MEMERCAYAI - 翻译成中文

• 相信
• 信任
• 信赖
• 信仰
• 认为
• 信心
• 信靠

在 印度尼西亚 中使用 Memercayai 的示例及其翻译为 中文

Mari kita melihat apakah perempuan ini memercayai Tuhan atau tidak.
让我们看看，那寡妇最终是否相信了神：.

Aku terus memercayai Li, tetapi kusadari juga bahwa aku harus memberi perhatian pada golongan pendukungperang- Partai Perang- yang kini dipimpin oleh Kaisar Guanghsu sendiri.
我继续相信李,但是我也意识到我需要注意的那种派别战争党派现在由皇帝Guang-hsu自己。

Dengan setiap host yang Anda gunakan, Anda harus memercayai mereka, dan dengan Paradigma Krusial, saya memiliki tingkat kepercayaan yang sama.
对于你所拥有的每一位主持人，你需要信任他们，而对于CrucialParadigm，我有信任的那个级别。

Trump bulan ini pernah berkata," Dapatkah Anda memercayai ini, bahwa kita sedang membicarakan mengenai diakhirinya Perang Korea?".
特朗普曾说过：“你能相信吗，我们正在谈论结束朝鲜战争？”.

Tetapi jika Anda adalah pendengar yang hebat, orang lain akan memercayai Anda, dan Anda akan belajar dari apa yang mereka bagikan.
如果你是一个优异的倾听者，别人就会信任你，你也会从他们分享的东西中学到东西。

Red Bull memercayai saya dan memberi saya kesempatan untuk memulai di Formula Satu, yang selalu saya syukuri.
白牛很信赖我，而且给了我在F1中开端的机遇，那是始终以去我都很感谢的事件。

Namun, karena Anda telah bertanya, saya dapat memberi tahu Anda mengapa, karena saya memercayai Anda.''.
不过你既然问了，我倒是可以告诉你，因为我相信你。

Tetapi jika Anda adalah pendengar yang hebat, orang lain akan memercayai Anda, dan Anda akan belajar dari apa yang mereka bagikan.
如果你是一个优秀的倾听者，别人就会信任你，你也会从他们分享的东西中学到东西。

Red Bull memercayai saya dan memberi saya kesempatan untuk memulai di Formula Satu, yang selalu saya syukuri.
红牛很信赖我，而且给了我在F1中开始的机遇，那是始终以来我都很感谢的事件。

Melalui situasi ini, saya telah belajar bahwa saya seharusnya tidak memercayai cinta, tetapi saya harus memercayai diri saya sendiri.
经过这次的事,我学到不该相信爱情,而是要相信自己。

Saya pernah bertanya pada seorang pendeta Kristen yang sudah tua, kenapa agama Kristen tidak memercayai kehidupan sebelumnya.
我曾经请教过一位年长的基督教修士，基督教为什么不信仰前世。

Tetapi selama bertahun-tahun ini dia tidak pernah berhenti memercayai Severus Snape, dan itulah sebabnya aku sangat berharga bagi Pangeran Kegelapan.
但这些年来，他一直都信任西弗勒斯·斯内普，对黑魔王来说，这就是我最大的价值。

Dia merasa superior terhadap orangorang Jepang dan memercayai bahwa Cina seharusnya mendidik Jepang, sebagaimana yang telah dilakukan sepanjang sejarahnya.
他觉得比日本和认为,“中国应该向日本,她在历史上。

Komunikator hewan memberi tahu kita bahwa kunci untuk benar-benar mendengar hewan seseorang adalah bersikap terbuka dan memercayai intuisi seseorang tentang apa yang dikatakan binatang itu.
动物传播者告诉我们，真正“听到”动物的关键是要开放并相信自己对动物“说什么”的直觉。

Saya pernah bertanya pada seorang pendeta Kristen yang sudah tua, kenapa agama Kristen tidak memercayai kehidupan sebelumnya.
我曾經請教過一位年長的基督教修士，基督教為什麼不信仰前世。

Satu lagi alasan mengapa lebih dari 435 juta pengguna memercayai Avast- penyedia perangkat lunak keamanan konsumen resmi untuk Windows Vista.
超过4000000用户信任Avast的另一个原因是Avast也是WindowsVista的官方消费者安全软件提供商。

Jika kita menghargai Allah dengan cara ini- jika kita memercayai Dia- kita akan tidak takut dan Allah akan disembah.
如果我们能够像这样一般地珍爱神－如果我们信靠祂－我们就会没有惧怕，神会被我们所敬拜。

Anda mengetahui jika berbohong atau menipu klien, mereka tidak akan memercayai Anda dan tidak akan berbisnis dengan Anda lagi di masa depan.
你知道如果你对他们说谎或欺骗他们，他们将不会相信你，未来也不会再与你做生意。

Saya sedang belajar bagaimana memercayai orang lain dengan tanggung jawab mereka sendiri, dan tidak mengambil alih proyek demi ego saya sendiri.
我正在学习如何信任负责的人，而不是因为我的原因扼杀一个项目。

Inilah saatnya untuk kembali mempercayai diri kita sendiri- untuk memercayai suara hati kita yang kecil, rasa sukacita sejati dan spontanitas kita.
現在該回到信任自己的時候了-信任我們小的內心的聲音，我們真正的喜悅和自發的感覺。