在TREX上找不到"Masalah inti"印度尼西亚 - 中文方向
尝试搜索中文-印度尼西亚 (Masalah inti)

低质量的句子示例

Inti masalah yang Lyft coba pecahkan adalah kurangnya penggunaan mobil rata-rata, yang diklaim hanya digunakan empat persen dari waktu dan sebaliknya duduk diam di jalan masuk.
Lyft试图解决的问题的核心是普通汽车的利用不足,其声称只有4%的时间被利用。
Dengan skema mereka ambisi dan idealisme kadang-kadang menakuti pengikut mereka, hardheadedness praktis mereka dan kemampuan untuk pergi langsung ke inti masalah meyakinkan orang-orang yang bergantung pada mereka.
他们雄心勃勃的计划和理想主义有时会让他们的追随者感到气馁,他们务实的硬心肠和直接触及问题核心的能力让那些依赖他们的人感到安心。
Alih-alih mengabaikan obrolan semacam ini sebagai sesuatu yang hanya diungkapkan oleh orang-orang seperti Trump- dengan kata lain, sebagai kejadian terpisah dan langka- pertunjukan tersebut menunjuk pada inti masalah ini: bahwa kata-kata presiden AS adalah gejala dari sebuah isu yang jauh lebih besar seksisme sistemik dan misogyny.
而不是將這種言論視為特朗普之類的東西-換句話說,作為單獨的,罕見的事件-表現為這個問題的核心:美國總統的話語是一個更大問題的症狀系統性別歧視和厭女症。
Saya bilang padanya kalau saya tidak akan menyelesaikan masalah perceraian orang tuanya, atau kebenciannya akan hal itu( karena itu bukanlah inti masalah yang sebenarnya.
我告诉她我将不会处理她的父母离婚的问题,或者是她对离婚的恨(因为并不是她问题的真正中心)。
Membangun di atas dasar masalah bisnis inti, bidang studi khusus meliputi penilaian fundamental geologi, masalah geopolitik kunci yang berdampak pada industri, aset minyak dan gas dan manajemen proyek dan penilaian.
在核心业务问题的基础上,专业领域包括对地质基础的评估,影响该行业的关键地缘政治问题,石油和天然气资产以及项目管理和估值。
Sejarawan Derek Brewer memberikan penjelasan yang lebih menjemukkan: Kemungkinan inti dari masalah ini adalah bahwa anak-anak yang sangat kecil ini, menggembala atau mengikuti ternak, tersesat dari hutan desa mereka, sedikit bicara, dan( dalam istilah modern) tidak tahu alamat rumah mereka sendiri.
历史学家德里克.布鲁尔(DerekBrewer)的解释更加简洁:很大的可能是,这些小孩在放牧的过程中迷路了,用现代的话来说,不知道自己家的住址。
Memperluas penerapan Titanium Terminal adalah masalah inti pengembangan industri.
扩大钛的终端应用是行业发展的核心问题.
Untuk mencapai tujuan strategis Universitas, perlu untuk memecahkan sejumlah masalah inti.
为了达到该大学的战略目标,就必须解决一些核心问题
Sony telah jelas mencoba untuk mengatasi masalah inti dari Sony Xperia E1 dengan Xperia E3.
索尼已经明确地尝试用XperiaE3解决索尼XperiaE1的核心问题
Senjata nuklir Iran merupakan salah satu masalah inti dari stabilitas dan keamanan di wilayah Timur Tengah.
伊朗核武是中东安全和稳定的核心问题之一。
Mereka mengatakan mereka telah menerima jaminan dari Amerika bahwa semua masalah inti akan dibicarakan pekan ini.
但是,他们补充说,美国已经向他们保证,本星期会讨论所有核心问题
Anda menganalisis pengamatan Anda dan mensintesisnya untuk menentukan masalah inti yang telah Anda dan tim Anda identifikasi sejauh ini.
您将分析您的观察并整合它们,以便定义到目前为止您和您的团队已经确定的核心问题
Dia mengatakan di Fox Business Network bahwa pembicaraan September dan Oktober akan mencakup semua masalah inti dalam perselisihan.
他对福克斯商业网(FOXBUSINESSNETWORK)表示,9月与10月的谈判将包含争端中的所有核心议题
Dewasa ini kedua pihak telah mencapai kesepahaman penting dalam banyak bidang, namun tiga masalah inti yang diperhatikan Tiongkok perlu diselesaikan.
目前雙方在很多方面達成了重要共識,但中方三個核心關切問題必須得到解決。
Anda akan menganalisis pengamatan Anda dan mensintesis mereka untuk menentukan masalah inti yang Anda dan tim Anda identifikasi hingga saat ini.
您将分析您的观察并整合它们,以便定义到目前为止您和您的团队已经确定的核心问题
Pekerjaan tersebut pada akhirnya dapat mengarah pada pengembangan perawatan yang lebih tepat sasaran untuk gangguan kejiwaan di mana impulsif adalah masalah inti.
这样的工作可能最终导致更好的针对性治疗的发展,在精神疾病中冲动是一个核心问题
Inspire gairah untuk mengeksplorasi pengetahuan ilmiah adalah masalah inti dari pendidikan universitas, sekolah mendorong siswa untuk melanjutkan pencarian kebenaran, belajar sepanjang hayat, di luar prestasi nilai pengetahuan, tetapi juga untuk melayani rakyat, memberikan kontribusi kepada masyarakat.
激發對科學知識探索的熱情是大學教育的核心,本校鼓勵學生在持續追求真理、終生學習、成就知識價值之外,也要服務人群,奉獻社會。
Jeremie Waterman, Ketua China Center dari Kamar Dagang Amerika mengatakan bahwa dilihat dari jangka panjang, meminta komunis Tiongkok untuk membeli lebih banyak komoditas AS tidak dapat menyelesaikan masalah inti perdagangan AS- Tiongkok( reformasi menyeluruh terhadap kebijakan industri komunis Tiongkok.
美國商會中國中心主席王杰(JeremieWaterman)曾表示,長期來看,要求中共購買更多的美國商品,無法解決美中貿易的核心問題(中共產業政策的根本改革)。
Kami telah menemukan dan menyerahkan masalah inti dalam langkah-langkah satu dan dua- masalah inti menjadi kebencian kita, pengertian kita tentang kesendirian, dan sebagainya.
我们发现,以上步骤中的核心问题交给一至两-的核心问题是我们的不满,我们的孤独感,等等。
The Great Breaking Open sekarang memaksa kita untuk melihat masalah-masalah inti ini.
伟大的突破公开现在迫使我们看看这些核心问题