低质量的句子示例
Belum jelas apa yang menyebabkan kecelakaan itu, termasuk mengapa helikopter Agusta A109E terbang dalam hujan lebat dan wilayah udara tengah kota Manhattan yang dikontrol ketat.
目前未清楚导致坠机的原因，以及为何这架阿古斯塔（Agusta）A109E型直升机，会在10日大雨滂沱之时冒险在曼哈顿中城这个严格控制的空域低飞。Sejauh ini, model bisnis Android telah berarti dengan tidak mengenakan biaya kepada pembuat ponsel untuk teknologi kami atau bergantung pada model distribusi yang dikontrol ketat.
他认为，到目前为止，安卓的商业模式意味着我们不必向制造商收取技术费用，或者依赖于严格控制的分销模式。Belum jelas apa yang menyebabkan kecelakaan itu, termasuk mengapa helikopter Agusta A109E terbang dalam hujan lebat dan wilayah udara tengah kota Manhattan yang dikontrol ketat.
这次坠机事件的一个关键谜团是为什么AgustaA109E在曼哈顿市中心严格管制的空域内在暴雨中飞行。Sejauh ini, model bisnis dari Android mengartikan kami tidak perlu membebankan biaya kepada pembuat ponsel untuk teknologi kami, atau bergantung pada model distribusi yang dikontrol ketat.
到目前为止，Android的商业模式意味着我们不必为我们的技术向手机制造商收费，也不用依赖严格控制的分销模式。Kekayaan besar yang dikumpulkan oleh keluarga anggota-anggota partai yang berkuasa di China itu sejak lama menjadi keprihatinan besar di China tapi juga topik diskusi yang dikontrol ketat.
中国执政党成员的家庭积累了大量的财富在中国早已是一个大问题，但同时也是严格控制讨论的话题。Sejauh ini, model bisnis dari Android mengartikan kami tidak perlu membebankan biaya kepada pembuat ponsel untuk teknologi kami, atau bergantung pada model distribusi yang dikontrol ketat.
他认为，到目前为止，安卓的商业模式意味着我们不必向制造商收取技术费用，或者依赖于严格控制的分销模式。Untuk mencapai hal ini ekstensi, kosakata terkontrol ketat( di dunia RSS, Modul; di dunia XML, skema) ini dideklarasikan melalui namespace XML untuk memberi nama konsep dan hubungan antara konsep-konsep.
为了达成此项延伸，严密规范的字汇（在RSS中为“模块”；XML中为“概要”）通过XMLnamesspace命名各种概念之中的概念。Laporan tersebut konon menyatakan bahwa Alpha adalah organisasi raksasa yang dikontrol ketat, setidaknya sebagian didorong oleh tujuan non-moneter, sementara Beta adalah organisasi dengan sanksi berat yang lebih kecil dan kurang terorganisir yang sangat fokus pada uang.
据称，报告指出，Alpha是“一个巨大的、受到严格控制的组织，至少在一定程度上它主要是针对非货币性目标”，而Beta则是一个规模较小、组织性较差的“受到严厉制裁、专注于金钱的组织”。Pemimpin pemuda menggunakan aktivitas kelompok yang dikontrol ketat dan mengadakan even propaganda seperti perayaan massal yang penuh ritual dan pertunjukan untuk menciptakan ilusi tentang satu komunitas nasional yang menjangkau jauh melewati perbedaan kelas dan agama yang menjadi ciri Jerman sebelum tahun 1933.
青年领袖们运用严格管制的团体活动和精心设计的宣传活动，诸如充满仪式和壮观表演的群众集会，制造一个跨越阶级和宗教分歧的全国共同体假象，好象回到了1933年前的德国。Kontrol lebih ketat atas dokumen penting.
重要文件控管更嚴密.Namun serangan itu tidak membujuknya bahwa kontrol senjata ketat diperlukan.
但是这次袭击没有说服他需要更严格的枪支管制。Selama bertahun-tahun, India menyegel daerah tersebut dan mempertahankan kontrol yang ketat atas desa muslim ini.
印度封锁这个地区很多年，严格控制村庄的对外交通。Standar akademik Kanada yang tinggi dan kualitas kontrol yang ketat berarti kalian akan mendapatkan pendidikan berkualitas tinggi.
加拿大的高学术标准和严格的质量控制意味着高质量的教育。Kami menjaga kontrol yang ketat pada kualitas yang telah kita mendapatkan reputasi tinggi di antara pasar luar negeri.
我们保持对质量严格控制这为我们赢得了国外市场中享有盛誉。Suhu membutuhkan kontrol yang ketat di banyak aplikasi ini karena sensitivitas bahan-bahannya.
温度要求在这些应用中，由于许多敏感的成分严格控制。Temperatur memerlukan kontrol ketat dalam banyak aplikasi ini karena sensitivitas bahan.
温度要求在这些应用中，由于许多敏感的成分严格控制。Telah menerima sejumlah kualifikasi sertifikasi, manajemen standar, dan kontrol ketat kualitas produksi.
先后获得了多项认证资质，规范化管理，严格控制质量生产。Fitur utama dari bank adalah kontrol ketat atas pelaksanaan tujuan.
银行的主要特点是对目标实现的强硬控制权。Proses ini menyebabkan tindakan yang dikontrol secara akurat dan memungkinkan kontrol ketat terhadap proses industri.
该过程确保精确的控制动作，能严密控制工业过程。Di negara ini Anda bisa bermain untuk bersenang-senang, tapi di bawah kontrol ketat oleh negara.
在國內，你可以玩樂，但在國家的嚴格控制下。
