PEDULI - 翻译成中文

• 关心
• 在乎
• 在意
• 關心
• 論
• 关注
• 介意
• 关怀
• 照顾
• 重视
• 在乎别
• 注重
• 要紧
• 管别
• 关爱

在 印度尼西亚 中使用 Peduli 的示例及其翻译为 中文

Tak peduli orang lain protes.
不管别人怎么反对。

Bapak Presiden, tidak peduli apa yang telah Anda lakukan.
主席先生，这不要紧，你做了什么。

Aku tak peduli apa yang orang katakan tentangku di belakang.
我不在乎别人在背后说什么.

Jangan sampai kita tidak peduli dengan perkembangan anak-anak kita.
并不是我们不注重孩子们的发展。

Kami peduli pada setiap customer kami.
我们重视每一个客户。

Kami menang dan saya tidak peduli dengan apa yang orang katakan.
我们赢了，我不介意人们说什么。

Tidak peduli apa kata orang, aku akan pergi.
不管别人怎么说，我还是去了。

Mereka juga sangat peduli dengan keseimbangan antara pekerjaan dan keluarga.
他们也非常注重工作与生活之间的平衡。

Maulia tidak peduli apa kata orang.
马义珍不在乎别人说什么。

Tidak peduli apakah orang mengadopsi pernah bertemu kelahiran ini relatif atau tidak.
不要紧，被收养人是否见过这个出生相对与否。

Mengapa peduli pada pendidikan?
一是为什么要重视教育?

Hmm mungkin kalian akan bilang kalau aku heboh tetapi aku tidak peduli.
也许你会说我假坚强，但我不介意。

Kami peduli tentang privasi Anda, dan kami tahu Anda juga peduli..
我們注重您的隱私權，並知道您也如此。

Tidak peduli apa kata orang, saya tetap bergembira.
不管别人怎么说，我依然要过得快乐，.

Sebagai negara maju, Jepang sangat peduli terhadap pendidikan.
作为一个发达国家，日本非常重视教育。

Jeff tidak peduli.
杰夫并不介意。

Agama Islam adalah agama yang peduli terhadap kebersihan.
伊斯兰教是一个注重清洁卫生的宗教。

Tapi siapa peduli karya dan penelitian mereka?
但是，这些工作，有谁重视和研究了呢？?

Aku selalu mengabaikannya karena aku tidak peduli.
我总是忘了这一天，因为我并不重视。

Sebagian besar orang menjadi lebih peduli terhadap kebersihan udara.
如今，人们更加注重净化空气。