MEMPERCAYAI MEREKA - 翻译成中文

• 信任他们
• 相信他们
• 信任他

在 印度尼西亚 中使用 Mempercayai mereka 的示例及其翻译为 中文

Akibatnya, kita tidak lagi menghormati pemimpin kita kerana kita tidak boleh mempercayai mereka untuk memberitahu kita tentang kebenaran yang tidak diperdebatkan.
因此，我们不再尊重我们的领导者，因为我们不能相信他们告诉我们任何事情上毫不起眼的真相。

Jika kamu beritahu dia masalahmu, dia bilang kamu menyusahkan. Jika tidak, dia bilang kamu tidak mempercayai mereka.
如果妳告訴他妳的問題，他說妳麻煩如果不，他說妳不信任他.

Kita harus mempercayai mereka dengan privasi kita, percaya mereka untuk tidak membiarkan pencuri identitas menguras akun kita.
我们必须信任他们的隐私，相信他们不要让身份窃贼流失我们的账户。

Akibatnya, kita tidak lagi menghormati pemimpin kita karena kita tidak dapat mempercayai mereka untuk memberi tahu kita kebenaran yang tidak benar tentang apapun.
因此，我们不再尊重我们的领导者，因为我们不能相信他们告诉我们任何事情上毫不起眼的真相。

Cara terbaik untuk mengetahui apakah anda bisa mempercayai seseorang adalah dengan mempercayai mereka.- Ernest Hemingway.
了解一个人是否值得信任的最好方式就是去信任他”--厄内斯特•海明威。

Tidak ada himbauan bahwa kita harus secara otomatis mengampuni musuh kita( atau kembali mempercayai mereka);
没有什么好说的，我们必须自动饶恕我们的仇敌(或信任他们)；.

Sebagai Orangtua, kita perlu mendorong mereka untuk terus mencoba dan membiarkan mereka tahu bahwa kita mempercayai mereka mampu untuk melakukannya.
作为父母，我们需要鼓励他们继续努力尝试，并让他们知道，我们相信他们。

Dan untuk itu, sebagai filsuf politik Onora O'Neill berdebat di 2002 Reith Lectures-nya, kita harus bisa mempercayai mereka.
为此，作为政治哲学家奥诺拉奥尼尔争论在她的2002ReithLectures中，我们必须能够信任他们。

Kami tidak melakukannya hanya untuk memberi mereka sedikit waktu bermain, kami melakukannya karena kami mempercayai mereka.
我们这样做并不是仅仅为了给他们一些游戏时间，我们之所以这样做是因为我们信任他们。

Bulat/ Oval- teman manapun yang datang, kamu akan terima dan mempercayai mereka sepenuhnya.
圆形／椭圆形--任何朋友来看你，你都会欢迎并完全信任他们。

Selama ini tekanan ada pada dia, tapi ada kalanya ketika Anda harus mempertanyakan apa yang bisa dibalas para pemain kepadanya karena ia mempercayai mereka.
他一直处在压力之下，但有时候你必须要问球员能回报他什么，因为他信任他们。

Pada kenyataannya, jika mereka terjaga, mereka tidak hanya tidak menyukainya tetapi juga sering tidak mempercayai mereka.
事实上，如果他们是清醒的，他们不仅不喜欢他们，而且经常甚至不信任他们。

Sangat bagus bisa merotasi pemain tetapi itu hanya karena kami mempercayai mereka.
能够轮换球员真的很好，但这只是因为我们信任他们。

Sebenarnya, jika mereka berjaga-jaga, mereka tidak hanya menyukai mereka tetapi sering kali tidak mempercayai mereka.
事实上，如果他们是清醒的，他们不仅不喜欢他们，而且经常甚至不信任他们。

Periksa semua informasi yang tersedia pada produk ini, semua referensi pada cobaan mereka dan hasil penggunaan untuk memahami jika Anda dapat mempercayai mereka.
检查所有可能的信息，在这些产品上，对他们的审判和使用情况，以了解是否你可以信任他们的结果的所有引用。

Bangun proyek dengan individu-individu yang bermotivasi tinggi dengan memberikan lingkungan dan dukungan yang diperlukan, dan mempercayai mereka sepenuhnya untuk menyelesaikan pekerjaannya.
围绕被激励起来的个体构建项目，给他们提供所需的环境和支持，并且信任他们能够完成工作。

Saya memutuskan untuk pergi ke Munich dan saya datang ke sini( ke City) bersama Ferran dan Txiki- mereka mempercayai saya dan saya mempercayai mereka.
我决定去拜仁慕尼黑，然后来到曼城，他们信任我，我也信任他们。

Beberapa hal membantu seorang individu lebih dari untuk menempatkan tanggung jawab atas mereka dan membiarkan mereka tahu bahwa Anda mempercayai mereka.
很少有东西能帮助一个人，而不是把责任放在他身上，让他知道你相信他。

Dengan mempercayai mereka, kita tidak akan mati seperti kakek buyut yang mati memakan tanaman itu.
通過信任他們，我們不會像因為吃了那種植物而死去的曾祖父一樣死去。

Dengan mempercayai mereka, kita tidak akan mati seperti seorang datuk besar yang mati makan tumbuhan itu.
通過信任他們，我們不會像因為吃了那種植物而死去的曾祖父一樣死去。