MICROSOFT WINDOWS - 翻译成中文

• microsoft windows
• 微软windows
• 微軟windows

在 印度尼西亚 中使用 Microsoft windows 的示例及其翻译为 中文

VPN tradisional dicirikan oleh topologi point-to- point, dan mereka tidak cenderung mendukung atau menghubungkan domain broadcast, sehingga layanan seperti Microsoft Windows NetBIOS mungkin tidak sepenuhnya didukung atau berfungsi seperti pada jaringan area lokal( LAN).
傳統VPN的特點是點對點拓撲，它們不支持或連接廣播域，因此MicrosoftWindowsNetBIOS等服務可能無法完全支持或像在局域網（LAN）上那樣工作。

Ketika bahasa tampilan pengguna kanan-ke- kiri ditetapkan dalam kotak dialog Atur Preferensi Bahasa Office, tata letak menu, kotak dialog, dan panduan akan menjadi kanan ke kiri, tetapi pengaturan Microsoft Windows tetap dari kiri ke kanan.
当在“设置Office语言首选项”对话框中指定了从右向左的用户显示语言时，菜单、对话框和向导的布局都将是从右向左，但MicrosoftWindows的设置仍是从左向右。

Anda bisa memeriksa versi Windows dengan mengetikkan system pada jendela menu Start, memilih System Information yang ada di bagian atas menu, dan mencari label" Microsoft Windows 10 Professional" di samping kanan judul" OS Name".
可以通过在开始菜单中输入系统来查看Windows版本，点击菜单顶部附近的“系统信息”，在“OS名称”标题右侧寻找“MicrosoftWindows10Professional”。

Windows Phone berhasil mencapai tempat ketiga dalam peringkat sistem operasi untuk perangkat mobile, tetapi jarak yang sangat jauh yang memisahkannya dari Android dan iOS terlihat cukup jelas bahwa satu-satunya pilihan bagi masa depan Microsoft Windows 10.
WindowsPhone的管理在操作系統的移動設備的排名達到第三位，但是從Android和iOS分開它的很大的距離看起來很清楚，對未來的MicrosoftWindows10唯一的選擇。

Produk ini akan memblokir malware, mendeteksi situs-situs phishing dan situs yang berbahaya, memperingatkan pengguna risiko yang terkait dengan penggunaan koneksi Wi-Fi yang tidak dapat dipercaya, dan menawarkan web surfing secara aman bagi pengguna Apple iOS dan Microsoft Windows Phone.
它可以拦截恶意软件、检测钓鱼与危险网站、提示用户使用不安全Wi-Fi连接的风险，并且确保AppleiOS与MicrosoftWindowsPhone用户安全地进行上网冲浪。

Awalnya, Excel untuk Windows didasarkan pada sistem tanggal 1900, karena kompatibilitas yang diaktifkan lebih baik dengan program lembar bentang lain yang dirancang untuk dijalankan di bawah MS-DOS dan Microsoft Windows, dan karena itu menjadi sistem tanggal default.
最初，ExcelforWindows基于1900年日期系统，因为它支持更好地与旨在MS-DOS和MicrosoftWindows中，在运行其他电子表格程序的兼容性，因此它成为默认的日期系统。

WhatsApp juga mengatakan bahwa dukungan untuk sistem operasi Microsoft Windows Phone tidak akan lagi tersedia setelah 31 Desember 2019 dan aplikasi tersebut mungkin bahkan tidak tersedia di Microsoft Store setelah 1 Juli 2019.
此外，WhatsApp还表示，在2019年12月31日之后将不再提供对微软WindowsPhone操作系统的支持，并且该应用程序可能在2019年7月1日之后甚至无法在微软商店中使用。

Awalnya, Excel untuk Windows didasarkan pada sistem tanggal 1900, karena kompatibilitas yang diaktifkan lebih baik dengan program lembar bentang lain yang dirancang untuk dijalankan di bawah MS-DOS dan Microsoft Windows, dan karena itu menjadi sistem tanggal default.
原本ExcelforWindows採用的是1900日期系統，因為此種日期系統與其他執行在MS-DOS和MicrosoftWindows上的試算表程式具有較佳的相容性，因此這種系統成為預設的日期系統。

