在 印度尼西亚 中使用 Poin persentase 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tapi, seperti yang terjadi di Tennessee, penyelesaian gelar sarjana turun 1 poin persentase ketika siswa bergeser dari perguruan tinggi empat tahun.
但是，就像在田納西州發生的那樣，隨著學生從四年制大學轉學，學士學位的完成率下降了1個百分點。Selama satu dekade terakhir, produktivitas energi naik hanya 0.7% setiap tahunnya dan porsi energi nihil karbon hanya meningkat 0.1 poin persentase per tahun. Selain itu, jika INDC diterapkan sepenuhnya, kedua angka pertumbuhan tahunan ini hanya akan mencapai masing-masing 1.8% dan 0.4 poin persentase. .
这意味着需要大大加快国家措施。在过去十年中，能源生产率每年只能提高0.7%，零碳能源比重每年只能提高0.1个百分点。此外，即使INDC得到充分实施，两大指标的年增长率也只能分别到达1.8%和0.4%。Tren tersebut diperkirakan terus naik dengan laju pertumbuhan penduduk di GCC berkisar antara 1,8%- dua kali rata-rata di emerging market. Berdasarkan studi IMF, pertumbuhan penduduk di Timur Tengah dan Afrika Utara antara tahun 1970 dan 2000 telah menaikkan rata-rata pertumbuhan output per effective consumer sebanyak 0,5- 0,6 poin persentase.
这一趋势预计将持续，GCC年人口增长平均为1.8%--两倍于新兴市场平均水平。而据一项IMF研究，1970-2000年间中东和北非人口增长让每有效消费者产出年增长率增加了0.5-0.6个百分点。Pemenuhan target-target ini memerlukan perbaikan dalam produktivitas energi( jumlah energi yang dihasilkan per unit energi yang dipakai) setidaknya 3% setiap tahun dan dekarbonisasi pasokan energi secara cepat, yang mana porsi energi nihil karbon bertambah setidaknya satu poin persentase per tahun.
实现这些目标需要能源生产率（每单位能源消费量所产生的收入量）每年至少改善3%，并且能源供给迅速实现去碳化，零碳能源比重每年至少要提高一个百分点。Untuk China, laporan itu mengatakan," Peningkatan lebih lanjut dari ketegangan perdagangan, misalnya AS menaikkan tarif hingga 25 persen pada sisa impor dari( China), dapat mengurangi pertumbuhan sekitar 0,8 poin persentase selama 12 bulan berikutnya.".
對於中國，IMF報告稱，「貿易緊張局勢進一步升級，例如美國將剩餘（中國）進口產品的關稅提高至25%，可能在未來12個月內，令中國增長率降低約0.8個百分點。Yang pasti, kondisi media global tetap mengalami permasalahan; laporan yang dibuat oleh Reuters Institute for the Study of Journalism menunjukkan bahwa hanya 44% konsumen berita mempercayai apa yang dipublikasikan oleh media-media yang mapan. Namun angka tersebut menunjukkan kenaikan satu poin persentase dibandingkan tahun kemarin, sehingga hal ini menunjukkan bahwa defisit kepercayaan terhadap industri media tidak bertambah besar atau telah menurun.
可以肯定，世界媒体仍然感到困惑；这份由路透社新闻研究所编写的报告显示，仅44%的新闻消费者相信知名媒体品牌所发布的内容。但这依然比去年增加了一个百分点，表明行业信任赤字或者已经停止增长或者实际正在萎缩。Poin persentase lebih rendah dari periode yang sama tahun 2015.
比2015年同期下降61个百分点。Perkiraan tersebut memangkas 0,2 poin persentase dari proyeksi IMF pada Januari.
本次预测与IMF在1月份的预测相比下调了0.2个百分点。ECB memperkirakan pertumbuhan AS akan dipotong lebih dari 2 poin persentase.
欧洲央行估计，美国经济增长率将下降逾2个百分点。Perkiraan itu memotong 0,2 poin persentase dari pandangan IMF pada Januari.
本次预测与IMF在1月份的预测相比下调了0.2个百分点。Prakiraan itu memotong 0,2 poin persentase dari prospek IMF pada Januari.
本次预测与IMF在1月份的预测相比下调了0.2个百分点。Namun demikian, selisihnya sangat kecil yaitu hanya sekitar 3 poin persentase.
Di Timur Tengah, persentase tumbuh sebesar 20 poin persentase, menjadi 45 persen.
其次是中东，增长20个百分点达到45％。Para ekonom menganggap pertumbuhan AS akan melambat sebesar 0,8 poin persentase pada 2020.
经济学家们估计，到2020年，美国经济增长将放缓0.8个百分点。Tetapi oposisi terhadap impeachment turun 2 poin persentase dari minggu lalu menjadi 39%.
对弹劾的反对率较上周下降2个百分点至39%。Survei dilakukan dari 9 Juni hingga 12 Juni dengan margin kesalahan 3 poin persentase.
这项民调在6月9日至6月12日进行，抽样误差在正负3个百分点以内。Sebagai pengganti biaya, Tom Hanks mengambil poin persentase, yang membuatnya mendapatkan sekitar$ 40 juta USD.
代替费用，汤姆汉克斯拿下了百分点，为他赢得了约4000万美元。Anggaran tambahan dapat mendorong PDB sebesar 0,1 poin persentase dan menciptakan setidaknya 73.000 pekerjaan baru, menurut pemerintah.
政府表示，追加预算可能把GDP推高0.1个百分点，创造至少73，000个新工作职位。Kantor-kantor keluarga mengalokasikan 28% dari rata-rata portofolio mereka ke pasar ekuitas, naik 4,3 poin persentase selama setahun.
股票市场：家族办公室把平均投资组合的大约28%投入到股票市场，这一比例比上一年高出4.3个百分点。Ia juga mencatat tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja tetap hanya 47 persen, 27 poin persentase di bawah tingkat pria.
报告也提到，女性的劳动参与率仍仅维持在47%的水准，比男性低27个百分点。
