MALANGNYA - 翻译成中文

• 不幸的是
• 不幸
• 可悲的是
• 可惜

在 印度尼西亚 中使用 Malangnya 的示例及其翻译为 中文

Malangnya, ramai yang jarang mendapatkan gambaran penuh tentang apa yang diperlukan untuk menyembuhkan dan tumbuh, dan kemudian bertanya-tanya mengapa mereka tidak berubah.
可惜的是，許多人不懂得必須療癒什麼抑或如何成長，卻又納悶為什麼他們沒有改變。

Malangnya amalan perubatan yang tipikal hari ini berada di bawah kekangan masa dan cenderung untuk merawat pesakit dengan cepat mengikut garis panduan yang telah ditetapkan.
不幸的是，今天的典型医疗实践在时间上受到限制，并倾向于根据预先确定的指导方针迅速治疗患者。

Malangnya, anak pertamanya meninggal hanya beberapa hari selepas kelahiran, dan perkahwinan pertama dengan Mildred Harris berlangsung hanya dua tahun.
可悲的是，他的第一个孩子在出生后几天就死了，与米尔德里德哈里斯的第一次婚姻只持续了两年。

Malangnya, sejarah bukan sahaja perkara-perkara yang baik, tetapi juga dahsyat dan sangat ganas, dan apa yang adalah Perang Dunia Kedua.
不幸的是，历史上不仅有美好的东西，也有可怕的和令人难以置信的暴力，什么是第二次世界大战。

Malangnya, selama lebih daripada tiga tahun, mereka hampir tidak berkomunikasi dan dia tidak melihat anak-anaknya.
可悲的是，三年多来，他们几乎没有沟通，也没有看到他的孩子。

Malangnya, untuk Hong Kong, China dan Macau penghantaran kali adalah mengambil tempat di siang hari, masa tertentu yang tidak boleh menjadi dipilih, hanya bila-bila masa penghantaran.
不幸的是，对于中国香港和澳门交付时间发生在白天，一个具体时间无法选择，只有随时交付。

Malangnya, selama lebih daripada tiga tahun, mereka hampir tidak berkomunikasi dan dia tidak melihat anak-anaknya.
可悲的是，三年多來，他們幾乎沒有溝通，也沒有看到他的孩子。

Malangnya, mereka gagal kerja, dan ibu Disney mati dari asap.
可悲的是，他们拙劣的工作，迪斯尼的母亲因烟雾而死亡。

Malangnya, ini negara yang kaya diberkati akan berubah secara drastik dalam hari hanya di hadapan, pemendakan kepiluan sehala dan kecelakaan bagi umat Tuhan.
可悲的是，这个充满祝福的国家，将在未来的日子里发生剧烈的改变，引起上帝子民无比的伤痛与灾祸。

Malangnya, untuk bronies yang lebih ramah, cloppers telah memberikan reputasi buruk mereka.
可悲的是，对于更友好的古巴人来说，这些木cl已经给了他们一个不好的名声。

Malangnya, mereka gagal kerja, dan ibu Disney mati dari asap.
可悲的是，他們拙劣的工作，迪斯尼的母親因煙霧而死亡。

Malangnya, berada dalam kumpulan gadis yang paling popular di akhir 90- an tidak semua menyeronokkan sepanjang masa.
可悲的是，在90年代後期最受歡迎的女孩組中並不是一直都很有趣。

Tetapi malangnya, melainkan jika ia yang terang-terangan, kita menafikan kewujudannya.
但可悲的是,除非它是明目张胆,我们否认它的存在.

Malangnya, banyak agama menjadi tempat yang bahagia untuk ego dan menawarkan sokongan institusi untuk menyebarkan rasa takut, intoleransi, kemarahan, dan juga perang.
可悲的是，许多宗教成为自我的快乐天堂，为宣扬恐惧，不容忍，愤怒甚至战争提供制度支持。

Malangnya, Rebekah meninggal dunia pada tahun 2009 dari penyakitnya yang melemahkan, tetapi menantunya menayangkan video manis untuk seluruh dunia dilihat sebagai penghormatan.
可悲的是，Rebekah在2009年因她的衰弱性疾病去世，但她的儿媳发布了全世界甜蜜的视频，以表示敬意.

Malangnya, begitu ramai orang merasa kekurangan kekurangan cinta, bahkan ada yang berjaya dan dikelilingi oleh kawan-kawan.
可悲的是，如此多的人感到绝望的缺乏爱，甚至有些成功并且被朋友包围的人。

Malangnya, gabungan struktur ini dengan struktur lain ke dalam kompleks tunggal dilarang oleh peraturan yang mengatur jarak minimum antara bangunan dalam domain peribadi.
不幸的是，禁止将这种结构与其他结构合并为一个单一的复合体，其中规定了私人领域内建筑物之间的最小距离。

Malangnya, mereka kalah banyak, dan setelah kalah pertempuran dipaksa melarikan diri ke Mesir.
唉，他們寡不敵眾，戰敗後被迫逃往埃及。

Malangnya, pelakon dan kru tidak langsung mengenali apa yang telah berlaku dan memikirkan Brandon Lee masih bertindak.
可悲的是，剧组和演员并没有立即意识到发生了什么，并认为布兰登李还在演戏。

Malangnya, para juruterbang tidak tahu bahawa dua koordinat telah berubah dari pelan penerbangan mereka yang dibentangkan dan mereka memasuki maklumat itu dengan tidak betul.
不幸的是，飞行员不知道两个坐标已经从他们提出的飞行计划中改变了，所以他们错误地输入了信息。