JIKA BAYI - 翻译成中文

• 如果宝宝
• 如果寶寶
• 如果婴儿
• 如果孩子
• 的小孩

在 印度尼西亚 中使用 Jika bayi 的示例及其翻译为 中文

Jika bayi terlalu hangat, cukup lepaskan lapisan pakaian atau gunakan kipas angin untuk menjaga sirkulasi udara.
如果宝宝太热，只要脱下一层衣服或用风扇保持空气流通即可。

Pada musim dingin, jika bayi terbatuk-batuk, bisa jadi terserang virus pernafasan syncytial( RSV), infeksi virus yang berbahaya bagi bayi..
在冬天，如果婴儿咳嗽得厉害，可能是呼吸道合胞病毒(RSV)，这是一种危险的婴儿病毒感染。

Jika bayi di bawah 3 bulan meninggal, orang tua hanya diperbolehkan menangis satu hari setiap bulannya hidup.
如果一个3个月以下的婴儿死亡，父母只能在活着的每一个月中被允许哭一天。

Dan jika bayi itu ditarik kepada permainan itu, kita tidak harus menafikan kepuasan si dia.
如果嬰兒被拉到這樣的遊戲，我們不應該剝奪她的快感。

Jika bayi Anda memiliki kebutuhan khusus atau alergi terhadap makanan, bawalah sendiri makanan yang diperlukan karena kami tidak dapat menyediakan pengganti apa pun.
如果您的婴儿有特殊需求或食品过敏，请自带所需食品，因为我们没有任何替代食品。

( Tetapi jika bayi Anda berhenti bernapas untuk waktu yang lebih lama atau berubah menjadi biru, ini adalah keadaan darurat medis.).
但如果你的孩子停止呼吸更长时间或面色变深，这是一种医疗紧急情况。

( Tetapi jika bayi Anda berhenti bernapas untuk waktu yang lebih lama atau berubah menjadi biru, ini adalah keadaan darurat medis.).
但如果你的宝宝长时间停止呼吸或变蓝，这是一个医疗紧急情况。

Tapi jika bayi Anda, tidak mengalami pertambahan berat badan, atau yang lebih buruk lagi, berat badannya menurun, maka meningkatkan produksi ASI bisa membantu.
但是，如果你的宝宝没有增加体重，或更糟的是，体重减少了，那么学习如何增加母乳产量就很有帮助了。

Jika bayi di bawah 3 bulan meninggal, orang tua hanya diperbolehkan menangis satu hari setiap bulannya hidup.
如果3個月以下的嬰兒死亡，父母每個月只能活一天哭一次。

Jika bayi sudah mulai mengucek mata atau menarik-narik telinga, itu artinya dia sudah lelah.
当宝宝开始揉他的眼睛，或是哈欠连连时，就表明他已经很累了。

Jika bayi Anda tampaknya tidak menyukai makanan baru, tunggulah beberapa hari dan kemudian coba lagi.
如果您的宝宝不喜欢新食物，请间隔几天，然后再提供。

Jika bayi Anda tidak mendapatkan cukup susu, Anda mungkin melihatnya mengisap dengan cepat tapi tidak menelan dengan perlahan dan berirama;
如果你的宝宝没有得到足够的牛奶，你可能会看到他快速吸吮但没有缓慢而有节奏地吞咽;

Jika bayi Anda tampak tidak menyukai pijatan Anda, menangis, atau menjauhi tangan Anda, berhentilah memijat dan coba lagi di lain hari.
如果你的宝宝看起来不舒服、大哭或躲开你的手，那就停止按摩，改天再试试。

Jika bayi Anda laki-laki, testisnya masih berada di perut bagian atas.
如果你的寶寶是男孩，他的睾丸仍然坐在他的腹部。

Jika bayi memegangi alat gelantung maka bayi dapat bertahan lama tanpa merasa lelah.
如果一个婴儿抓住一个水平杆，可以在那里停留很长时间而不会感到疲倦。

Bagaimana saya dapat mengenalpasti jika bayi saya alah dengan makanan yang saya makan?
问：怎样才能知道宝宝是否被我吃过的食物所影响？?

Jika bayi Anda lapar, dia akan langsung menyusu dan mulai mengisap dan menelannya dengan cara yang ritmis.
如果宝宝饿了，他会很有节奏地吮吸，边吮吸边吞咽。

Jika bayi prematur bertambah berat badan, Anda perlu memberi perhatian khusus pada kesehatannya.
如果你的宝宝是早产儿，你需要特别留意他的卫生。

Jika bayi Anda sering mendengus dan juga memiliki tanda-tanda penyakit lain, seperti demam, atau tampak kesusahan, temui dokter Anda.
如果你的宝宝经常呼噜呼噜，还有其他的疾病症状，比如发烧，或者看起来很痛苦，去看医生吧。

Hal ini mungkin terjadi karena adanya masalah selama kehamilan atau setelah seorang wanita mengalami persalinan, seperti jika persalinan terjadi terlalu lambat atau jika bayi tidak mendapatkan cukup oksigen.
这可能是由于怀孕期间或妇女分娩后出现的问题造成，例如分娩过程太慢或者婴儿没有足够的氧气。