IMIGRASI - 翻译成中文

• 移民
• 入境

在 印度尼西亚 中使用 Imigrasi 的示例及其翻译为 中文

Terdapat dukungan khusus yang tersedia untuk mahasiswa internasional, dari saran imigrasi hingga membantu menyesuaikan diri dengan kehidupan di York.
国际学生可以获得特定的支持，从移民咨询到有关约克生活的帮助。

Tapi, menurut Agama Buddha, tergolong Teori Imigrasi, imigrasi ke bumi.
不过按照佛教讲的，是属于移民论，移民到地球来。

Kedua negara mengejar kebijakan imigrasi dan prospek pekerjaan lulusan tidak terbatas.
這兩個國家都有移民政策，畢業生的就業前景無限。

Untuk visa mereka menyarankan saya untuk mendapatkan stempel keluar dari imigrasi memasuki area Keesh dan masuk kembali dengan visa kerja 2 tahun, dikatakan sebagai praktik normal.
对于签证，他们建议我从移民局获得出境印章进入Keesh地区并重新进入2年度就业签证，这被认为是正常做法。

Mereka juga memulangkan para pengungsi dengan kapal imigrasi" Exodus 1947" ke Eropa, di mana para pengungsi tersebut kemudian dipenjara.
英国还将“出埃及1947”（Exodus1947）号移民船上的难民遣送回欧洲，在那里难民被监禁起来。

Kita akan memiliki sistem imigrasi yang bekerja, tapi satu yang bekerja untuk rakyat Amerika.
我们将有一个移民系统，一个为美国人服务的移民系统。

Imigrasi Selandia Baru mengatakan 65 visa telah diberikan untuk anggota keluarga yang bepergian.
新西兰移民局表示，已向旅行的家属发放了65份签证。

Menteri Imigrasi Belgia Theo Francken mengukuhkan penangkapan itu dalam pesan twitter yang mengatakan, Kami telah menangkapnya.
比利时移民部国务秘书佛兰肯在推特上证实萨拉姆被捕的消息说，“我们抓到他了。

Ia juga menegaskan, terbuka untuk mempertimbangkan reformasi imigrasi besar tetapi hanya akan melakukannya setelah mendapatkan dana untuk membangun tembok perbatasan itu.
他重申，对移民改革持开放态度，但只会在得到边境墙拨款后考虑。

Namun, advokat imigrasi mengatakan jutaan orang dapat terkena dampak peraturan tersebut.
有移民律师称，将有数以千计的人受到该政策的影响。

Perdana Menteri Italia, Giuseppe Conte merupakan orang yang berpandangan menentang imigrasi dan bersikap skeptis Eropa.
意大利总理孔特是个持反对移民入境观点和质疑欧洲的人。

Inggris, seperti AS, berjuang dengan politik imigrasi dan perdagangan sebagian karena partai-partai besar itu sendiri terbagi dan terpolarisasi.
英国和美国一样，与移民和贸易政治斗争，部分原因在于它的大帐篷派对本身如此分化和两极分化。

Sangat bangga dengan daerah anggurnya bahwa petugas imigrasi bandara sering menyambut wisatawan dengan sebotol merah beserta paspor bermaterai mereka.
机场移民局官员常常欢迎旅行者带着一瓶红色及其盖章的护照，以此感到自豪。

Dari prosedur imigrasi hingga masalah keselamatan, Administrasi KSMU akan membantu memastikan pengalaman belajar dan hidup Anda di Kursk sesulit mungkin.
从移民程序到安全事宜，KSMU管理局将帮助确保您在库尔斯克的学习和生活体验尽可能轻松无忧。

Rumah sakit juga memiliki konter imigrasi untuk membantu warga negara asing mengurus visa dan semua persyaratan imigrasi lainnya.
医院还设置了一个移民服务台，为外国签证及其他移民需求提供服务。

Cukup mendarat di Bandara Internasional Dubai, lalu ke Imigrasi, tempat paspor Anda akan dicap dengan visa kunjungan 30 hari secara gratis.
抵达迪拜国际机场后,他们将前往移民局,在那里护照将加盖30天的免费参观签证。

Hal ini juga diakui oleh dunia profesional, institusi imigrasi dan instansi pemerintah lainnya.
该考试也得到了职业机构、移民局和其他政府机构的认可。

Seiring berjalannya waktu, ini berubah, karena sifat imigrasi beralih ke Amerika Utara-ke Meksiko, terutama-dan ke Asia.
不过随着时间的推移，这种情况发生了转变，因为移民的性质主要转移到了北美洲-墨西哥，并转移到了亚洲。

Menurut data tahun 2017 dari Asosiasi Reformasi Imigrasi Amerika( FAIR), beban keuangan untuk imigran ilegal di tahun itu mendekati 135 miliar dolar AS.
根据美国移民改革联合会（FAIR）2017年的数据，当年用于非法移民的财务负担接近1350亿美元。

Tembok Berlin dari China--- imigrasi, batas negara, warga negara sendiri dilarang pulang.
中国的柏林墙----国门、国界，不准本国同胞返国。