SAYA AKAN MEMILIH - 翻译成中文

• 我会选择
• 我會選擇
• 我会投票

在 印度尼西亚 中使用 Saya akan memilih 的示例及其翻译为 中文

Jika saya memilih satu kata untuk meringkas artikel unggulan minggu ini, saya akan memilih" di dalam".
如果我选择一个词来概括本周的专题文章，我会选择“在…之内”。

Dalam hal ini, saya akan membuat kode QR yang membawa Anda ke profil Twitter saya, jadi saya akan memilih Profil Twitter dari daftar.
在这种情况下，我要做一个二维码，带你到我的推特轮廓，所以我会选择”从列表推特简介”。

Saya ingin bertahan di sini sedikit lebih lama dan setelah itu, saya akan memilih Inggris atau Italia.
我想在这里呆久一点，当我离开德国的时候，我会选择英格兰或者意大利。

Saya tahu itu adalah hal besar yang saya lakukan dan jika saya dapat kembali, saya tidak berpikir saya akan memilih untuk melakukannya ketika saya melakukannya, katanya.
我知道这是我做过的一件大事，如果我可以回去，我不认为我会选择这样做，”他说。

Ketika ditanya apakah Van de Beek akan bertahan, dia menjawab:" Saya akan memilih ya.".
当被问及他是否认为范德比克会留下时，他回答说：“我会选择肯定的。

Untuk mobil di jalan raya- four-wheel drive( berpenggerak 4 roda)- saya akan memilih Kenya karena tempat ini spesial bagi saya..
如果是四轮驱动的公路车，我会选择肯尼亚，因为它对我而言有特殊含义。

Ketika saya sudah tua, saya akan memilih untuk mengatakan kurang Ya dan lebih banyak Tidak.
當我老了，我選擇少說“是”，多說“不”。

Untuk semua yang mereka bela, untuk semua yang mereka miliki, saya akan memilih untuk menghindari mereka.
尽管他们所代表的一切，他们所拥有的一切，我宁愿避开他们.

Jika saya harus memilih satu di antara banyak bidang ilmu mengenai kehidupan spiritual, saya akan memilih menghafalkan ayat Alkitab, karena hal itu adalah hal mendasar ang diperlukan untuk memenuhi pikiran kita dengan apa yang dibutuhkan olehnya.
如果让我来选择灵性生命操练方法，我会选择背诵圣经，因为这是供应我们心灵需要的一个基本途径。

Tetapi jika saya kesulitan memilih satu, saya akan memilih satu foto yang saya ambil di India dengan seorang wanita yang memandangku keluar dari jendela bus.
但如果硬要我選擇一張照片，我會選擇在印度拍攝的這張照片，上面的那位婦女正從公共汽車的車窗向外看著我。

Saya tidak 18 karena saya tidak dapat memilih, tetapi jika Anda mengatakan secara teoritis jika saya berusia 18 tahun di pemilu 2016 dan Michelle Obama berkampanye melawan presiden, saya akan memilih Michelle Obama.
我不是18岁因为我不能投票，但如果你在理论上说如果我在2016年大选中年满18岁并且米歇尔奥巴马竞选总统特朗普，那么我会选择米歇尔奥巴马。

Saya tidak mengundi kerana saya tidak dapat mengundi, tetapi jika anda mengatakan secara teorinya jika saya berusia 18 tahun pada pilihan raya 2016 dan Michelle Obama berkempen melawan presiden saya akan memilih Michelle Obama.
我不是18岁因为我不能投票，但如果你在理论上说如果我在2016年大选中年满18岁并且米歇尔奥巴马竞选总统特朗普，那么我会选择米歇尔奥巴马。

Sahabat Alexander, dalam perjalanan pulang, sedang membuat menyenangkan dari orang yang berpikiran sederhana lama, tapi Alexander mengatakan kepada mereka: Tertawalah jika Anda harus, tetapi jika aku tidak Alexander saya akan memilih untuk menjadi Diogenes.
在回去的路上，亚历山大大帝的随从开始嘲笑这个老人思想太简单，亚历山大对他们说“你们可以笑他，但假如我不是亚历山大的话，我会选择去做第欧根尼”。

Jika saya harus memilih kualitas, karakteristik pribadi yang saya anggap paling berkorelasi dengan kesuksesan, apa pun bidangnya, saya akan memilih fitur kegigihan.
如果我得选择一个特质，一个我认为与成功，无论在哪个领域里，最具有关联性的人格特质，我会选坚持这个特点。

Jika saya harus memilih kualitas, karakteristik pribadi yang saya anggap paling berkorelasi dengan kesuksesan, apa pun bidangnya, saya akan memilih fitur kegigihan.
如果我得選擇一個特質，一個我認為與成功，無論在哪個領域裡，最具有關聯性的人格特質，我會選堅持這個特點。

Saya ingin makanan yang tidak memiliki daging jika saya akan datang ke sini, kan?- Dan saya ingin makanan yang saya dapatkan di restoran khusus seperti ini berdiri untuk diri mereka sendiri- seperti yang saya ingin untuk makanan begitu baik bahwa saya akan memilih ini lebih dari restoran lainnya.
我想和我在这家特色餐厅的食物就像站在自己-就像我想的那么好我还是会选择这里的食物比其他餐馆。

Kalau saya tahu bahwa sangat mungkin untuk menyelamatkan semua anak-anak Jerman dengan mengangkut mereka ke Inggris, dan setengahnya memindahkan mereka ke Tanah Israel, saya akan memilih yang terakhir, bukan hanya karena kebohongan tentang jumlah anak-anak ini, tetapi juga perhitungan historis dari umat Israel.
如果我知道把德国的所有孩子运送到英国是可能的，只有一半把它们运送到以色列国，我会选择后者，因为摆在我们面前的不是这些孩子的数量，而是以色列人的历史推算“。

Kalau mepet waktunya saya akan pilih kereta bandara.
如果路途太长，我会选择飞机。

Kamu pikir saya akan dipilih?".
你说，我会被选上吗？”.

Kalau bisa memilih ulang saya akan pilih yang whole life.
如果让我重新选择，我一定选择完整的人生。