低质量的句子示例
DgMarket adalah portal terbesar untuk tender dan konsultasi peluang di seluruh dunia, dengan permohonan dari pemerintah nasional dan badan-badan donor internasional.
面向是最大的门户，供招标和全球咨询服务机会,与从各国政府和国际捐助机构的请求.Oxfam menyarankan pajak yang lebih tinggi pada orang kaya, dan lebih banyak pengeluaran oleh pemerintah nasional untuk perawatan anak dan kesehatan.
乐施会建议对富人增税，并增加各国政府在儿童和医疗保健方面的开支。Para pekerja juga akan memilih perwakilan untuk kongres pusat, yang disebut Kongres Semua-Industri, yang secara efektif akan berfungsi sebagai pemerintah nasional.
工会还会选举出中央代表大会的代表，称为“所有产业的代表大会”，这将有效地作为国家政府。Rumah bagi kantor-kantor pemerintah nasional, kandang berdinding juga menampung empat katedral yang dibangun pada abad ke-15 dan ke-16 serta beberapa museum terkenal.
作为国家最高政府办公室的所在地，有围墙的围墙还有四座建于15世纪和16世纪的大教堂以及几座着名的博物馆。Pinjaman pelajar untuk pendidikan tersedia untuk siswa dalam negeri dari Alexander College dari pemerintah nasional Kanada, dan juga dari provinsi British Columbia.
教育助学贷款可从加拿大国家政府国内学生亚历山大学院，以及来自不列颠哥伦比亚省。Seperti yang kami sebutkan sebelumnya, pemerintah nasional dan otoritas bank sentral terkait merumuskan kebijakan moneter untuk mencapai mandat atau tujuan ekonomi tertentu.
如前所述，各国政府及其对应的中央银行行政部门制定一系列货币政策，实现特定的经济任务或目标。Pada 11 Mei tahunan adalah Hari Bajak Sawah Aadalah suatu festival tradisional yang besar di Kamboja, departemen pemerintah nasional bercuti hari libur.
每年5月11日的禦耕節，是柬埔寨一個隆重的傳統節日，全國政府部門放假一天。Surplus anggaran() atau defisit(-): Entri ini mencatat perbedaan antara pendapatan dan pengeluaran pemerintah nasional, yang dinyatakan sebagai persentase dari PDB.
预算盈余(+)或赤字(-):这一项记录了国家政府收入和支出之间的差额，以GDP的百分比表示。Anda akan menemukan lulusan kami bekerja di lembaga-lembaga Eropa, pemerintah nasional, perbankan dan keuangan lembaga, sebagai anggota kehakiman atau di firma hukum.
你会发现我们的毕业生在欧盟机构，各国政府，银行和金融机构合作，为司法部门或律师事务所的成员。Sementara beberapa gerakan separatis bermimpi mendapatkan otonomi lebih besar dari pemerintah nasional, gerakan yang lain yang lain seperti Catalunya bertujuan untuk mendapatkan kemerdekaan penuh.
虽然一些分离主义运动梦想着从国家政府获得更多的自治权，但像加泰罗尼亚这样的国家却希望获得完全独立的国家不在少数。Menormalisasi data, dengan membagi saldo anggaran dengan PDB, memungkinkan perbandingan yang mudah antar negara dan menunjukkan apakah pemerintah nasional menghemat atau meminjam uang.
将数据正常化，即预算余额除以GDP，可以方便地进行各国间的比较，并表明一国政府是储蓄还是借款。Perdana Menteri Prayut Chan-o- cha telah didesak untuk mengeluarkan perintah eksekutif untuk mengakhiri kebuntuan, tetapi juru bicara pemerintah nasional mengatakan belum ada rencana untuk melakukannya.
已敦促总理PrayuthChan-ocha发布行政命令以结束僵局，但国家政府发言人表示尚无计划这样做。Semua orang perlu melakukan sedikit hal, mulai dari pemerintah nasional dan pemerintah daerah hingga bisnis dan penduduk, untuk mengakhiri keadaan darurat kesehatan masyarakat ini.
每个人，从国家政府和地方当局到企业和居民，都需要做一些事情来结束这场公共卫生紧急事件。FireEye mengamati sedikitnya 13 kelompok APT yang menarget organisasi pemerintah nasional dan sedikitnya empat kelompok APT yang menarget pemerintah regional atau negara di seluruh dunia.
FireEye檢測到至少有13個APT團體正瞄準國家政府機構，至少4個APT團體正瞄準世界各地的地區政府。Administrasi Publik Internasional( IPA) Divisi bertujuan untuk memberikan pengetahuan dan keterampilan untuk mereka yang tertarik dalam mengejar karir maju dalam organisasi pemerintah nasional dan internasional.
国际公共管理（IPA）划分的目的是为那些有兴趣谁在国家和国际政府组织追求先进的职业生涯提供知识和技能。Melalui kemitraan dengan berbagai perusahaan dan pemerintah nasional dan internasional, mahasiswa Wageningen University tidak mengalami masalah dalam menemukan magang, tantangan kerja dan peluang berkarir di seluruh dunia.
通过与许多国家和国际企业和政府的合作伙伴关系，荷兰瓦赫宁根大学的学生找到实习，在世界各地有挑战性的工作和职业机会不会出现问题。Salah satu fitur utama dari KFW, seperti halnya bank pembangunan lainnya, adalah bahwa sebagian besar pinjamannya didorong ke arah strategis yang ditentukan oleh pemerintah nasional.
KFW的一個關鍵特徵與其他開發銀行一樣，其大部分貸款都是在國家政府確定的戰略方向上推動的。Dalam beberapa tahun ke depan, kita akan melihat pemerintah nasional mengambil langkah besar menuju melembagakan masyarakat tanpa uang tunai di mana orang bertransaksi menggunakan mata uang digital terpusat.
在未来几年里，我们将看到各国政府采取重大步骤，建立一个无现金社会，人们使用集中式数字货币进行交易。Pameran yang berakhir pada tahun 1884 ketika Pemerintah Nasional memerintahkan Lander Keluarga mengubur mumi.
其展览结束在1884年当国民政府下令着陆器家庭埋葬这具木乃伊。Pemerintah Nasional Spanyol.
西班牙国家政府.
