MEREKA TERLIBAT - 翻译成中文

• 他们参与
• 他们从事
• 他們參與

在 印度尼西亚 中使用 Mereka terlibat 的示例及其翻译为 中文

Bahkan mereka yang berpakaian putih, itu tidak berarti mereka terlibat dalam perkelahian.
即使那些人穿著白衣，也不代表他們有參與打鬥。

Jangan berkencan dengan Taurus jika Anda tidak Looking For Hubungan khusus, karena setelah Anda meminta mereka keluar mereka akan menganggap diri mereka terlibat dan ingin berbelanja untuk cincin.
不要约会金牛座如果你不找关系，因为一旦你问他们，他们会考虑自己从事和想购买环。

Bahkan jika orang tuanya atau saudara kandungnyaAkan datang, dia juga tidak akan membiarkan mereka terlibat.
就算是他的儿子和儿媳妇，他也不会让他们插手。

Mereka terlibat dalam pembuatan desain dan proses operasional apa pun yang bergerak, dari partikel mikro terkecil, paling sederhana hingga yang terbesar, pesawat ruang angkasa paling kompleks dan segala sesuatu di antaranya.
他们参与设计制造和操作流程，从最小，最简单的微粒到最大，最复杂的航天器以及其间的一切。

Pekerja Misfit yang melaporkan dalam kaji selidik bahawa mereka terlibat dalam lebih banyak kerajinan kerja-misalnya, mereka lebih kerap mengambil pendekatan baru untuk tugas-tugas atau mengubah prosedur-prosedur yang kecil-kurang berkemungkinan untuk mengalami penglibatan dan prestasi yang rendah.
在调查中报告说，他们从事更多的工作，例如，他们更经常地采取新的方法来完成任务或改变小规模程序，这些失职的雇员显然不太可能遭受低的敬业度和表现。

Pekerja Misfit yang melaporkan dalam kaji selidik bahawa mereka terlibat dalam lebih banyak kerajinan kerja-misalnya, mereka lebih kerap mengambil pendekatan baru untuk tugas-tugas atau mengubah prosedur-prosedur yang kecil-kurang berkemungkinan untuk mengalami penglibatan dan prestasi yang rendah.
在調查中報告他們參與更多工作的人員-例如，他們更經常地採取新的方法來完成任務或改變小程序-不太可能遭受低參與度和績效。

Karyawan Misfit yang melaporkan dalam survei bahwa mereka terlibat dalam pembuatan pekerjaan lebih banyak- misalnya, mereka secara lebih teratur melakukan pendekatan baru terhadap tugas atau mengubah prosedur kecil- secara signifikan cenderung tidak mendapatkan pertunangan dan kinerja rendah.
在調查中報告他們參與更多工作的人員-例如，他們更經常地採取新的方法來完成任務或改變小程序-不太可能遭受低參與度和績效。

Kita harap dengan adanya komuniti tersusun dan dilengkapi kelab yang boleh menjadi perantara untuk menyampaikan masalah penduduk setempat kepada wakil rakyat serta dilengkapi bengkel bagi membolehkan mereka terlibat dengan perniagaan, akan memajukan ekonomi komuniti setempat.
我们希望随着拥有结构化社区及拥有俱乐部成为媒介，以向人民代议士传达当地人民的问题，及备有工作坊以让他们涉足商业，这将发展当地社区经济。

Dengan mata-mata perangkat lunak ponsel, Anda akan bisa mendapatkan anak-anak Anda dari ancaman potensial atau kemungkinan bahaya dengan perangkat mobile jika mereka terlibat dalam cyber bullying, chatting online dengan orang asing dan sebagainya.
與手機間諜軟體你將能夠與行動裝置讓你的孩子的潛在威脅或可能發生的危險，如果他們參與網路欺淩，網路聊天與陌生人等等.

