KETERAMPILAN DASAR - 翻译成中文

• 的基本技能
• 基础技能
• 基本技能

在 印度尼西亚 中使用 Keterampilan dasar 的示例及其翻译为 中文

Hal ini memungkinkan peserta program untuk memperoleh keterampilan dasar dan pengetahuan yang diperlukan untuk merancang, melaksanakan dan mengevaluasi kebijakan publik untuk mencapai perdamaian, melindungi keamanan manusia dan memperluas kemampuan dan kebebasan individu.
它使计划参与者获得必要的基本技能和知识来设计，执行和评估实现和平，保护人类安全和扩大个人的能力和自由的公共政策。

Bergerak dari dasar-dasar pemrograman berorientasi objek dan struktur data untuk membangun aplikasi web yang didukung database di Sinatra dan Ruby on Rails, program Rekayasa Back-End kami menyediakan keterampilan dasar untuk meluncurkan karir Anda dalam pengembangan perangkat lunak.
从面向对象编程和数据结构的基础知识到在Sinatra和RubyonRails中构建数据库支持的Web应用程序，我们的后端工程计划提供了在软件开发中发挥职业生涯的基本技能。

Interaksi di antara siswa akan didorong untuk memperoleh dan menerapkan keterampilan kewirausahaan di organisasi internasional, memahami berbagai peran dan fungsi pengusaha dan manajer dan mengembangkan keterampilan dasar untuk posisi ini.
将鼓励学生之间的互动，以获得和应用国际组织的创业技能，了解企业家和管理人员的不同作用和职能，并发展这些职位的基本技能。

Setelah menyelesaikan program ini, Anda harus mampu melakukan keterampilan dasar yang diperlukan untuk bekerja di desain interior, termasuk menganalisis kebutuhan, tujuan dan persyaratan hidup keselamatan klien.
在完成该程序，你应该能够进行必要的室内设计工作，包括分析客户的需求，目标和生命安全要求的基本技能。

Interaksi di antara siswa akan didorong untuk memperoleh dan menerapkan keterampilan manajemen dan kewirausahaan dalam organisasi internasional, memahami berbagai peran dan fungsi pengusaha dan manajer, serta mengembangkan keterampilan dasar untuk posisi ini.
将鼓励学生之间的互动，以获得和应用国际组织的管理和创业技能，了解企业家和管理人员的不同作用和职能，并发展这些职位的基本技能。

Hal ini juga berkembang di pelajar kemampuan belajar mandiri yang memungkinkan untuk berkembang dalam masyarakat yang berubah dengan cepat dan sering mendalam: sekali keterampilan dasar, itu juga penting untuk belajar untuk belajar daripada untuk memperoleh pengetahuan baru.
它还在开发学习者自我学习能力，使其能够在瞬息万变的社会，往往深刻演变：曾经的基本技能，同样重要的是要学会学习比掌握新知识。

Siswa tidak hanya mempelajari keterampilan dasar seperti Bahasa Inggris, Matematika, dan Sains, mereka juga mempelajari dan mempraktikkan keterampilan hidup seperti keuletan, pemikiran mendalam, dan pengambilan risiko.
学生不仅学习基本的学术技能，如英语、数学和科学；还要学习和实践关键的生存能力，如韧性、反思和承担风险。

Ini memastikan bahwa Anda menerima relevan beralasan, pendidikan berkualitas tinggi dan keterampilan dasar,, memungkinkan Anda untuk memiliki pemahaman yang luas, jelas dan komprehensif kebijakan komunikasi.
它确保您收到相关的，基础扎实，高质量的教育和技能基础，使您能够有通信政策的宽，清晰，全面的认识。

Program pelatihan mengembangkan pengetahuan dan keterampilan dasar eksekutif hari ini dan manajer dan membantu siswa menerapkan ide-ide dan konsep untuk nyata organisasi isu, masalah dan visi.
该培训项目发展到今天的主管和经理的知识和技能基础，帮助学生申请的思想和观念，以真正的组织问题，问题和愿景。

Selain itu, Anda akan mendapatkan keterampilan dasar seorang insinyur perangkat lunak perlu untuk memecahkan masalah dunia nyata, dari merancang algoritma untuk pengujian dan debugging program Anda.
此外，你還將獲得軟體工程師解決實際問題所需的基礎技能，從設計演算法到測試和做程式的除錯(debug)。

