低质量的句子示例
Presiden sebelumnya telah menghiasi kebenaran dan terkadang berbohong tentang hal penting, seperti adanya senjata pemusnah massal di Irak.
在此之前，美国总统已经点亮了真相，有时甚至谎言了一件特别重要的事情，例如在伊拉克存在大规模杀伤性武器。Resolusi tersebut pada intinya berisi: Menuntut Korea Utara menghancurkan semua senjata nuklirnya, senjata pemusnah massal dan rudal-rudal balistik.
联合国的制裁决议要求朝鲜销毁所有核武器、大规模杀伤武器以及弹道导弹。Kami akan bekerja untuk demiliterisasi masyarakat kita dan menghilangkan senjata pemusnah massal, tanpa naif tentang niat pemerintah lain.
我們將努力使我們的社會非軍事化並消除大規模毀滅性武器，而不是對其他政府的意圖天真。Presiden sebelumnya telah menghiasi kebenaran dan terkadang berbohong tentang hal penting, seperti adanya senjata pemusnah massal di Irak.
先前的總統已經點綴了真相，有時還會對一件特別重要的事情撒謊，例如在伊拉克存在大規模殺傷性武器。Dzhokhar Tsarnaev didakwa Senin dengan menggunakan senjata pemusnah massal untuk membunuh, dan ia bisa menghadapi hukuman mati jika terbukti bersalah.
DzhokharTsarnaev周一被指控使用大规模杀伤性武器杀人，如果罪名成立，他可能面临死刑。Laporan awal Komisi pada Desember 2008 memperingatkan bahwa kelompok itu menggunakan senjata pemusnah massal kemungkinan dapat terjadi pada tahun 2013.
该委员会曾在其2008年12月的报告中警告称，到2013年的时候，恐怖分子有可能会利用大规模杀伤性武器发动恐怖袭击事件。Pada bulan Oktober lalu, Washington memasukkan ke dalam daftar-hitam delapan perusahaan Korea Utara yang diduga terlibat dalam proliferasi senjata pemusnah massal.
今年10月，华盛顿把10家据称卷入扩散大规模杀伤性武器的北韩公司列入黑名单。Ingatkah terakhir kalinya kita diberitahu bahwa serangan militer dibutuhkan karena seorang despot Timur Tengah telah menggunakan senjata pemusnah massal?
還記得上次我們被告知需要進行軍事打擊是因為中東暴君使用了大規模殺傷性武器嗎？?Pada bulan Oktober lalu, Washington memasukkan ke dalam daftar-hitam delapan perusahaan Korea Utara yang diduga terlibat dalam proliferasi senjata pemusnah massal.
去年10月，华盛顿把8家北韩公司列入制裁名单，指责它们参与了大规模杀伤情武器的扩散。Rahami didakwa atas empat tuduhan, termasuk penggunaan senjata pemusnah massal, pengeboman sarana publik, perusakan properti dengan cara membakar atau meledakkan.
目前，拉哈米被检方正式指控犯下4项罪名，包括使用大规模杀伤性武器、在公共场所引爆炸弹、以爆炸或者火烧的方式毁坏财产等。Dia berteori bahwa kebijakan elite kekuasaan akan menghasilkan peningkatan eskalasi konflik, produksi senjata pemusnah massal, dan mungkin penghancuran umat manusia.
他认为，权力精英的政策会导致“冲突升级，大规模杀伤性武器的产生，以及可能的人类灭绝”。Senjata pemusnah massal berkembang biak seperti awan beracun di dalam pikiran begitu banyak orang yang kekuatannya mengancam peradaban di seluruh dunia.
大规模毁灭性武器正像许多人的思想中的有毒云一样迅速蔓延，这些人的力量威胁着全世界的文明。Tidak ada senjata pemusnah massal, tentu saja, dan Perle telah dibuang menyalahkan untuk," intelijen buruk," on George Tenet.
當然是沒有大規模毀滅性武器和珍珠已傾倒歸咎于喬治·特尼特‘壞情報'。Dalam pengadilan hari Jumat di New York, Zarein Ahmedzay mengaku berkomplot untuk menggunakan senjata pemusnah massal dan menyediakan dukungan materi kepada al-Qaida.
阿曼扎星期五在纽约一法庭上承认阴谋使用大规模杀伤性武器，并向基地组织提供物质支援。Tuduhan terhadapnya termasuk konspirasi melakukan terorisme dan hendak menggunakan senjata pemusnah massal untuk meledakan pesawat yang berangkat dari Amsterdam tanggal 25 Desember 2009.
对他的指控包括共谋实施恐怖主义活动和企图使用大规模杀伤性武器来炸毁那架2009年12月25日从阿姆斯特丹起飞的航班。Dia menambahkan bahwa dia ingin setiap kesepakatan antara Trump dan Kim agar dapat memusnahkan semua senjata pemusnah massal dan rudal balistik jarak menengah.
他补充表示，他希望特朗普和金正恩之间的任何协议都能解决所有大规模毁灭性武器和中程弹道导弹问题。Dia menjelaskan ancaman umum ini sebagai" terorisme internasional, konflik bersenjata lokal( dan) bahaya proliferasi senjata pemusnah massal yang tidak terkendali..
蒲亭所说的共同威胁，是指「国际恐怖主义、地方武力冲突，以及大规模毁灭性武器未受控制地扩散危险」。PfP membantu Kazakhstan untuk memerangi terorisme, ekstremisme agama, konflik etnis, kejahatan terorganisir, perdagangan narkoba, penyebaran senjata pemusnah massal dan tantangan-tantangan lainnya.
和平伙伴关系计划帮助哈萨克斯坦与恐怖主义、宗教极端主义、种族冲突、组织性犯罪、毒品走私、大规模杀伤性武器的扩散以及其它困难斗争。Teks-teks India historis( seperti Mahabharata) dengan jelas berbicara tentang fakta bahwa para dewa memiliki senjata pemusnah massal( Brahma Sastra) pada zaman kuno.
历史上的印度文本（如“摩诃婆罗多”）清楚地说明了这样的事实，即古代时期诸神拥有大规模杀伤性武器（梵天萨斯特拉）。Dia menjelaskan ancaman umum ini sebagai" terorisme internasional, konflik bersenjata lokal( dan) bahaya proliferasi senjata pemusnah massal yang tidak terkendali..
蒲亭所說的共同威脅，是指「國際恐怖主義、地方武力衝突，以及大規模毀滅性武器未受控制地擴散危險」。
