低质量的句子示例
Dia telah mengembangkan banyak instrumen terapi cahaya dan visi, termasuk perangkat medis pertama yang disetujui FDA untuk secara signifikan meningkatkan kinerja visual.
他开发了许多光学和视觉治疗仪器，包括第一个FDA批准的医疗设备，以显着改善视觉表现。Sistem awalnya akan fokus pada sektor-sektor yang paling penting bagi populasi Iran- seperti makanan, farmasi dan perangkat medis, kata pernyataan itu.
该声明称，该系统最初的重点是“对伊朗人口最重要的部门”-例如食品，制药和医疗设备。Konektor perangkat kabel USB merupakan magnet yang kuat yang dapat mengganggu operasional perangkat medis atau elektronik dan benda-benda penyimpan data secara magnetik lainnya.
USB线缆设备连接器包含强磁体，可能干扰包含磁存储数据的医疗或其他电子设备和物品的运行。Perangkat medis lainnya: Jika Anda menggunakan perangkat medis pribadi lainnya, berkonsultasilah dengan pabrikannya untuk mengetahui apakah perangkat tersebut telah dilindungi dengan memadai dari energi frekuensi radio eksternal.
其它医疗器械如果使用其它人身医疗器械，请咨询器械制造商，确认这些器械具有屏蔽外部射频的功能。Sertifikasi ISO 13485 berlaku untuk produsen perangkat medis dan organisasi yang mendukung produsen perangkat medis.
ISO13485適用于醫療器械制造商以及支持醫療器械制造商的組織。Dari ponsel hingga jam tangan, platform media, kisi-kisi utilitas dan perangkat medis, benda-benda yang terhubung merembes ke semua tingkat industri dan teknologi.
从手机到手表，媒体平台，公用事业电网和医疗设备，连接对象正渗透到各个行业和技术层面。Konsultasikan dengan dokter dan produsen produk medis Anda untuk informasi spesifik mengenai perangkat medis dan apakah Anda perlu menjaga jarak aman antara perangkat medis dengan iPhone serta EarPods Anda.
请咨询您的医师和医疗设备生产企业以获得有关医疗设备特定的信息，以及是否需要将医疗设备与iPhone及EarPods保持安全距离。Pada bulan Januari, DKSH mengambil alih distributor perangkat medis Kamboja Europ Continents dan pada bulan Maret penyedia pemasaran lapangan IMA di Vietnam.
一月，大昌华嘉接管了柬埔寨市场的医疗器械经销商EuropContinents，三月接管了越南市场供应商IMA。Sebagai teknisi farmasi terdaftar, lulusan akan berpartisipasi dalam kegiatan promosi kesehatan dan memberikan pendidikan seperti pelatihan perangkat medis atau koordinasi hari klinik kesehatan.
作为注册药房技术员，毕业生将参加健康促进活动，并提供教育，如医疗器械训练或协调健康诊所天。Jika Anda menduga bahwa Ponsel Lenovo mengganggu alat pacu jantung atau perangkat medis lain, hentikan penggunaan Ponsel Lenovo dan hubungi dokter Anda untuk mendapatkan informasi spesifik tentang perangkat medis Anda.
如果您怀疑iPhone正在干扰您的起搏器或任何其他医疗设备，请停止使用iPhone并咨询医师以了解有关您的医疗设备的特定信息。CFDA( Badan Pengawas Obat dan Makanan China) adalah otoritas administratif tertinggi yang bertanggung jawab untuk pendaftaran dan sertifikasi perangkat medis dan peralatan medis. .
CFDA（中国食品药品监督管理局）是负责医疗器械和医疗器械注册和认证的最高行政机关。Kebanyakan aplikasi yang menampilkan diri sebagai pengganti perangkat medis mengeluarkan pernyataan yang tidak dapat dituntut, seperti tidak disetujui oleh FDA dan untuk tujuan hiburan.
大多数呈现为替代医疗设备的应用程序都提供精美的免责声明，如“未经FDA批准”和“用于娱乐目的”。Bahan tersebut dapat memiliki aplikasi berskala luas dalam industri perangkat medis dan elektronik- dan juga sebagai katalis untuk mempercepat reaksi kimia dalam berbagai proses industri.
它可以广泛应用于医疗设备和电子工业，也可以作为催化剂，加速一系列工业过程中的化学反应。Spesialis Bioteknologi Medis bekerja dengan peralatan medis yang kompleks, merancang, mengembangkan, atau menguji perangkat medis, berpartisipasi aktif, bersama dengan staf medis, dalam memulihkan pasien.
医学生物工程专家与复杂的医疗设备一起工作，设计，开发或测试医疗设备，并与医护人员一起积极参与康复患者的工作。Fokusnya di sini adalah pada industri ilmu kehidupan, yaitu dalam pengolahan makanan, dalam produksi farmasi dan kosmetik, dalam pembuatan perangkat medis dan di daerah-daerah yang berdekatan.
这里的重点是生命科学行业，即食品加工，制药和化妆品生产，医疗器械制造和邻近地区。Untuk aplikasi terintegrasi, seperti robot, mobil self-driving, dan perangkat medis, perubahan ini akan memainkan peran besar dalam seberapa cepat kita mengadopsi teknologi ke dalam kehidupan kita sehari-hari.
对于机器人、自动驾驶汽车和医疗设备等综合应用而言，这些变化将在我们将技术快速融入日常生活方面发挥重要作用。Anda akan lulus dengan pengetahuan untuk melakukan berbagai kegiatan teknik yang sangat luas, termasuk desain pesawat terbang, perangkat lunak, sistem telekomunikasi, perangkat medis atau solusi lingkungan untuk polusi.
您将凭借这些知识毕业，从事广泛的工程活动，包括飞机设计，软件，电信系统，医疗设备或污染环境解决方案。Jauhkan ponsel cerdas Anda dari perangkat medis, termasuk alat pacu jantung dan alat bantu dengar, karena bisa rusak dan menyebabkan bahaya serius atau kematian pada Anda atau orang lain.
请将智能手机远离医疗设备，包括起搏器和助听器，这是因为这些设备可能会因此发生故障，从而给您或他人带来严重伤害或死亡。Ketika handphone digunakan sangat dekat dengan beberapa perangkat medis( termasuk alat pacu jantung, defibrilator implan, dan alat bantu dengar tertentu) ada kemungkinan menyebabkan gangguan pada saat alat tersebut digunakan.
当手机靠近某些医疗器械（包括心脏起搏器、植入式除颤器和某些助听器）时可能造成干扰。Lachman Consultants adalah salah satu perusahaan konsultan yang paling disegani di US Food and Drug Administration( FDA) dan masalah kepatuhan peraturan internasional yang memengaruhi industri farmasi dan perangkat medis saat ini.
LachmanConsultants是现今在影响制药和医疗设备行业的美国食品和药物管理局(FDA)及国际法规合规性问题方面最负盛名的咨询公司之一。
