LEPAS LANDAS - 翻译成中文

• 起飞
• 腾飞
• 顺利起飞

在 印度尼西亚 中使用 Lepas landas 的示例及其翻译为 中文

Di masa depan, perusahaan akan mengambil dua basis produksi sebagai sayap, bergantung pada pasar baja stainless besar di Jiangnan, dan mengambil konsep manajemen lanjutan sebagai panduan untuk mewujudkan lepas landas kedua perusahaan.
未来企业将以两处生产基地为双翼，以江南庞大的不锈钢市场为依托，以先进的经营理念为指引，实现企业的第二次腾飞。

Kecelakaan mematikan terakhir dari pesawat penumpang Ethiopian Airlines adalah pada tahun 2010, ketika pesawat jatuh beberapa menit setelah lepas landas dari Beirut menewaskan semua 90 orang di dalamnya.
埃塞俄比亚航空公司一架客机最近一次致命坠毁是在2010年，当时一架飞机从贝鲁特起飞几分钟后坠毁，机上90人全部遇难。

Satu-satunya alasan kita harus merasa yakin bahwa kita akan sampai di puncak tangga atau bahwa pesawat kita akan lepas landas dan mendarat dengan aman di tempat tujuan kita, itu karena kita menikmati kebahagiaan dari ketidaktahuan.
我们自己以为可以爬到阶梯的顶端，或自以为搭乘的飞机即将顺利起飞而且会平安抵达，唯一理由是我们在享受着无明的喜乐。

Menurut beberapa catatan sejarah, pada 9 Agustus 1945 pulul 03: 49 dini hari waktu setempat, dua pesawat B-29 dan pesawat pengintai lepas landas dari pangkalan udara Tinian, Amerika Serikat, bertolak ke lokasi pengeboman.
另据史料记载，1945年8月9日凌晨3时49分，美国空军两架B-29轰炸机和两架侦察机从美国提尼安空军基地起飞，向轰炸地点飞去。

Di Yordania, pesawat tetap di tanah selama sekitar dua menit sebelum lepas landas lagi dan mendarat di ibukota Saudi, yang ditinggalkannya setelah kurang dari satu jam.
在约旦，这架飞机在地面上停留了约两分钟，然后再次起飞并降落在沙特首都，不到一个小时后便离开了飞机。

Sistem ini sangat berguna saat lepas landas dan mendarat terhadap rudal jarak pendek, kita tidak bisa mengatakan bahwa El-AL menggunakan sistem yang tepat dari paket ini karena perusahaan ingin menjaga rahasia peralatannya.
该系统是飞机起飞和降落针对短距离导弹时特别有用，我们不能说厄尔尼诺-AL采用了精确的系统比这个包，因为该公司希望保密其设备。

Dalam episode yang sama, pasukan pemberontak di daerah yang dulunya Rhodesia, sekarang Zimbabwe, menjatuhkan dua pesawat dalam waktu lima menit setelah lepas landas dari Kariba.
两起事件十分类似，当时的罗得西亚（现在的津巴布韦）叛军在飞机从卡里巴起飞后的五分钟内击落了这两架客机。

Langkah 1 adalah bagaimana untuk terbang bagian dari program di mana Anda akan mempelajari keterampilan dasar seperti lepas landas, naik turun, berputar, lurus dan tingkat penerbangan, mendarat dll Setelah Anda tahu bagaimana untuk terbang, maka Anda perlu belajar cara menavigasi pesawat dari tempat ke tempat.
第1步是“如何飞”的过程中，您将学习基本技能，如起飞，登山和降，转弯，平飞，降落等，一旦你知道怎么飞的一部分，那么你需要学习如何从地方到另一个地方导航飞机。

Perusahaan Inggris juga sedang mengembangkan pesawat ruang angkasa dan mesinnya, yaitu mesin roket bernapas sinergis( SABRE), yang dapat lepas landas seperti pesawat pada umumnya dari bandara, kemudian mempercepat dengan kecepatan supersonik melalui tenaga dorong gabungan, hingga akhirnya mencapai kecepatan memasuki orbit, dan menjalankan berbagai misinya.
英国公司目前也正在研制空天飞机及其发动机，其装备的发动机为SABRE吸气式火箭发动机，可像普通飞机那样从机场起飞，然后通过组合动力加速至高超音速，最终达到入轨的速度，进入轨道执行各种任务。

Lepas landas dan mendarat secara otomatis.
起飞并自动降落在。

Helikopter saja tidak bisa lepas landas.
直升机无法起飞。

Yang ini suara pesawat lepas landas.
这是飞机起飞的声音。

Jam 7 pagi pesawat lepas landas.
早上7点，直升机起飞。

Terutama saat pesawat lepas landas atau mendarat.
当飞机起飞或者降落的时候。

Karena salju, pesawat tidak bisa lepas landas.
因为大雪，航班无法起飞。

Google Allo tidak pernah bisa benar-benar lepas landas.
Google+从来没有真正起飞。

Pesawat harus mencapai kecepatan tertentu supaya bisa lepas landas.
飞机需要达到特定的速度才能起飞。

Saya pun duduk dan menanti-nanti pesawat lepas landas.
我就坐在那儿，等着飞机起飞。

Saya selalu menyukai saat-saat pesawat mulai lepas landas.
我最喜欢的就是飞机起飞的那一刻.

Tapi penjualan benar-benar lepas landas saat Perang Dunia II.
但是销量真正起飞是在二战期间。