PUTRI MEREKA - 翻译成中文

• 他们的女儿
• 他們的女兒

在 印度尼西亚 中使用 Putri mereka 的示例及其翻译为 中文

Hartman dan istrinya, Maggie, bertanya kepada para orangtua lainnya ke mana mereka bisa membawa putri mereka sehingga dia dan orang lain akan merasa nyaman berinteraksi.
哈特曼和他的妻子玛吉问其他父母在哪里可以带他们的女儿-在某个地方，她会感到舒适，而其他人会感到舒适与她的互动。

Hartman dan istrinya Maggie bertanya kepada orang tua lainnya ke mana mereka bisa membawa putri mereka sehingga dia dan orang lain akan merasa nyaman berinteraksi.
哈特曼和他的妻子玛吉问其他父母在哪里可以带他们的女儿-在某个地方，她会感到舒适，而其他人会感到舒适与她的互动。

Putri mereka tewas pada 16 Maret 2003, hancur di bawah buldoser militer Israel ketika mencoba untuk menghalangi pembongkaran rumah Palestina di Rafah, perbatasan Gaza-Mesir.
他们的女儿于2003年3月16日被杀，在一辆以色列军用推土机下被击毙，同时试图阻止将拉法的一个巴勒斯坦人房屋拆毁到加沙-埃及边境。

Perubahan itu terjadi menyusul tekanan dari sejumlah orang tua dari seorang remaja Inggris, yang merasa yakin melihat akun Instagram yang menyakiti diri sendiri dan depresi yang menyebabkan putri mereka bunuh diri pada 2017.
这一变化是在一位英国青少年的父母的压力下发生的，他们认为查看与自我伤害和抑郁有关的Instagram账户是导致他们女儿在2017年自杀的原因。

Ia berbicara tentang luka dan penghinaan yang mengerikan yang dilakukan Barnaby, atas tingkah lakunya, terhadap istrinya Natalie dan putri-putri mereka- dan tentu saja pasangan barunya.
我们知道真正的问题是Barnaby的行为对他的妻子Natalie和他们的女儿，以及他的新伴侣造成的可怕的伤害和羞辱。

Dengan putri mereka, Michele?
而他們的女兒米歇爾?

Dan putri mereka juga lahir di sana.
他们的女儿也在这里出生了。

Ayah, siapa yang berbicara tentang putri mereka seperti ini?
爸，哪有人这么夸自己女儿的。?

Selama empat tahun, orangtuanya memiliki putri mereka indah kembali.
在接下来的四年里，她的父母重新拥有了他们漂亮的女儿。

Putri mereka yang berusia 5 tahun, Maya, adalah tertembak dan terluka.
他们5岁的女儿玛雅受枪伤。

Hari ketika putri mereka menikah, lengannya merangkul bahu istrinya dan berkata: Masih ada aku.
他女儿结婚的那天，他搂着她的肩膀说:“还有我。

Kedua putri mereka Gio Grace dan Dusty Rose saat ini berusia 1 dan 3 tahun.
吉奥·格雷斯和她的姐姐达斯提·罗斯在一起，他现在只有1/2岁。

Dua orang tua berbicara dengan para penyelidik yang mencari untuk putri mereka menghilang dari 10 tahun.
两个家长发言与调查员正在寻找他们的女儿从消失了10年.

Sebelum saya bertemu dengan Richard dan Evelyn, saya menghabiskan beberapa waktu dengan putri mereka, Teresa.
在我遇见理查德和伊夫林，我花了一些时间与他们的女儿，特丽莎。

Putri mereka yang cantik berusia lima tahun telah meninggal dunia tak lama setelah terserang tumor otak.
他們那漂亮只有五歲的女兒患了腦癌後不久，就去世了。

Hari ketika putri mereka menikah, lengannya merangkul bahu istrinya dan berkata: Masih ada aku di sisimu.
女儿出嫁那天，他搂着她的肩说：还有我。

Ketika suaminya dibebaskan padanya untuk datang bersama dengan putri mereka ke mobil, dia mengangguk dan tersenyum manis.
當她的丈夫放棄她一起去與他們的女兒的車，她點點頭，微笑甜美。

Beberapa hari kemudian, Paul melepas cincin kawinnya dan pergi bersama pengantin barunya dan putri mereka yang berusia tujuh bulan.
几天后，保罗摘下了结婚戒指，抛下了新婚妻子和他们七个月大的女儿。

Dalam perjalanan, kapal yang mereka tumpangi mengalami musibah dan singkatnya keempat putri mereka meninggal dan hanya istrinya yang selamat.
不幸，船在海中遇难，他的四个女儿都惨遭灭顶之灾，只有他的妻子获救。

Dia pindah ke Chennai untuk tinggal bersama saudara perempuannya Kokila( Vinodhini Vaidyanathan), Doss dan putri mereka Ammu( Abhirami).
随后Arun搬到了Chennai并与他的妹妹Kokila（VinodhiniVaidyanathan）住在一起），多斯和他们十几岁的女儿Ammu（Abhirami）。