FINIS - 翻译成中文

• 完赛
• 获得了
• 助菲尼什

在 印度尼西亚 中使用 Finis 的示例及其翻译为 中文

Aku mencintai tahun 1960 an dan 1970- an ketika para penggemar bahkan menikmati balapannya saat cuma ada empat mobil yang finis dan mereka terpaut dua lap.
我喜欢上世纪60年代和70年代，当球迷甚至享受其中只有四个汽车完成了种族和他们相距两圈。

Dalam delapan seri sejauh ini, Rossi tiga kali gagal finis.
到目前為止，在八個系列中，羅西未能完成三次。

New York City Marathon adalah salah satu kegiatan maraton terbesar di dunia, dan kegiatan 2004- 2006 memegang tiga peringkat teratas dengan jumlah finis terbanyak, yaitu 37.866 orang pada tahun 2006.
纽约马拉松赛是世界上最大的马拉松赛事之一，2004年至2006年的赛事则在完赛人数上排名前三，其中2006年完赛人数达到37,866人。

Jika Anda mengatakan kepada saya statistik itu, ini adalah statistik bagus bahwa kami tidak pernah finis di bawah United sejak ia[ Ferguson] pergi, jadi mungkin ini bukti bagus.
如果你告诉我这个统计数据，那么自从他[弗格森]离开后，我们还没有完成在曼联之下，这是一个很好的统计数据，所以也许这是很好的证据，”席尔瓦说。

Argentina finis ketiga di Copa America 2019 tetapi tim Scaloni memiliki kesempatan lain untuk dinobatkan sebagai juara Amerika Selatan sebagai tuan rumah bersama turnamen tahun ini bersama Kolombia.
阿根廷在2019年美洲杯上排名第三，但斯卡罗尼的球队有机会与哥伦比亚一起作为今年美洲杯的共同东道主而加冕南美冠军。

Meski finis ketiga, Marquez masih meningkatkan keunggulan poinnya dari 46 menjadi 49, saat ia menyelesaikan dua posisi di depan Valentino Rossi, dan merasa ini lebih penting daripada mengalahkan Ducati.
尽管排名第三，马奎兹仍然将积分领先优势从46增加到49，因为他在最接近的竞争对手瓦伦蒂诺罗西之前完成了两个位置，并且认为这比击败杜卡蒂斯更重要。

Alex Rins telah merebut 24 poin sejauh musim ini( finis keempat di Qatar dan kelima di Argentina), start terbaik dia di sebuah musim dan start terbaik untuk pebalap Suzuki di MotoGP.
本赛季迄今为止24-Rins已经拿下了24分（卡塔尔第四，阿根廷第五），这是他本赛季的最佳开局，也是铃木车手在MotoGP中的最佳开局。

Seorang yang tidak dikenal yang tidak terlihat atau bertingkah seolah dia baru berlari 42 km, Ruiz finis pertama di divisi wanita di Boston pada tahun 1980 dalam waktu yang tercatat 2 jam, 31 menit, 56 detik.
一个不知名的人看起来或表现得像她刚刚跑了26.2英里，Ruiz在1980年在波士顿女子组中以2小时31分56秒的成绩获得第一名。

Jika, pada saat ini, saya ingin finis dalam dua, tiga, empat atau lima tahun, saya akan mengatakan ya, ambisi saya adalah mengakhiri karir saya di Manchester United.
我认为不可能花这么长时间，如果此刻我想在两年，三年，四年或五年内完成我的职业生涯，那么我会说是的，我想在曼联完成我的职业生涯。

Adapun Ukraina, mereka mengalahkan Lithuania 2- 0 dan tetap unggul lima poin dari Portugal di puncak Grup B menjelang pertandingan Senin antara negara-negara, dengan Santos percaya bahwa fixture adalah tembak-menembak untuk menentukan siapa yang akan finis di puncak klasemen.
至于乌克兰，他们在星期一之间的国家冲突之前，在B组峰会上以2-0击败了立陶宛，并与葡萄牙保持5分差距，而Santos认为这是确定谁将完成比赛头名的利器。

Lincoln adalah orang luar karena dia memiliki pengalaman yang jauh lebih sedikit daripada kandidat terkemuka lainnya seperti Steward, Bates dan Chase, tetapi setelah finis kedua pada pemungutan suara pertama, dia dinominasikan secara tak terduga.
林肯是个局外人，因为他的经验比其他主要候选人少得多，比如斯图尔特、贝茨和蔡斯，但在第一轮投票中获得第二名后，他出人意料地获得了提名。

Adapun Ukraina, mereka mengalahkan Lithuania 2- 0 dan tetap unggul lima poin dari Portugal di puncak Grup B menjelang pertandingan Senin antara negara-negara, dengan Santos percaya bahwa pertandingan adalah baku tembak untuk menentukan siapa yang akan finis di puncak klasemen.
至于乌克兰，他们在星期一之间的国家冲突之前，在B组峰会上以2-0击败了立陶宛，并与葡萄牙保持5分差距，而Santos认为这是确定谁将完成比赛头名的利器。

Inilah hal tentang kepemimpinan feminis: ini sangat sulit.
关于女权主义领导的事情是这样的：这实在太难了。

Untuk feminis, pendapatan dasar adalah penerus permintaan tua untuk upah untuk pekerjaan rumah tangga.
对于女权主义者，基本收入是继承旧需求工资家务.

Untuk feminis, pendapatan dasar adalah penerus permintaan tua untuk upah untuk pekerjaan rumah tangga.
对于女权主义者，基本收入是继承旧需求家务劳动.

Feminis berkulit hitam mengkritisi.
黑人女性主义批评.

Wonder Woman tentu saja adalah feminis.
神奇女侠毫无疑问是个女权主义者”。

Seolah-olah ini tidak membantah para pendukung teori feminis.
如果这并没有否认，女性主义理论的支持者。

Seolah-olah ini tidak dinafikan penyokong teori feminis.
如果这并没有否认，女性主义理论的支持者。

Beberapa pernyataan yang mengatakan bahwa para feminis tidak mempercayai pernikahan adalah omongan kosong.
对女人说不相信婚姻，都是扯淡。