MEMBIARKANNYA - 翻译成中文

• 让
• 允许
• 放开

在 印度尼西亚 中使用 Membiarkannya 的示例及其翻译为 中文

Tidak bisa ayah, jangan membiarkannya pergi.
不要，爸，不要，不能放她走。

Karena hidupku bisa dalam bahaya jika aku membiarkannya.
我将我的生命风险,如果我们能阻止。

Kesulitan bisa dihindari, seandainya kau membiarkannya masuk, Barliman.".
多麻烦会被保存,如果你让他进来,巴力曼。

Tidak ada yang sanggup menyakitimu kecuali kau membiarkannya.
没有人能伤害得了你，除非你允许。

Stres akan mengambil kendali jika Anda membiarkannya.
原力将指引你，如果你让它。

Usia Anda hanya akan menahan Anda jika Anda membiarkannya.
生活会消耗你，如果你让它。

Membiarkannya saja atau mencari cara untuk segera menghilangkannya?
他们会找到一个方法…或只是让他消失吗?

Dan Aku-lah yang menjaganya dan tidak membiarkannya.
然朕犹曲予包含，不行废斥”。

Ia tahu bahwa ayahnya tidak akan membiarkannya.
她应该知道她父亲不会允许的。

Mereka biasanya tidak mengungkapkan perasaan mereka sendiri, membiarkannya di dalam.
他们通常不轻易流露自己的情感，而是将它们留在自己心里。

Tetapi kita harus membiarkannya.
但我们必须让它。

Ketika sesuatu yang buruk terjadi, Anda memiliki tiga pilihan: Anda bisa membiarkannya menentukan Anda, membiarkannya menghancurkan Anda atau membiarkannya memperkuat Anda.
当一些不好的事情发生时，你有三个选择：你可以让它定义你，摧毁你，或者你可以让它加强你.

Ada kemungkinan bahwa Johnson siap untuk memperkenalkan persyaratan khusus untuk Irlandia Utara dan membiarkannya tetap di Uni Pabean Eropa selama empat tahun setelah Brexit.
约翰逊准备为北爱尔兰制定特殊的条款，允许其在英国退欧之后继续留在欧盟关税联盟内四年。

Mereka menanyai gadis itu apa benar ia telah memutuskan untuk menikah, dan gadis itu menjawab, sambil merengek, bahwa ia cuma ingin mereka membiarkannya tidur lagi.
他们问她如果是真的,她决定结婚,她回答说,呜咽,她只希望他们让她睡觉。

Setelah Anda fokus tajam, Anda harus membiarkannya tiba-tiba, sehingga tidak ada hamburan kekuatan dari penarikan lambat.
一旦你急切地集中注意力，你应该突然放开，这样就不会因缓慢的撤退而分散力量。

Untuk Grujic, dia sangat dihargai di Liverpool dan karena itu dia tidak pergi ke mana-mana karena mereka tidak ingin membiarkannya pergi.
回到格鲁伊奇，他在利物浦很受重视，所以他没有离开，因为他们不想让他走。

Jika engkau mulai dengan meditasi penekanan apa pun- misalnya, dengan hanya duduk- engkau sedang menekan semua ini, engkau tidak membiarkannya untuk dilepaskan.
如果你从任何压抑的静心开始，例如只是坐着，那么你是在压抑这一切，你是在不允许它们释放。

Dulu, ada kejahatan di kota kecil dan cemburu pada gadis itu dan tidak akan pernah membiarkannya pergi, karena iblis mencintai gadis itu.
很久以前，在一个小镇上有一种邪恶，它嫉妒这个女孩，并且永远不会让她离开，因为魔鬼爱这个女孩。

Saya memberinya sedikit brendi dan membiarkannya terperenyak di sebuah kursi, sementara saya memeriksa seisi ruangan.
我给他一点白兰地喝，然后让他坐在一把椅子上，他象瘫了似地坐着，这时我检查了整个房间。

Anda membiarkannya hidup agar ia bisa mati pada saat yang tepat?
你让他活着，只是为了他能在适当的时候赴死？”?