MENJADI PENTING - 翻译成中文

• 很重要
• 是重要的
• 变得重要
• 如此重要
• 是关键
• 它成为必要
• 是必不可少的
• 不可少的
• 成为可少

在 印度尼西亚 中使用 Menjadi penting 的示例及其翻译为 中文

Penelitian industri oleh Face juga menunjukkan bahwa penjaga gerbang bisa menjadi penting, sebagai lanjutan dari pemicu emosional dan validasi oleh audiens yang relevan.
行業研究byFace還表明，看門人可能很重要，繼續從情感觸發和相關受眾的驗證。

Jika kita ingin planet kita ini menjadi penting, ada yang dapat kita lakukan tentang itu.
如果我们渴望我们的地球是重要的,这是我们可以做的事情。

Kami tahu China akan menjadi penting, dan mereka tidak memiliki sistem mereka sendiri, kata Perry LaForge, mantan eksekutif Qualcomm.
我们知道中国市场会很重要，他们当时没有自己的系统，”高通前高管佩里·拉夫吉(PerryLaForge)说。

Karena dampak dari globalisasi dan pentingnya perluasan teknologi, menjadi penting untuk mempersiapkan siswa dalam teknologi pulp dan kertas di kawasan Asia Tenggara( SEA).
由于全球化的影响和意义的技术扩展，它成为必要的准备纸浆和造纸技术在东南亚（SEA）地区的学生。

Sama halnya, karakteristik genetik yang berbeda cenderung menjadi penting- misalnya, beberapa orang lebih gelisah.
同樣，不同的遺傳特徵可能很重要-例如，有些人更煩躁。

Dalam bab terakhir ini, saya ingin serlahkan tiga tema yang berjalan melalui bab-bab ini dan yang akan menjadi penting untuk masa depan penyelidikan sosial.
在最后一章中，我想强调贯穿这些章节的三个主题，这对于社会研究的未来将是重要的。

Iklan, promosi, dan pemasaran akan terus menjadi penting bagi organisasi karena mereka ingin mempertahankan dan memperluas pangsa pasar mereka".
广告，促销，营销活动，将继续成为必不可少的组织，因为他们设法保持和扩大自己的市场份额。

Dalam bab terakhir ini, saya ingin menyerlahkan tiga tema yang dijalankan melalui bab ini dan yang akan menjadi penting untuk masa depan penyelidikan sosial.
在最后一章中，我想强调贯穿这些章节的三个主题，这对于社会研究的未来将是重要的。

Seringkali, orang dengan penyakit ginjal lanjut mengalami kesulitan menjaga berat badan, menjadikan makanan yang sehat dan berkalori tinggi seperti minyak zaitun menjadi penting.
通常情况下，患有晚期肾病的人很难保持体重，制作健康、高热量的食物，比如橄榄油，很重要。

Sementara publik, alun-alun kota menjadi fokus utama untuk protes, media sosial menjadi penting- tetapi oleh tidak berarti eksklusif- alat pengorganisasian.
尽管公众，城市广场成为抗议活动的主要焦点，但社交媒体却成为了重要的抗议活动-但是绝不排斥-组织工具。

Jika Anda berpikir tentang hal ini, algoritma Google pada dasarnya tentang" jika orang yang berbicara tentang Anda, maka Anda harusnya menjadi penting.".
如果你仔细想想，谷歌的算法本质上就是“如果人们在谈论你，你一定很重要。

Dalam bab terakhir ini, saya ingin menyoroti tiga tema yang berjalan melalui bab-bab ini dan itu akan menjadi penting untuk masa depan penelitian sosial.
在最后一章中，我想强调贯穿这些章节的三个主题，这对于社会研究的未来将是重要的。

Ingatlah bahwa produk alami tidak selalu aman dan dosis bisa menjadi penting.
請記住，天然產品並不總是一定安全，劑量可能很重要。

Setelah saya mulai menyadari betapa aku miliki, stres saya hanya tampaknya tidak menjadi penting lagi dan perlahan-lahan menghilang.
一旦我开始认识到我有多少，我讲不显得很重要了，慢慢消失。

Aku akan menjadi penting sehingga saya dapat membantu Anda membuat penelitian lebih indah.
我将是至关重要的，这样我可以帮助你创造更美的研究。

Pengetahuan tentang bahasa asing dan pemahaman tentang masalah antar budaya telah menjadi penting dalam era globalisasi modern.
外国语言和跨文化问题的理解知识已经成为必不可少的，在现代全球化的时代。

Setiap hari ada produk baru yang tiba-tiba menjadi penting dan semua orang ingin membelinya.
每天都有突然变得必要并且每个人都想购买的新产品。

Lisensi menjadi penting untuk perusahaan karena ini akan melegalkan kegiatan bisnis mereka di Indonesia.
许可证对于公司变得至关重要，因为这会使他们在印度尼西亚的业务活动合法化。

Menggunakan data yang kuat untuk menentang mitos semacam ini menjadi penting, mengingat perempuan terus dibombardir dengan pekerjaan, keluarga, dan tugas-tugas rumah tangga.
使用强大的数据来挑战这些神话是很重要的，特别是考虑到女性继续受到工作，家庭和家务的轰炸。

Untuk kemajuan lebih lanjut di bidang-bidang utama ini, telah menjadi penting untuk menemukan dan mengembangkan materi fungsional baru.-.
为了进一步发展这些关键领域，发现和开发新型功能材料已经变得至关重要。