Bank-bank sentral adalah pemain utama di pasar Forex, meskipun alasan utama mereka terlibat bukan untuk keuntungan melainkan untuk memfasilitasi kebijakan moneter pemerintah mereka( pasokan dan ketersediaan uang) dan untuk membantu kelancaran keluar fluktuasi nilai mata uang mereka( suku bunga).
央行在外汇市场的主要参与者，尽管他们参与的主要原因是不以盈利为目的，而是以促进其政府的货币政策（货币供应量和可用性），并帮助理顺其货币价值的波动（利率）。

Rasa frustrasi adalah sedemikian rupa sehingga beberapa orang tidak lagi mengatakan kepada penasihat mereka bahwa mereka terlibat dalam bentuk keterlibatan publik apa pun, entah itu menulis blog atau editorial, bekerja dengan komunitas lokal atau menyelenggarakan pelatihan untuk rekan mereka dalam pertunangan publik.
令人沮丧的是，有些人不再告诉他们的顾问，他们参与了任何形式的公众参与，无论是写博客还是社论，与当地社区合作，还是在公众参与下组织同伴培训。

Master Program Tujuan dari program Pembangunan ekonomi adalah untuk membantu siswa dalam memperoleh kompetensi profesional dalam konsep, keterampilan, alat-alat kerja, dan pendekatan kreatif penting untuk mereka terlibat dalam bidang pembangunan ekonomi, baik di negara masyarakat, tingkat regional, nasional, maupun internasional.
硕士课程经济发展计划的目标是协助学生获得的概念，技能，劳动工具和创造性的方法对于那些专业能力在经济发展领域的参与，无论在社会，国家，区域，国家或国际水平。

Kemudian, jika Anda entah bagaimana diidentifikasi sebagai bagian dari mereka( khas Aries atau Leo), atau jika ego mereka terlibat, mereka akan merespons emosi Anda dengan cara yang sama seperti yang mereka tanggapi sendiri-" Mengisi!".
那么，如果你以某种方式被认定为他们的一部分（典型的白羊座或狮子座），或者如果他们的自我介入，他们会以同样的方式回应你的情绪-“收费”。

Mereka melibatkan para arsitek dan insinyur dari India untuk merancang kota itu.
他们雇佣印度建筑师和工程师来设计城市。

Tapak-tapak rangkaian sosial merebut kita kerana mereka melibatkan maklumat yang berkaitan dengan diri sendiri dan menanggung status dan reputasi sosial kita.
社交网站抓住我们，因为它们涉及自我相关的信息，并影响我们的社会地位和声誉。

Banyak dari mereka melibatkan pemblokiran perangkat tertentu untuk menghubungi 911, yang membawa risiko mencegah seruan bantuan yang sah.
其中很多涉及阻止某些设备呼叫911，这具有阻止合法呼叫求助的风险。

Terkadang, mereka melibatkan kenalan yang jauh, atau emosi negatif, atau keduanya.
偶爾，他們涉及遠方的熟人，或負面情緒，或兩者兼而有之。

Israel telah memperkenalkan peraturan baru yang akan mengharuskan bank untuk meningkatkan pemantauan transaksi cryptocurrency mereka, terutama jika mereka melibatkan situs perjudian online.
以色列推出新规，要求银行加强对加密货币交易的监控，尤其是涉及在线赌博网站的交易。

Kecelakaan peralatan ranjau terjadi dengan cepat dan bisa sangat berbahaya, terutama ketika mereka melibatkan pemangkas tali.
草坪设备事故发生得很快，可能非常危险，尤其是当涉及到一个字符串修剪。

Kesempatan dan dukungan bagi siswa internasional untuk terlibat sukses dalam kehidupan Universitas mereka dan dalam masyarakat mereka keterlibatan yang sangat kuat dengan pengusaha, industri, dan dengan alumni.
机会和国际学生支持他们的大学生活，并在他们的社区搞成功特强的参与与雇主，行业及与校友.