LEBIH MENAKUTKAN - 翻译成中文

• 更可怕
• 更恐怖
• 更吓人

在 印度尼西亚 中使用 Lebih menakutkan 的示例及其翻译为 中文

Saya lebih takut dengan flu burung dibanding sepakbola.
我更害怕禽流感不是足球。

Lebih takut dari sebelumnya.
比以往更加害怕。

Saya tidak yakin siapa yang lebih takut!
我不确定我们中哪一个更害怕。!

Sekarang adalah waktu untuk memahami lebih banyak, sehingga kita dapat lebih takut.
现在是时候了解更多，以便我们可以减少恐惧。

Kamu akan menjadi lebih takut.
我想你会更害怕的。

Sekarang adalah waktu untuk memahami lebih banyak, sehingga kita dapat lebih takut.
現在是時候了解更多，我們便可以減少恐懼。

Gerbner menunjukkan bahwa- di dalam setiap lapisan demografis- pemirsa yang lebih berat cenderung lebih konservatif dan lebih takut.
Gerbner證明-在每個人口統計階層-較重的觀眾往往更保守，更可怕。

Perusahaan enggan mengambil risiko dan lebih takut terhadap kompetisi dan tekanan waktu dan biaya.
它使企业更不愿承担风险，更害怕竞争和时间、成本压力。

Aku tahu bahwa semua orang gugup, tapi tidak ada yang lebih gugup daripada aku untuk comeback dan tidak ada yang lebih takut daripada diriku sendiri.
我知道每个人都很紧张，但没有人比我更渴望回去，也没有人比我更害怕。

Anda mungkin lebih marah daripada yang anda mahu, lebih impulsif, lebih bertaburan, lebih menyela diri, lebih tidak disiplin, lebih ketakutan.
你可能比你想要的更生氣，更衝動，更分散，更自我破壞，更無紀律，更害怕。

Saya pikir tim-tim yang datang ke Old Trafford justru lebih takut ketimbang tahun-tahun sebelumnya, dan kami harus mempertahankan itu.
我认为对手在来到老特拉福德时相比之前几年更加害怕，我们需要将这样的事情保持下去。

Saya tidak berani terus berpikir, berpikir lagi hanya akan membuat saya lebih takut.
我不敢再往深处想去，想象只会让我觉得更加的恐怖。

Anda mungkin lebih marah daripada yang Anda inginkan, lebih impulsif, lebih tersebar, lebih menyabotase diri, lebih tidak disiplin, lebih takut.
你可能比你想要的更生氣，更衝動，更分散，更自我破壞，更無紀律，更害怕。

Gerbner menunjukkan bahwa- di dalam setiap lapisan demografis- pemirsa yang lebih berat cenderung lebih konservatif dan lebih takut.
Gerbner表明，在每个人口阶层中，较重的观众往往更加保守，更加恐惧。

Jalal para koleganya menyimpulkan bahwa orang dengan keyakinan supranatural cenderung lebih takut mengalami kelumpuhan tidur, juga episode yg lebih lama.
Jalal认为这种有超自然信仰的人在经历睡眠瘫痪时会更恐惧，时间也会比一般人长。

Manusia ekstrovert menilai anjing mereka lebih bersemangat dan aktif, sementara pemilik yang memiliki emosi negatif, menilai anjing mereka lebih penakut, dan kurang responsif terhadap pelatihan.
外向的人类认为他们的狗更容易激动、更活跃，而情绪低落的主人则认为他们的狗更胆小，对训练的反应也更不灵敏。

Kita berada di era di mana orang berada jauh lebih takut kehilangan pekerjaan mereka daripada di masa lalu: perusahaan telah beroperasi di lingkungan pertumbuhan rendah selama dekade terakhir, yang berarti lebih fokus pada profitabilitas- termasuk biaya tenaga kerja.
我們處在一個人在的時代更害怕比過去失去工作的機會：公司一直在低增長環境在過去的十年中，這意味著更多地關注獲利能力-包括人工成本。

Yang lebih menakutkan, dia.
而更可怕的是，他.

Tornado mereka terlihat lebih menakutkan.
龙卷风他们看起来更可怕.

Yang lebih menakutkan adalah dia.
而更可怕的是，他.