PERUBAHAN KEBUTUHAN - 翻译成中文

Selain biaya dalam rencana EES, perusahaan akan mencatat penyesuaian menguntungkan sekitar$ 20 juta untuk rencana restrukturisasi sebelumnya diumumkan pada tanggal 11 November 2009 karena perubahan kebutuhan bisnis.

此外根据欧洲就业战略计划的收费，该公司将录得约2000万美元的有利调整到以前由于业务需求的变化，2009年11月11日宣布的重组计划。

Kursus ini mengembangkan keterampilan dalam mengelola orang, sumber daya, sistem dan proses dan untuk merencanakan pelayanan kesehatan untuk memenuhi perubahan kebutuhan masyarakat, dokter, pemerintah dan organisasi.

本课程开发管理人员，资源，系统和流程的技能和计划卫生服务社区，医生，政府和组织，以满足不断变化的需求。

Kami merayakan keragaman dan aspek internasional dari program kami yang dirancang untuk memenuhi tujuan profesional siswa kami, sementara pada saat yang sama memenuhi perubahan kebutuhan industri perhotelan global.

我们庆祝我们课程的多样性和国际化方面，旨在满足学生的专业目标，同时满足全球酒店业不断变化的需求。

Namun, karena perubahan kebutuhan nasional dan global, para insinyur diminta untuk menerapkan kemampuan memecahkan masalah mereka untuk menangani masalah medis, bisnis, dan kebijakan yang dihadapi masyarakat kita.

然而，随着国家和全球需求的变化，工程师们被要求应用他们的解决问题的技能来解决我们社会面临的医疗，商业和政策问题。

The College telah dipelihara komitmen ini di lingkungan akademik responsif terhadap perubahan kebutuhan tempat kerja dan dengan memberikan dukungan perencanaan karir yang kuat dan perhatian terhadap kebutuhan masing-masing siswa.

该学院曾培养出这种承诺在学术环境响应工作场所不断变化的需求，并为每个学生的需求提供了强有力的职业生涯规划的支持和关注。

Anda biasanya membayar hanya untuk layanan cloud yang Anda gunakan, membantu Anda menurunkan biaya operasi, menjalankan infrastruktur Anda lebih efisien, dan meningkatkan skala seiring perubahan kebutuhan bisnis Anda.

通常，用户只需要为他们使用的云服务付费，这有助于降低运营成本，提高基础设施的运行效率，并随着企业需求的变化而扩大规模。

Sebagai situs pengajaran yang inovatif, berbasis lapangan, Glendale Community Sekolah Laboratorium Universitas memadukan pengembangan kurikulum dan penjangkauan profesional untuk mendukung perubahan kebutuhan masyarakat, administrator, guru, dan peserta didik yang dilayaninya.

作为一个创新的，基于现场的教学网站，格伦代尔社区学院实验学校融合课程开发和推广的专业支持社区，管理者，教师，学生和它所服务的不断变化的需求。

Selain itu, Red Hat OpenStack Platform 14 menghadirkan node Red Hat OpenShift scale-out dan scale-in berbasis director sehingga memungkinkan perusahaan untuk memperluas atau menarik sumber daya seiring perubahan kebutuhan beban kerja.

此外，RedHatOpenStackPlatform14还带来了基于目标的扩展和扩展的RedHatOpenShift节点，使企业能够随着工作负载需求的变化而扩展或收回资源。

Caterpillar memperkenalkan jajaran baru peralatan konstruksi yang kompak pada CONEXPO, pameran konstruksi terbesar di dunia, sebagai jawaban atas perubahan kebutuhan pelanggan atas peralatan konstruksi yang lebih kecil dan lebih serbaguna.

卡特彼勒在全球最大的建筑设备展CONEXPO上公布新的紧凑型建筑设备系列，积极响应了客户对更小、更通用的建筑设备日新月异的需求。

Tujuan dari Bau dan guru adalah untuk melatih kontemporer, mempertanyakan, kreatif, desainer berpikiran terbuka yang mampu memahami perubahan sosial, budaya dan ekonomi dan berkomitmen untuk pembangunan berkelanjutan untuk merespon perubahan kebutuhan masyarakat.

巴乌和教师的目的是培养当代，质疑，创意，思想开放的设计师谁能够了解社会，文化和经济的变化，并致力于可持续发展，社会的不断变化的需求。

Di seluruh dunia, ada kebutuhan yang berkembang untuk ahli yang kreatif dapat mengelola konvergensi platform komunikasi yang berbeda, yang dapat menganalisis, mengantisipasi dan mengatasi perubahan kebutuhan dan harapan individu( sebagai konsumen atau sebagai warga negara.

