MENYERAHKANNYA - 翻译成中文

• 交给
• 留给
• 交
• 委托

在 印度尼西亚 中使用 Menyerahkannya 的示例及其翻译为 中文

Aku mencatat apa yang aku dan Ahn Jae Hyun bicarakan tentang ini dan menyerahkannya ke pengadilan.
我已经录下了我和安宰贤关于这部分内容的谈话并上交给了法院。

Dia tak berani memperlihatkan diri kepada sekutu lamanya, khawatir sekutu itu akan menyerahkannya kepada Dumbledore atau Kementerian.
他不敢向任何一个昔日的战友暴露自己，害怕他们会把他出卖给邓布利多或者是魔法部。

Assange membantah tuduhan tetapi menolak untuk tampil untuk ditanyai, karena ia takut bahwa Swedia akan menyerahkannya kepada Amerika Serikat.
阿桑奇否認這些指控，但拒絕出庭接受詢問，因為他擔心瑞典將他交給美國。

Ignatov mengatakan bahwa Ignatova menganggap kritik terhadap OneCoin sebagai" pembenci," dan takut bahwa seseorang yang dekat dengannya akan menyerahkannya kepada FBI.
伊格纳托夫说，伊格纳托娃把OneCoin的批评者视为“仇恨者”，并担心亲近她的人会放弃她加入联邦调查局。

Pencuri itu menjawab, Saya menginginkan kepala Anda dan saya akan menyerahkannya kepada suku-suku yang ada di daerah barat.
小偷說：「我想拿你的頭去獻給西邊國家的人。

Dia kembali dari toilet di Three Broomsticks membawa bungkusan ini, katanya itu kejutan untuk seseorang di Hogwarts dan dia harus menyerahkannya.
她从浴室里回来，手里拿着三根扫帚，说这是霍格沃茨的一个惊喜，她必须送去。

Anaknya kemudian diambil dari tong sampah dan dibawa oleh polisi, yang kemudian menyerahkannya ke Child Protective Services.
她的孩子後來被警方從垃圾桶裡救出，然後交到兒少保護機構。

Hussein kemudian melarikan diri ke rumah keluarganya tetapi ayahnya menyerahkannya ke polisi.
国际特赦组织说，事件发生后，侯赛因逃往家中，但她的父亲将她交给警方。

Perlakukan tubuh Anda sebagai harta yang berharga dan jangan sembarangan menyerahkannya kepada orang lain.
要記得:你的身體是十分寶貴的，不要隨便獻給别人。

Jadi bisakah saya menggunakan yang satu ini? kata Ron, menarik tongkat Wormtail dari dalam sakunya dan menyerahkannya pada Ollivander.
所以我应该用这个？“罗恩说，把虫尾巴的魔杖从口袋里掏出，递给Ollivander。

Presiden Afghanistan Ashraf Ghani telah menuntut kepada negara tetangganya Pakistan agar mengusir buronan para pemimpin Taliban dari wilayahnya dan menyerahkannya ke Kabul untuk diadili.
阿富汗总统阿什拉夫•加尼敦促邻国巴基斯坦驱逐逃亡的塔利班首领并将他们移交给喀布尔进行审判。

Perlakukan tubuh Anda sebagai harta yang berharga dan jangan sembarangan menyerahkannya kepada orang lain.
要記得：你的身體是十分寶貴的，不要隨便獻給別人。

Ia mengatakan tentara Perancis menangkapnya di istana kepresidenan di Abidjan pada bulan April dan kemudian menyerahkannya ke pasukan pimpinan presiden saat ini, Alassane Ouattara.
他说，是法国军队今年四月在阿比让的总统官邸将他逮捕，然后将他移交给现任总统瓦塔拉的力量。

Apabila penjual terikat untuk menyerahkan dokumen-dokumen yang berkaitan dengan barang tersebut, maka penjual tersebut harus menyerahkannya pada saat, waktu, dan bentuk yang ditentukan oleh kontrak.
如果卖方有义务移交与货物有关的单据，他必须按照合同所规定的时间、地点和方式移交这些单据。

Hingga setelah Indonesia merdeka pada tanggal 17 Agustus 1945, para pemuda Indonesia mengambil alih kendali atas perusahaan listrik pada bulan September 1945 dan kemudian menyerahkannya ke pemerintahan Republik Indonesia.
印度尼西亚1945年8月17日独立后，印度尼西亚青年在1945年9月控制了该电力公司，并把他们交给印度尼西亚共和国政府。

Tentu, jika kebenaran tentang malaikat lebih sering datang pada kita secara fisik atau konvensional, kita tidak akan menyerahkannya ke dekorasi Natal atau komedi situasi yang menyenangkan.
当然，如果有关天使的真理在我们的身体或常规方面更加频繁地来到我们这里，我们就不会把它们交给圣诞节的装饰品或是一厢情愿的情景喜剧。

Namun, untuk menghilangkan keraguan tentang rasa hormat dan kepercayaan kita kepada Presiden, saya menulis surat pengunduran diri dan menyerahkannya kepada Presiden dengan hak untuk menyerahkannya ke Parlemen.
但是，為了消除對我們的對總統尊重和信任與否的任何疑問，我寫了辭職信，並交給總統和議會。

Namun, untuk menghilangkan keraguan tentang rasa hormat dan kepercayaan kita kepada Presiden, saya menulis surat pengunduran diri dan menyerahkannya kepada Presiden dengan hak untuk menyerahkannya ke Parlemen.
但是，为了消除对我们的对总统尊重和信任与否的任何疑问，我写了辞职信，并交给总统和议会。

Bila kita dapat dengan jujur melihat kehidupan kita dan mengenali perilaku atau pilihan yang tidak melayani tujuan tertinggi kita, kita dapat memotongnya dan menyerahkannya ke kekuatan yang lebih tinggi yang menembus semua itu.
当我们真诚地看待我们的生活，认识到一个不符合我们最高目的的行为或选择时，我们可以把它切断，并把它交给渗透的更高的力量。

Akankah taipan furnitur menyerahkannya prinsip-prinsip dan akan mulai beradaptasi dengan kondisi pasar baru, atau semua yang sama akan berada di pusat konflik- waktu akan memberi tahu!
家具大亨会放弃他的的原则并将开始适应新市场的条件，或者所有相同的将处于冲突的中心-时间将告诉我们！!