KOMPROMI - 翻译成中文

• 妥协
• 妥協
• 损害
• 折衷
• 成妥協
• 让步
• 任何妥協
• 科尔宾达成妥协
• 的派达成妥协

在 印度尼西亚 中使用 Kompromi 的示例及其翻译为 中文

Beliau membuat beberapa jenis kompromi dan mendapat sesuatu kembali dari pihak Republikan.
他做出了某種妥協，並從共和黨人那裡得到了回報。

Singkatnya, masing-masing menginginkan kekuatan pengambilan keputusan yang lebih banyak dan karena sejarah mendalam mereka dalam pertempuran, mereka tidak pernah menemukan kompromi apa pun.
总之，每个人都想要更多的决策权力，而且由于他们在战斗中的深厚历史，他们从未发现任何妥协。

Tiba-tiba terjadi saat total kompromi untuk membuat keputusan yang bertanggung jawab.
突然發生的那一刻總妥協，做出負責任的決定。

Kedua, kadang-kadang memiliki informed consent yang lengkap sebelum studi dimulai bisa kompromi nilai ilmiah penelitian.
其次，有时在研究开始前获得完全知情同意可能会损害研究的科学价值。

Jelas bahwa proses reformasi tidak akan mudah dan akan membutuhkan kompromi dan konsesi dari semua peserta, termasuk tentu saja pemerintah Suriah.
显然，改革进程并不容易，需要所有参与者妥协和让步，当然包括叙利亚政府。

Dan itu mengambil kompromi dan kemauan untuk menyesuaikan diri, sesuatu yang sangat kurang dalam pemerintahan saat ini.
這需要妥協和調整的意願，這是當今政府嚴重缺乏的。

Kami tidak akan bersetuju dengan perjanjian yang menjejaskan Perjanjian Baik Jumaat dan proses damai atau kompromi integriti pasaran tunggal kami.
我们不会同意破坏《耶稣受难日协定》和和平进程或损害我们单一市场完整性的交易。

Anda perlu tahu sekarang, sebelum membuat suatu komitmen: Dapatkah Anda mengatasi perbedaan dan menemukan kompromi yang bekerja untuk Anda berdua?
你现在需要知道，在做出承诺之前，你能解决分歧并找到妥协，你们俩的工作吗？?

Di sebalik tabir, kompromi adalah apa yang membuat politik demokrasi liberal berfungsi.
在幕後，妥協是使自由民主政治發揮作用的原因。

Ia mengatakan dalam beberapa bulan mendatang akan ada lagi perdebatan sengit dan perbedaan pendapat, tetapi ia meyakini bahwa kompromi masih mungkin dicapai.
他說，在今後幾個月裡，會有更多的“激烈辯論和坦率的分歧”，但是他相信達成妥協還是可能的。

Jaringan tersebut mengatakan: HBO baru-baru ini mengalami insiden cyber, yang mengakibatkan kompromi informasi kepemilikan.
他们称：「HBO最近遭遇了一起网络袭击事件，对我们的内部信息造成了损害。

Masih belum jelas apakah rencana untuk mulai membongkar masjid pada hari Jumat ini tetap berlangsung, atau apakah kompromi telah tercapai.
目前尚不清楚，原本計劃在周五開始的拆除是否執行，或者是否雙方達成妥協。

Secara khusus, mereka lebih baik memahami perspektif bersaing, datang dengan penyelesaian yang munasabah, dan membuat kompromi.
具體而言，他們更善於理解競爭觀點，提出合理的解決方案，並提出妥協。

Menggunakan VPN adalah ilegal di beberapa negara, jadi waspadalah terhadap risiko yang ada dan jangan kompromi pada keamanan.
在某些国家/地区使用VPN是违法的，因此请注意其风险，在安全性上不要让步。

Baik pemerintah Inggris maupun oposisi utama Partai Buruh membicarakan prospek rencana kompromi dan akan mengadakan lebih banyak negosiasi di hari-hari mendatang.
梅伊政府與主要反對黨工黨，都對妥協計畫前景更為看好，雙方預計會在未來幾天進行更多談判。

Tetapi ini juga bertentangan dengan pendapatnya bahwa tidak ada kompromi antara kebebasan dan pemerintah.
但是，與她的觀點相矛盾的是，自由與政府之間不可能有任何妥協。

Ia mengikuti rapat-rapat hari Jumat dalam upaya mencapai kompromi dengan lawan-lawannya yang konservatif, untuk menghindari kemungkinan tindakan yang dapat mengakibatkan penutupan sebagian besar operasi pemerintah federal pekan depan.
贝纳星期五参加有关会议，试图同保守的反对派达成妥协，避免可能导致下星期大部分联邦政府关闭的行动。

Ia terlibat dalam rapat-rapat hari Jumat dalam upaya mencapai kompromi dengan lawan-lawannya yang konservatif, untuk menghindari kemungkinan tindakan yang dapat mengakibatkan penutupan sebagian besar operasi pemerintah federal pekan depan.
贝纳星期五参加有关会议，试图同保守的反对派达成妥协，避免可能导致下星期大部分联邦政府关闭的行动。

Kompromi harus pernah menjadi korban dari nilai-nilai inti, kepercayaan, atau kebutuhan.
妥协不应该是一个牺牲核心价值观、信仰或需要。

Jika Anda mencari SUV kecil yang tidak membuat kompromi untuk ukurannya, Honda ini sesuai dengan keinginan.
如果你正在寻找一款不会对其尺寸做出妥协的小型SUV，这款本田就能满足需求。