低质量的句子示例
Tujuan dari program" Administrasi Bisnis" dengan spesialisasi dalam Bisnis Internasional adalah untuk mempersiapkan siswa untuk mengembangkan bisnis mereka sendiri di lingkungan internasional atau untuk bekerja sebagai spesialis yang berkualifikasi tinggi di lembaga negara, swasta dan internasional..
专门从事国际商务的“商务管理”课程的目的是使学生为在国际环境中发展自己的业务或成为国家，私人和国际机构的高素质专家做好准备。Serangan tersebut, yang dimulai pada hari Jumat dan digambarkan sebagai serangan uang tebusan cyber terbesar, menyerang lembaga negara dan perusahaan besar di seluruh dunia- mulai dari bank-bank Rusia dan rumah sakit Inggris hingga pabrik-pabrik mobil FedEx dan Eropa.
攻击始于周五，被称为迄今为止规模最大的网络勒索式攻击，殃及世界各地的国家机构和主要企业--从俄罗斯的银行和英国的医院到联邦快递公司和欧洲各汽车厂。Dengan semakin besarnya tekanan globalisasi dan materialisme, dan negara berukuran kecil itu menghadapi pemilu pertamanya, raja baru lulusan Oxford berusia 27 tahun, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, memerintahkan sebuah lembaga negara untuk menghitung seberapa bahagia kerajaan berpenduduk 670,000 itu.
现在，随着全球化和拜物主义的压力与日俱增，加上这个小国迎来了有史以来第一次选举，广受欢迎的牛津新国王、27岁的吉格梅・凯萨尔・纳姆耶尔・旺楚克（igmeKhesarNamgyelWangchuck）命令国家机构计算这个王国67万人口的幸福程度。Pada kasus yang ekstrim, lembaga-Iembaga ekonomi, sosial, politik, dan bahkan lembaga agama milik masyarakat- bukan lembaga negara- sudah dikerdilkan, ditundukkan atau diganti oleh lembaga-Iembaga baru yang diperalat oleh negara atau partai berkuasa untuk mengendalikan masyarakat.
在極端的情況下,社會上的政治、經濟、社會甚至宗教機制--除了國家機器以外--被有意削弱,受到控制,甚至被國家或執政黨用新的機制代替,以便控制整個社會。Proyek-proyek sebelumnya termasuk membangun jaringan klinik kesehatan di Haiti, mendirikan perusahaan asuransi nirlaba dengan tujuan amal, menciptakan kemitraan dan aliansi antara distrik pendidikan lokal dan lembaga negara, dan sejumlah inisiatif lain yang telah menghasilkan pendapatan dan penghematan biaya dalam jutaan dolar[-.
过去的项目包括在海地建立医疗诊所网络，建立一个以慈善宗旨为目的的非营利性保险公司，在当地教育区和国家机构之间建立伙伴关系和联盟，以及一些其他创造收入，成本节省了数百万美元。Menjadi salah satu program MBA pertama yang tersedia di Rumania di awal 90- an ketika kelas bisnis lokal baru didefinisikan dikombinasikan dengan stabilitas program selama bertahun-tahun yang pilar utama yang hubungan besar yang membangun dengan perusahaan, LSM, lembaga negara, profesional organisasi dan perwakilan dari diplomasi.
在90年代初的第一个MBA提供罗马尼亚程序之间是当新的本地商业类定义多年来与程序的稳定性相结合进行了哪些伟大的关系是建立与公司，非政府组织，国家机构的主要支柱，专业组织和外交的代表。Selain lembaga-lembaga negara tersebut.
除了這些國家機構。Di manakah lembaga-lembaga negara?.
省委机关在哪里？.Artinya lembaga-lembaga negara masih di sini.
国家机关仍然在此办公。Kerjasama dengan lembaga-lembaga negara dan lokal dan organisasi bisnis;
与州和地方机构和商业组织的合作;Studi berlangsung di ibukota, Tallinn, di mana berbagai organisasi internasional dan lembaga-lembaga negara terkait berada.
研究发生在首都塔林，在各国际组织和国家相关机构的所在地。Semua pihak, presiden dan lembaga-lembaga negara lainnya, serta masyarakat luas bertanggung jawab untuk menegakkan konstitusi UUD 1945.
所有各方，包括总统和其他的国家机构以及广大社会有责任维护1945年宪法.Indeks yang diterbitkan dalam Economic Freedom of the World mengukur sejauh mana kebijakan dan lembaga-lembaga negara yang mendukung[.
发表在世界经济自由指数衡量哪个国家的政策和机构的支持度[….Dalam pidato 15 menit, Netanyahu mencerca lawan-lawan politiknya dan lembaga-lembaga negara, serta menuduh polisi dan pengadilan bersikap bias.
在15分钟的演说中，内塔尼亚胡责骂政敌与政府机关，指控警方与司法界存有成见。Kelembagaan negaranya yang lebih demokratis.
怕老婆的国家更民主.Kami adalah lembaga negara juga.
我们也是国家代表.Kantor arsitektur, desain interior atau lembaga negara.
建筑的办公室，室内设计或国家机构.Kami adalah lembaga negara juga.
我們也是國家代表.Lembaga negara sebagai alat-alat perlengkapan federal.
联邦床作为一种社会工具.Warga negara Polandia yang ditangkap diduga bekerja untuk beberapa lembaga negara.
他还透露，被捕的波兰公民涉嫌为“多个国家机构”工作。