Gugatan yang diajukan di Pengadilan Distrik AS di Chicago menuduh bahwa Microsoft Windows 10 adalah produk cacat dan bahwa pembuatnya gagal memberikan peringatan yang memadai tentang potensi risiko yang ditimbulkan oleh instalasi Windows 10, khususnya stabilitas sistem dan kehilangan data.
这份在周四提交给芝加哥地方法院的起诉书称，微软Windows10是一个有缺陷的产品，它的开发商并未对安装Windows10的潜在风险（尤其是系统稳定性和数据丢失风险）给予充分的警告说明。

Meskipun file film Anda mungkin memiliki ekstensi file yang sama seperti yang tercantum sebagai kompatibel, file itu mungkin tidak diputar dengan benar jika versi codec yang benar tidak diinstal, atau jika file belum dikodekan dalam format yang dikenali oleh versi Microsoft Windows Anda.
尽管你的电影文件可能具有与列出的一个兼容文件扩展名相同的文件扩展名，如果未安装正确的编解码器版本，或者该文件未以你的MicrosoftWindows版本可识别的格式编码，则可能无法正常播放。

Pengiriman selama lebih dari lima tahun dan pemenang lebih dari selusin produk utama penghargaan, VMware Workstation memungkinkan pengembang perangkat lunak untuk mengembangkan dan menguji jaringan yang paling kompleks kelas server aplikasi yang berjalan pada Microsoft Windows, Linux atau NetWare semua pada desktop tunggal.
船舶超过五年和十多个主要产品奖项的获得者，“VMwareWorkstation的”使软件开发人员来开发和测试最复杂的网络服务器级应用，运行在MicrosoftWindows，Linux或NetWare一个单一的桌面上。

Dalam kasus Microsoft Windows, versi dasar dari sistem operasi menempatkan keterbatasan software pada jumlah RAM yang dapat digunakan oleh aplikasi, tapi bahkan dalam versi akhir dan profesional sistem operasi, 4 GB adalah memori maksimum yang dapat digunakan dalam versi 32- bit dapat menangani.
对于MicrosoftWindows，操作系统的基本版本对应用程序可以使用的RAM数量设置了软件限制，但即使在最终和专业版本的操作系统中，4GB也是最大可用内存32-bit版本可以处理。

Format file suara tidak didukung di Microsoft Office PowerPoint 2007 Meskipun file suara Anda mungkin memiliki ekstensi nama file yang sama seperti yang ada dalam daftar format file yang kompatibel, file tersebut mungkin tidak diputar dengan benar jika versi codec yang tepat tidak diinstal, atau jika file tidak dikodekan dalam format yang dikenali oleh versi Microsoft Windows Anda.
声音文件格式在MicrosoftOfficePowerPoint2007中不受支持：尽管声音文件的文件扩展名可能与兼容的文件格式列表中某个兼容文件的扩展名相同，但如果未安装正确的编解码器版本，或者该文件未以你的MicrosoftWindows版本可识别的格式进行编码，则可能无法正常播放。

Microsoft Windows Installer 3.0 atau lebih tinggi.
MicrosoftWindowsInstaller3.0或更高版本.

Mengapa kita harus menjauhi menggunakan Microsoft Windows.
为什么避免使用MicrosoftWindows？

Anda sedang menjalankan Microsoft Windows Vista, menggunakan Windows Mail.
您运行的是MicrosoftWindowsVista，使用WindowsMail。

Untuk versi Microsoft Windows 2000 dari artikel ini, lihat.
有关本文的MicrosoftWindows2000版本，请参阅.

Bagaimana kita bisa berubah terdaftar di Microsoft Windows 8 Toko.
怎樣才能改變記錄在您的MicrosoftWindows8店.

Mengubah gambar apapun menjadi format ico( ikon-ikon untuk Microsoft Windows).
将任何图片转换成ico格式MicrosoftWindows图标.

Microsoft Windows NT 4.0 memerlukan Paket Layanan 6 a.
注意您必須使用WindowsNT4.0ServicePack6a。