POUNDSTERLING - 翻译成中文

• 英镑
• 英鎊

在 印度尼西亚 中使用 Poundsterling 的示例及其翻译为 中文

Sambil mengutip hasil estimasi Bank of England dan IMF, Soros mengatakan rata-rata pendapatan yang hilang di tiap rumah tangga akibat jatuhnya nilai poundsterling berkisar 3.000 dan 5,000 annually($ 4,400 and$ 7,335).
他引用英国央行和国际货币基金组织(IMF)等机构的预测称，英国家庭每年的平均收入可能因英镑汇率下跌减少3000至5000英镑(约合4400至7335美元)。

Sumber-sumber Kerajaan sebelumnya mengatakan bahwa Voevodina telah meminta rumah seharga 8 juta Poundsterling di London, apartemen Moskow senilai 1,2 juta Poundsterling dan tunjangan 24.000 Poundsterling per bulan untuk menutupi biaya membesarkan putra mereka.
据熟悉皇室的消息来源称，伏伊伏丁那要求穆罕默德在伦敦购买价值800万英镑的房子，在莫斯科购买价值120万英镑的公寓，并每月支付24000英镑的津贴来支付抚养儿子的费用。

Bournemouth sebelumnya setuju untuk membayar denda senilai 4,75 juta karena melanggar peraturan FFP ketika mereka dipromosikan pada 2015 sementara Leicester membayar 3,1 juta pada Februari setelah mereka membuat kerugian 21 juta poundsterling pada 2013- 14.
伯恩茅斯此前同意支付475万英镑用于违反FFP规定，当他们在2015年晋升时，莱斯特在2月份支付了310万英镑，他们在2013-14赛季损失了2100万英镑。

Sanchez bergabung dengan Tottenham Hotspur dari klub Belanda Ajax pada tahun 2017, dengan biaya yang dilaporkan sebesar 42 juta poundsterling, dan sejak saat itu ia telah benar-benar mengesankan untuk sisi Mauricio Pochettino.
Sanchez于2017年加入了荷兰俱乐部阿贾克斯队的托特纳姆热刺赛，报道的费用为4200万英镑，此后他继续为MauricioPochettino的球队留下了深刻的印象。

Inggris mengatakan pada Maret bahwa pihaknya mendukung investasi Toyota, yang membuat sekitar 10 persen dari 1,7 juta mobil di Inggris, dengan menghabiskan 21,3 juta poundsterling untuk mendukung keterampilan dan pelatihan, penelitian, pengembangan dan inovasi, dengan penilaian independen.
英国3月曾表示，将支持丰田的这项投资，支出2,130万英镑支持技能培训、研发和创新，具体金额还需进行估算。

Para pemilik sebelumnya yang berjumlah lebih dari tigapuluh pabrik individual telah menerima saham-saham untuk nilai seluruh perusahaan mereka yang diperhitungkan berjumlah sekitar 5 juta Poundsterling, yang mewakili modal tetap dari trust itu.
单个工厂--超过30家--原来的所有者，以股票的形式取得他们的全部投资的估定价值，共约500万镑，代表该托拉斯的固定资本。

Para mahasiswa INTO dapat memanfaatkan beragam fasilitas Exeter, termasuk bangunan Forum unggulan, sebuah kawasan studi berteknologi tinggi senilai 48 juta Poundsterling, yang termasuk perpustakaan 24/ 7 dengan 1,2 juta buku dan materi lainnya, toko-toko, sebuah bank, portal mahasiswa dan masih banyak lagi.
INTO的学生可以利用埃克塞特大学的设施，包括标志性的论坛大楼，一个造价4,800万英镑的高科技学习区，包括拥有120万本书籍和资源的24/7图书馆，以及商店、银行和学生门户等等。

Orang-orang bilang Anda tidak bisa membanderolnya 50 juta poundsterling dan menawar bersama, tetapi ketika Anda berbicara tentang James Maddison harganya mendekati atau lebih dari 120 juta poundsterling, dan fakta bahwa dia harus( langsung) tampil bagus,( maka) Anda harus mempertimbangkannya kembali.
人们说您不能将五千万英镑和讨价还价这两个词放在一起，但是当您谈论詹姆斯·麦迪逊（JamesMaddison）的成本接近或超过1.2亿英镑时，而事实上他将不得不投入运营，您必须重新考虑。

Kesepakatan yang ditandatanganinya bernilai 10 juta poundsterling per tahun.
此前签下的合同价值都是年均6000万英镑.

Aku mulai dengan tabungan 500 poundsterling dari bekerja di restoran Thailand.
一开始，我在一家泰国餐馆工作，攒了500英镑。

Swansea University menawarkan beasiswa senilai 1,5 juta Poundsterling untuk mahasiswa internasional.
斯望西大学为国际学生提供高达150万英镑的奖学金。

Dia memperhitungkan nilai perhiasannya tidak kurang dari setengah juta poundsterling.".
他估计这些珠宝的价值不少于50万英镑。

( Tawa) Kirim 1.500 Poundsterling lewat Kadal karet raksasa.".
笑聲）麻煩經一隻巨型橡皮蜥蜴匯1,500鎊畀我.

Ketika itu kami menawar 4,5 juta Poundsterling, kami masih dalam proses negosiasi.
一度我们竞价到450万英镑，那时我们仍在谈判之中。

Kelompok-kelompok yang mengikuti program ini berkesempatan untuk memenangkan 10.000 Poundsterling dan berbagai keuntungan lainnya.
参加该计划的团队有机会获得10,000英镑的资金和其他相关福利。

Facebook dikenakan denda awal sebesar 500.000 poundsterling oleh UK Information Commissioner's Office( ICO).
近日，Facebook遭英国数据监管机构信息专员办公室（ICO）开出50万英镑罚单。

Tujuan kami adalah untuk mengumpulkan dana 26 ribu poundsterling dan saya akan menggandakan total yang dinaikkan.
我们的目标是至少筹集26000英镑，然后我会将募捐到的钱双倍上交。

Orang tuanya hanya berpenghasilan 15 poundsterling per bulan, sehingga tidak mampu membawa anaknya ke dokter.
卡里姆的父母每月工资只有15英镑，没有能力带他去更大的医院治疗。

Ia juga menghabiskan 20.000 poundsterling untuk memastikan bahwa makanan ini dapat disimpan dalam keadaan tanpa listrik.
他还花了2万英镑，确保这些食物在没有电的条件下也能保存。

Pemain yang tidak melaporkan cedera atau sakit 90 menit sebelum latihan, didenda 10 ribu Poundsterling.
在休息日前或者训练前90分钟未报告自己生病或者受伤的信息：10000英镑.