LASER - 翻译成中文

• 激光
• 雷射
• 鐳

在 印度尼西亚 中使用 Laser 的示例及其翻译为 中文

Pejabat militer Australia meyakini serangan laser terhadap helikopter angkatan laut Australia itu berasal dari kapal penangkap ikan, tetapi belum dikonfirmasi secara resmi apakah kapal itu berbendera China.
澳大利亚军方官员以为，对海军直升机的激光攻击来自渔船，但还没有正式确认这些船只是不是悬挂中国国旗。

Namun, satu-satunya entitas fisik yang bergerak adalah laser dan cahaya yang dipancarkan, yang pada kelajuan c dari laser ke berbagai posisi dari tempat.
然而，唯一移动的物理实体是激光器及其发射的光，其以速度c从激光器传播到光点的不同位置。

Pada masa ciptaan laser pada 1960, laser dikenali sebagai" penyelesaian mencari masaalah".
当激光器被发明在1960年,他们被称为“自找麻烦”。

Laser besar menggunakan teknik ini juga untuk mendapatkan cahaya yang sangat terang dan seketika.
大型激光器也使用此技术来获得非常明亮的瞬时闪光效果。

Asus mengatakan bahwa kamera utama 13 MP' PixelMaster' pada Zenfone 3 Laser hanya perlu 0,03 detik untuk fokus pada target.
华硕表示，13MP“PixelMaster”在Zenfone3Laser的主摄像头只需要0.03秒专注于它的目标。

Operasi mata laser hanya membutuhkan obat anestesi topikal, dan tidak perlu perban atau jahitan.
LASIK激光眼科手術僅需局部麻醉藥，無需繃帶或縫線。

Lansekap yang berubah ini memberikan peluang untuk menjelajahi jalan baru untuk inovasi berdasarkan laser, solusi pencahayaan pintar, dan fungsi pencahayaan baru.
这种不断变化的环境为探索基于激光，智能照明解决方案和新照明功能的创新途径提供了机会。

Dengan 1,064 mikrometer, laser kristal memiliki panjang gelombang yang sama dengan laser fiber dan karenanya juga cocok untuk menandai logam dan plastik.
晶体激光器波长为1.064微米，波长与光纤激光器相同，因此适合打标金属和塑料。

Sementara 9 News melaporkan bahwa Klinik Laser Australia mengatakan semua proses dan protokolnya ditinjau oleh dewan penasihat medis dokter dan ahli kulit.
但澳大利亚激光诊所称其所有流程和协议都经过了由医生和皮肤科医生组成的医疗顾问委员会的审查。

Polystyrene Block Molding Machine sebagai aplikasi laser dalam satu arah, berdasarkan teknologi pemprosesan tradisional dan kompleks teknologi laser moden.
激光焊接机作为激光应用的一个方向，是基于加工技术与现代激光技术的综合体。

Laser CO2 adalah laser gas yang didasarkan pada campuran gas karbon dioksida, yang distimulasi secara elektrik.
CO2激光设备属于气体激光器，基于以放电方式激发的二氧化碳气体混合物。

Dengan menanamkan serat optik jauh di dalam otak dan menyalakan laser yang menghambat neuron-neuron ini secara khusus kami dapat secara dramatis mengurangi minum alkohol dan gejala fisik penarikan.
通过在大脑深处植入光纤并开启特别抑制这些神经元的激光，我们可以大大减少饮酒和戒断的身体症状。

Vendor mengatakan kamera utama 13 MP PixelMaster pada Zenfone 3 Laser, hanya butuh waktu 0,03 detik untuk fokus ke target foto.
华硕表示，13MP“PixelMaster”在Zenfone3Laser的主摄像头只需要0.03秒专注于它的目标。

Pejabat militer Australia meyakini serangan laser terhadap helikopter angkatan laut Australia itu berasal dari kapal penangkap ikan, tetapi belum dikonfirmasi secara resmi apakah kapal itu berbendera China.
澳大利亚军方官员认为，对海军直升机的激光袭击来自渔船，但尚未正式确认这些船只是否悬挂中国国旗。

Banyak orang berpikir bahwa rambut yang dibakar dari tubuh dengan energi laser, tapi itu tidak terjadi.
許多人認為，頭髮是被激光的能量從體內灼傷的，但事實並非如此。

Laser CO2( berpendingin udara, tabung Waveguide seluruhnya logam, 10,6 mikrometer) Laser Fiber berpendingin udara, termasuk kolimator.
CO2激光机（空气冷却，全金属Waveguide激光管，10.6微米）光纤激光机（空气冷却，含瞄准仪。

CorelDraw adalah perangkat lunak yang paling umum digunakan, namun laser dapat bekerja dengan berbagai paket.
CorelDraw是最常用的软件，但是激光机可与多种不同的软件包结合使用。

Jenis laser ini paling umum digunakan untuk bekerja dengan kayu atau kertas( dan turunannya), polymethylmethacrylate, dan plastik akrilik lainnya.
这种类型的激光最常用于木材或纸张（及其衍生物），聚甲基丙烯酸甲酯和其他丙烯酸塑料。

Namun, untuk mencapai kekuatan laser yang sangat tinggi yang diperlukan untuk pengelasan dan pemotongan laser, perlu penambahan nitrogen dan helium ke gas laser tersebut.
但是，为了达到激光切割和焊接所需的高激光功率，有必要向激光气体中添加氮气和氦气。

Mereka juga menunjukkan bahwa menggabungkan struktur ke dalam satu perangkat terintegrasi dengan laser akan diperlukan untuk membuat teknik ini lebih praktis.
他们还指出，将这些结构整合到一个带有激光器的集成器件中是必要的，以使该技术切实可行。