MEMVERIFIKASI - 翻译成中文

• 验证
• 核实
• 驗證
• 证实
• 确认
• 地验证
• 自验证
• 核查

在 印度尼西亚 中使用 Memverifikasi 的示例及其翻译为 中文

Reuters tidak dapat memverifikasi gambar.
路透社无法对镜头进行鉴定。

Masalahnya adalah tidak ada yang mengganggu untuk mengambil dua menit dan memverifikasi hal-hal, itulah sebabnya mengapa berita palsu menjadi masalah.
问题是没有人花两分钟时间去核实事情，这就是为什么假新闻是一个问题。

Ujian masuk terdiri dari diskusi ilmiah, wawancara lisan memverifikasi pengetahuan bahasa Inggris dan bahasa asing kedua penggunaan global dan transkrip catatan dari studi universitas sebelumnya.
入学考试包括科学讨论，口头面试，核实英语知识和第二外语全球使用以及以往大学学习记录的成绩单。

Jika Anda dapat terhubung, maka kita perlu memverifikasi apakah pengguna database Anda memiliki izin yang cukup.
如果你可以連接，那麼我們需要驗證你的資料庫用戶是否有足夠的權限。

Pakar keamanan juga memverifikasi bahwa sebagian gangguan pada WhatsApp dimulai dengan filter internet China.
安全专家也证实，WhatsApp的部分中断始于中国的互联网过滤系统。

Reuters tidak dapat secara independen memverifikasi apakah batubara yang dibongkar di dermaga Rusia adalah batubara yang sama yang kemudian dikirim ke Korea Selatan dan Jepang.
路透无法独立核实在俄罗斯港口卸载的煤炭是否就是之后运往韩国和日本的那批煤。

Anda harus memverifikasi setidaknya satu nomor telepon tepercaya untuk mendaftar di autentikasi dua faktor.
您至少必須驗證一個受信任電話號碼，才能登記雙重認證。

The pemasok berlian memverifikasi bahwa mereka mematuhi Kimberley Proses, memastikan bahwa berlian mereka konflik bebas.
我们所有的钻石供应商均确认他们遵守金伯利工艺，确保其钻石无冲突.

Reuters tidak dapat memverifikasi pengumuman tersebut secara independen dan pihak berwenang belum mengumumkan identitas para penyerang.
路透无法独立证实该组织的声明，有关当局也未正式确认袭击者。

Orang yang membaca tulisan Anda mungkin akan memverifikasi sendiri apakah informasi yang Anda berikan benar, jadi jangan sampai ketahuan berbohong.
对方可能会自行核实你提供的信息是否属实，所以不要被抓到说谎。

Jika Anda menyambung ke situs web yang tidak aman, Anda akan melihat pesan yang menyatakan Safari tidak dapat memverifikasi identitas situs web.
如果您連接的網站不是安全的，則會看到「Safari無法驗證網站的身份」的訊息。

Dokter memverifikasi apakah obat tersebut bekerja melalui tes darah, yang mengukur tingkat berbagai sel darah yang melawan infeksi serta tingkat HIV dalam darah.
医生确认药物是否能通过血液测试发挥作用，它可以测量各种抗感染血细胞的水平以及血液中的艾滋病毒水平。

Pakar keamanan juga memverifikasi bahwa sebagian gangguan pada WhatsApp dimulai dengan filter internet China.
安全专家还证实，WhatsApp的部分中断始于中国大陆的“防火墙”。

Ujian masuk terdiri dari diskusi ilmiah, wawancara lisan yang memverifikasi pengetahuan bahasa Inggris dan bahasa asing kedua dari penggunaan global dan transkrip rekaman dari studi universitas sebelumnya.
入学考试包括科学讨论，口头面试，核实英语知识和第二外语全球使用以及以往大学学习记录的成绩单。

Kami menguji fitur baru untuk orang-orang yang ingin cepat dan mudah memverifikasi kepemilikan akun selama proses pemulihan akun.
我们正在测试一项新功能，可以让人们在恢复账号的过程中快速而简便地验证所有权。

Demi melindungi nyawa dan properti di fasilitas hiburan, sangat penting untuk cepat mendeteksi, mencari, memverifikasi, dan memadamkan kebakaran.
為了保護娛樂設施內的生命和財產安全，快速檢測、定位、驗證和控制火災至關重要。

Pakar keamanan juga memverifikasi sebagian gangguan pada WhatsApp, berasal dari sistem filter internet Cina.
安全专家也证实，WhatsApp的部分中断始于中国的互联网过滤系统。

Setelah proses evakuasi dihentikan mulai 11 Oktober mendatang, BNPB masih akan memverifikasi laporan keluarga tentang kerabat mereka yang diperkirakan tertimbun tanah dan lumpur di enam desa.
从10月11日开始停止搜救后，BNPB仍将核实有关被认为埋在六个村庄土壤和泥土中的亲属家庭报告。

Dalam rangka perlindungan orang-orang dan properti di bandara, sangat penting untuk mendeteksi, menemukan, memverifikasi dan melokalisasi kebakaran dengan cepat.
为了保护机场的生命和财产安全，必须快速发现、定位、确认和控制火灾。

Dalam fase peninjauan ini, petugas agensi akan secara pribadi memverifikasi praktik perusahaan secara langsung.
在审查的这个阶段，该机构的官员将亲自验证公司的实践。