遍布世界各地，有专家谁可以创造性地管理不同的通信平台，谁可以分析，预测和应对不断变化的需求和个人期望的融合（如消费者或公民）不断扩大的需求。

Kami cukup yakin bahwa peralatan kelas tinggi, manajemen teknologi yang sangat baik dan pengalaman yang kaya dalam baris ini akan membantu kami menjamin untuk memberikan kualitas unggul Pestisida Kimia, Sehingga mampu memenuhi perubahan kebutuhan pelanggan secara efektif.

我们相当肯定，高一流的设备，精湛的技术管理和丰富的经验，这条线将帮助我们保证提供品质卓越有机硅胶粘剂，从而能够满足客户不断变化的需求有效。

我们敢肯定，高一流的设备，精湛的技术管理和丰富的这条线的经验将帮助我们保证向客户提供优质的青椒小吃，从而能够有效地满足客户不断变化的需求。

Manajemen mutu makanan menjamin kesehatan dan keselamatan makanan dan produk tahan lama lainnya( misalnya bunga) dan telah menjadi semakin penting dalam masyarakat saat ini, hal ini disebabkan perubahan kebutuhan konsumen, meningkatnya persaingan, isu-isu lingkungan dan kepentingan pemerintah.

食品质量管理保证了卫生和食品等易腐产品（如花卉）的安全性，并已成为当今社会越来越重要，这是由于消费者不断变化的需求，日益激烈的竞争，环境问题和政府的利益。

Kami memberikan kualitas, terbukti solusi yang disesuaikan dengan perubahan kebutuhan keluarga, termasuk vitamin anak-anak tanpa warna buatan dan rasa dan format yang unik dirancang untuk cocok dengan kehidupan yang sibuk keluarga Australia dan indonesia dan dunia pada umumnya.

我们提供优质，经过验证的解决方案，以满足不断变化的家庭需求，包括没有人工色素和口味的儿童维生素，以及适合澳大利亚家庭繁忙生活的独特形式。

Laboratorium Ilmu Kedokteran adalah profesi yang menjanjikan dan dinamis yang dirancang untuk memberikan dasar yang luas pengetahuan ilmiah mendasar dan aplikasinya sehingga lulusan yang siap untuk bertemu dengan perubahan kebutuhan pengetahuan ilmiah modern mempertimbangkan peran penting mereka dalam sistem pemberian perawatan kesehatan.

医疗化验科学是旨在提供基本的科学知识及其应用广泛碱基的发展前景和活力的专业，使毕业生有充分的准备，以满足不断变化的现代科学知识的需求考虑的卫生保健服务系统的关键作用。

Secara khusus, negara berkembang dapat memilih untuk mengambil pendekatan yang berpikiran maju dan mencakup penguatan dasar digital mereka dan secara aktif mendorong adopsi AI. Dan, untuk menjamin bahwa perubahan kebutuhan tempat kerja dipenuhi, perusahaan dapat mengambil peran yang lebih aktif dalam mendukung peningkatan pendidikan dan pembelajaran terus-menerus bagi masyarakat dengan keterampilan yang rendah.

这些人工智能差异的兴起和扩大并不是不可避免的。尤其是发展中经济体可以选择采用前瞻性的思维方法，包括强化其数字基础并积极鼓励人工智能应用。同时，为了确保满足不断变化的工作需求，企业可以在支持低技术群体的教育升级和持续学习方面发挥更加积极的作用。

Dengan bantuan peralatan teknis yang paling modern tujuan kami adalah untuk mempersiapkan siswa kami untuk semua bidang desain media, dari pengembangan efek visual untuk menciptakan ruang 3 D- bagaimana mungkin untuk merancang dan melaksanakan karya seni, produk, instalasi, layanan, dan aplikasi interaktif yang berusaha untuk memuaskan mereka perubahan kebutuhan sosial dan individu yang muncul di lingkungan kita[-.

用最现代化的技术设备我们的目标是准备我们的学生对于媒体设计的所有领域，从视觉效果的发展创造三维空间的帮助-它是如何可能的设计和实现技术，产品，装置作品，服务，并寻求满足这些不断变化的社会和个人的需求出现在我们的环境交互式应用程序。

Perubahan membutuhkan pekerjaan dan aplikasi;

变更需要工作和应用;

Untuk membuat perubahan membutuhkan kepemimpinan yang baik.

要做出改变需要好的领导。

低质量的句子示例