低质量的句子示例
Kursus utama dan spesialisasi yang berkaitan dengan katalisis industri, teknologi organik dan anorganik, produksi kosmetik dan farmasi, bioteknologi modern dan metode analitik dalam teknologi kimia akan dilakukan mulai semester ke-2 hingga ke-4.
有关工业催化，有机和无机技术，化妆品和药品生产，现代生物技术和化学技术分析方法的专业和专业课程将在第二至第四学期开展。Menyediakan alat untuk memahami prinsip-prinsip dan aplikasi yang paling canggih katalisis.
提供的工具来理解的原则和催化的最先进的应用。Setelah substrat terkunci sepenuhnya dan dalam posisi yang tepat, katalisis dapat dimulai.
一旦基板完全锁定在准确的位置，催化可以开始。Keistimewaan" katalisis dan proses" bertujuan untuk menyediakan siswa dengan keahlian ganda dalam katalisis dan rekayasa reaksi.
专业“催化和流程”，旨在为学生提供在催化和反应工程双专业知识。Sekolah menyediakan insinyur dengan pendidikan yang lengkap dalam kimia organik dan molekul, katalisis, ilmu analisis, rekayasa proses.
学校为工程师提供了一个完整的教育有机分子化学，催化，分析科学，工艺工程。Platinum juga digunakan sebagai komponen yang penting dan hampir tak tergantikan pada konverter katalisis di mesin bahan bakar.
并且，铂金是燃油发动机催化转换器中非常重要甚至几乎不可取代的成分。Perak digunakan industri dalam stop kontak dan konduktor listrik, pada cermin khusus, pelapis jendela dan dalam katalisis reaksi kimia.
银在工业上用于电接点（英语：electricalcontact）和导体、特制镜子、窗膜和化学反应的催化剂。Perak digunakan industri dalam stop kontak dan konduktor listrik, pada cermin khusus, pelapis jendela dan dalam katalisis reaksi kimia.
银在工业上用于电接触材料和导体，专门的镜子，窗户涂料和化学反应的催化剂中。Pada awal program siswa dua tahun memilih salah satu dari dua spesialisasi:" chemistry Lanjutan anorganik dan katalisis" atau" kimia organik.
在为期两年的课程的学生开始选择两个专业之一：“高等无机化学和催化”或“有机化学”。Nanomaterials Science adalah program multidisiplin dua tahun( 120 ECTS) di mana Anda akan menjelajahi bidang subjek katalisis, ilmu koloid, dan nanophotonics.
纳米材料科学是一个为期两年（120学分）多学科的计划中，你将探索催化，胶体科学，纳米光子学的学科领域。Subjek kelas dua pertama dari Teknologi Kimia telah berkembang menjadi Subjek Kunci Negara, dan Katalisis Industri adalah Subjek Kunci Negara untuk Dikultivasi.
化工技术前二级学科已发展成为国家重点学科，工业催化是国家重点培育对象。Menawarkan mereka yang ingin melanjutkan pendidikan mereka melakukan lebih maju dan spesifik pada bidang minat untuk isi penelitian doktoral: sintesis, katalisis atau modeling.
提供那些谁希望继续接受教育这样做更先进的和具体的对博士生的研究内容感兴趣的领域：合成，催化或建模。Menjalankan berbagai fungsi dalam makhluk hidup termasuk katalisis enzim, komunikasi replikasi DNA dan koordinasi di dalam sel, transportasi molekul dari satu lokasi ke lokasi lain.
它们在生物体内执行一系列功能，包括酶的催化、DNA复制通讯、细胞内的协调、从一个位置到另一个位置的分子运输。Sebagai mahasiswa master dapat Anda mengkhususkan diri dalam salah satu dari empat bidang: Bioteknologi dan Bio-pemurnian, Bahan Fungsional, Profil Akademik dalam Proses Teknik Kimia, Sintesis Organik dan Katalisis.
作为一个硕士研究生，你可以专注于一个四个领域：生物技术和生物精炼，功能材料，学术资料在化工过程工程，有机合成和催化。Mezzenga menunjukkan bahwa, sementara emas plastik akan menjadi permintaan khusus dalam pembuatan jam tangan dan perhiasan, ini juga cocok untuk katalisis kimia, aplikasi elektronik, atau pelindung radiasi.
Mezzenga说，虽然塑料黄金在手表和珠宝的制造中特别有需求，但它也适用于化学催化、电子应用或辐射屏蔽。Kebanyakan enzim jauh lebih besar dibandingkan dengan subtratnya dan hanya sebagian kecil dari enzim( antara tiga sampai empat asam amino) yang terlibat langsung dalam proses katalisis.
大多数的酶都要比它们的催化底物大得多，并且酶分子中只有一小部分（3-4个残基）直接参与催化反应。Transisi dari minyak dan gas alam untuk bahan baku terbarukan atau alternatif untuk bahan bakar transportasi dan bahan kimia akan membutuhkan kemajuan signifikan dalam ilmu pengetahuan dan teknik katalisis.
过渡到可再生能源或替代运输燃料和化学品的原料来自石油和天然气将需要在催化科学和工程的显著进步。Tujuan umum adalah sebagai berikut: i Memberikan pelatihan ilmiah tingkat tinggi di bidang: sintesis molekuler, katalisis dan desain, sehingga lulusan dapat melakukan studi doktoral dan melanjutkan karir ilmiah atau akademis.
一般的目标，因此，下面的一）提供培训高水平的科研领域：合成，催化和分子设计，允许其毕业生的博士论文的完成和继续进行科学或学术生涯。Aplikasi inovatif di bidang nanoelectronics, fotonik, katalisis dan konstruksi ringan sedang dikembangkan di tujuh Wilayah Penelitian sebagai bagian dari penelitian kolaboratif baru yang melibatkan Universitas, lembaga penelitian eksternal dan industri.
纳米电子，光子，催化和轻质结构方面的创新应用在七个研究领域被开发为包括大学，外部研究机构和产业界新的合作研究的一部分。Resasco, seorang ahli teknologi katalis, akan berbicara selama Sesi 3 yang difokuskan pada bahan baku, pengurangan dan penanganan upgrade hetero sebagai bagian dari lokakarya pada keadaan saat katalisis dan teknologi proses.
Resasco，催化剂技术专家，将在第三节重点是原料升级，减少和杂处理作为一个催化和工艺技术的当前状态车间的一部分发言。