Ketika Anda menyelesaikan program dua tahun kami Anda akan memiliki keterampilan dasar untuk bergabung lulusan kami yang lain di bidang menarik seperti periklanan, desain grafis, publikasi, percetakan komersial dan internet.
当你完成了为期两年的计划，你将有基本技能加入到我们的其他毕业生在令人兴奋的领域，如广告，平面设计，出版，商业印刷和互联网。

Siswa juga mulai dengan mengembangkan keterampilan dasar dalam penyusunan, komunikasi grafis, teori tiga dimensi, penyusunan dibantu komputer( CAD), dokumen konstruksi, teknik konstruksi, teknologi hijau, dan bahan bangunan.
学生也通过发展基本技能起草开始，图形通信，三维理论，计算机辅助绘图（CAD），施工文件，施工技术，绿色技术和建筑材料。

Jika Anda mengambil, keberanian untuk mempelajari beberapa keterampilan dasar di dapur untuk memasak hidangan lezat, ini masih lebih baik untuk Anda karena Anda akan menghemat uang tambahan pasti.
如果你有勇气在厨房里学习一些基本的烹饪技巧来烹调美味的菜肴，这对你来说仍然是更好的，因为你肯定会节省一些额外的钱。

MiraCosta menawarkan gelar sarjana, kursus transfer universitas, pendidikan karir dan teknis, program sertifikat, pendidikan keterampilan dasar, dan kesempatan belajar seumur hidup yang memperkuat kesejahteraan ekonomi, budaya, sosial, dan pendidikan dari komunitas yang dilayaninya.
MiraCosta提供本科学位，大学转学课程，职业技术教育，证书课程，基本技能教育和终身学习机会，以加强其所服务社区的经济，文化，社会和教育福祉。

Jenis input sensorik ini memastikan perkembangan normal postur, koordinasi bilateral, keadaan gairah optimal dan pengaturan diri yang diperlukan untuk mencapai keterampilan dasar untuk masuk sekolah akhirnya.
這些類型的感官輸入確保了姿勢的正常發展，雙邊協調，最佳喚醒狀態以及實現最終入學基礎技能所必需的自我調節。

Di Universitas Tokyo, kami mengambil pendidikan" Seni Liberal" untuk mempelajari berbagai bidang dan keterampilan dasar di semester pertama kelas 1 dan 2, mengetahui bakat mereka, dan memutuskan departemen mana yang akan melanjutkan studi di tahun ketiga.
在东京大学，我们通过“文科”教育，在一年级和二年级学生的第一学期学习广泛的领域和基本技能，了解他们的能力，并决定在第三年继续学习哪个系。

Banyak intervensi sangat bergantung pada sidang diskrit mengajar( DTT) metode, yang menggunakan stimulus-respon- hadiah teknik untuk mengajarkan keterampilan dasar seperti perhatian, kepatuhan, dan imitasi.
许多强化行为干预严重依赖于离散试验教学（DTT）方法，这些方法使用刺激-反应-奖励技术来教授注意力，依从性和模仿等基本技能。

Tetapi bahkan jika seseorang tidak memiliki kecenderungan kuliner yang berbeda, belajar keterampilan ini masih mungkin, dan keterampilan dasar akan membantu Anda mendapatkan masak permainan.
但是，即使一個人有沒有不同的烹飪隨心所欲，學習這個技能仍然是可能的，和基本技能將有助於你得到本場比賽的廚師。

Tetapi bahkan jika seseorang tidak memiliki kecenderungan kuliner yang berbeda, belajar keterampilan ini masih mungkin, dan keterampilan dasar akan membantu Anda mendapatkan masak permainan.
但是，即使一个人有没有不同的烹饪随心所欲，学习这个技能仍然是可能的，和基本技能将有助于你得到本场比赛的厨师。

Modul tentang teori media dan sejarah media adalah elemen tetap, seperti juga modul produksi jurnalistik dimana siswa dapat memperoleh keterampilan dasar, misalnya, memproduksi teks jurnalistik atau laporan televisi.
关于媒体理论和媒体历史的模块是固定的要素，新闻制作的模块，学生可以在其中获得基本技能，例如制作新闻文本或电视报道。