Group Holding yang melayani pasar finansial global sejak 2006.
FXCLMarketsLtd是FXClearingGroupHolding公司的一部分，從2006年開始為全球金融市場提供服務。Lima tahun setelah krisis finansial global tahun 2013, tingkat pengangguran di kalangan generasi muda spanyol meningkat menjadi 56.
年全球金融危机爆发的五年之后，西班牙的青年失业率达到56%。Perdagangan dunia mengalami stagnansi dalam beberapa tahun terakhir dan belum pernah pulih hingga ke level sebelum krisis finansial global.
世界贸易近年来已经开始下滑，从未恢复到全球金融危机前的水平。Lima tahun setelah krisis finansial global tahun 2013, tingkat pengangguran di kalangan generasi muda spanyol meningkat menjadi 56.
全球金融危机爆发的五年后，即2013年，西班牙青年失业率超过了56%。Lagarde mengatakan negara-negara berkembang termasuk Indonesia harus waspada dalam mengatasi dampak potensial dari perlambatan di China dan pengetatan kondisi-kondisi finansial global.
拉加德表示，新兴经济体，包括印度尼西亚在内，需保持警惕，准备应对中国经济放缓和全球经济收紧的潜在影响。Swan sendiri telah menjabat sebagai CFO Intel sejak Oktober 2016 dan memimpin tim finansial global, IT, dan strategi korporasi organisasi.
Swan自2016年10月起担任英特尔首席财务官，领导科技公司的全球财务，IT和企业战略组织。Persediaan dari US dollar dan emas- asset cadangan utama- tidak bisa mengikuti perkembangan pesar dari perdagangan dan transaksi finansial global.
美元及黄金-主要的储备资产-的供应跟不上全球贸易与金融往来的急速发展。Langkah tersebut bakal menyeret pada ketidakpastian finansial global, sehingga berujung pada tingginya premi risiko investasi ke emerging markets, khususnya investasi portofolio.
此举将导致全球金融的不确定性，从而为新兴市场带来高投资风险溢价，尤其是证券投资。Pemerintah Belanda dan Korea Selatan telah mengumumkan secara terpisah, rencana memperkuat bank-bank mereka sebagai tanggapan terhadap krisis finansial global yang sedang berlangsung.
荷兰和韩国政府分别宣布它们加强银行，应对全球金融危机的计划。Perdana Menteri Inggris Gordon Brown meminta Tiongkok dan negara-negara kaya minyak di kawasan Timur Tengah agar membantu mengatasi krisis finansial global.
英国首相戈登·布朗呼吁中国和盛产石油的中东国家帮助化解国际经济危机。Tapi memperbaiki sistem finansial global tidak dapat dilakukan dalam isolasi- ini merupakan satu aspek yang penting dalam menciptakan perekonomian dunia yang lebih berkesinambungan.
但稳定全球金融系统的工作不应孤立完成，它是创建更具可持续性的世界经济的一个重要方面。Mendapatkan perhatian lebih saat ini terutama akibat perkembangan yang terjadi di sana dalam beberapa tahun terakhir yang langsung berdampak pada seluruh instrumen finansial global.
欧洲股票指数此时受到更多的关注，尤其近几年来那儿的发展直接影响整个全球金融工具。Jaringan ini juga berupaya untuk mempercepat pertumbuhan pasar obligasi hijau, yang akan membantu mendorong bagian lain dari sistem finansial global untuk berpartisipasi dalam perencanaan dan inisiatif.
SBN还致力于加快绿色债券市场的成长，这有助于推动全球金融体系的其他部分参与到规划和项目中来。Indeks Saham Eropa mendapatkan perhatian lebih saat ini terutama akibat perkembangan yang terjadi di sana dalam beberapa tahun terakhir yang langsung berdampak pada seluruh instrumen finansial global.
欧洲股票指数此时受到更多的关注，尤其近几年来那儿的发展直接影响整个全球金融工具。Perdana Menteri Gordon Brown mengatakan ia memperkirakan Arab Saudi akan menyumbangkan dana kepada Dana Moneter Internasional atau IMF, untuk membantu negara-negara dengan ekonomi yang terpuruk mampu melewati krisis finansial global.
英国首相布朗说，他期望沙特阿拉伯向国际货币基金组织提供捐款，以帮助处于困境的经济体度过全球金融危机的难关。
