SETARA - 翻译成中文

• 相当
• 平等
• 同等
• 同等学历
• 等效
• 相當於
• 等值
• 相等
• 当量
• 等价物
• 等同於
• 等于
• 看齐
• 等价
• 持平
• 相提

在 印度尼西亚 中使用 Setara 的示例及其翻译为 中文

PCS terbuka untuk mahasiswa dari Jerman dan dari luar negeri yang memegang gelar Master di Ilmu Komputer( atau setara).
PCS是开放的德国，从国外谁持有硕士学位的计算机科学（或同等学历）学位的学生。

Ini setara dengan penghematan tahunan sebesar$ 3,9 juta dan pelestarian 447 pohon.
這相當於每年節省390萬美元和保護447棵樹木.

Jika Anda ingin berbagi analisis data Anda di SharePoint, Anda akan membutuhkan komponen server yang setara untuk memuat dan menjalankan kueri Model Data dibelakang layar.
如果希望在SharePoint中共享您的数据分析，您需要等效的服务器组件才能在后台加载和查询数据模型。

Ikhtisar KursusKualifikasi: Master of Music( Kinerja) Durasi: 4 semester( 2 tahun) penuh waktu atau paruh waktu setara.
课程大纲资格：音乐硕士（表演）持续时间：4个学期（2年）全日制或兼职同等学历。

Dolar, ini tidak diragukan lagi sejumlah uang yang besar, setara dengan upah ayahnya selama satu bulan.
美元，這無疑是一筆巨款，相當於他父親一個月的工資。

C5 memberikan laporan yang mendokumentasikan tingkat Keamanan IT yang setara dengan IT-Grundschutz, yang mencakup seluruh aspek Keamanan IT untuk Komputasi Cloud, kepada pelanggan.
C5为客户提供的报告记录了与IT-Grundschutz等效的IT安全性级别，涵盖云计算的所有IT安全方面。

Penawaran ini berlaku untuk setiap deposit mulai dari 300 USD/ 250 EUR( tergantung pada mata uang akun anda) atau setara dengan mata uang lainya.
这个提供对每次存款300USD/250EUR以上(取决于账户货币)或等值的其他货币有效.

Untuk memastikan bahwa calon siswa dapat memenuhi tujuan akademis dan profesional mereka, mereka harus memiliki ijazah sekolah menengah atau setara sebelum mendaftar ke ILP.
为了确保未来的学生能够达到他们的学业和职业目标，他们必须在注册ILP之前持有高中文凭或同等学历。

Tim melewati sampai 5400 kilometer( setara dengan seluruh 20- lomba Formula 1 musim) dan pada kecepatan mencapai 200 mph.
團隊駕駛高達5400公里（相當於Formula1賽季的20場完整賽事），時速高達200mph。

Masyarakat tidak perlu khawatir dengan perbedaan ini karena para ilmuwan nutrisi telah memberi tahu kami selama bertahun-tahun bahwa kedua bentuk vitamin itu" setara secara biologis".
公众不必担心这种区别，因为营养学家多年来一直告诉我们这两种维生素都是“生物等效的”。

Hanya rekening dengan saldo minimal lebih atau sekurang-kurangnya 150 USD( atau setara dalam mata uang lain) dapat ikut serta dalam promosi.
只有账户余额至少150美元的账户（或等值的其它货币）能够参加这个活动。

Anda harus memiliki, atau menjadi mengharapkan, gelar sarjana yang baik dari sebuah universitas di Inggris atau setara dari universitas luar negeri.
你必须有，或者期待，一个优秀的本科学位从英国大学或从国外大学同等学历。

Telah menyelesaikan semua program berikut persiapan( atau setara transfer mereka) dengan nilai minimal C di masing-masing program berikut.
已完成以下所有预科课程（或其转移当量）与C-在每个以下课程的最低等级的：.

Jangan berdoa untuk tugas yang setara dengan kekuatanmu, tetapi berdoalah untuk kekuatan yang setara dengan tugas-tugasmu.
不要祈求与你力量相等的工作，要祈求与你工作相等的力量。

Ini setara dengan 400( 4.000 yuan) per tahun dalam jam kerja yang hilang per karyawan, atau 190 hari selama seumur hidup.
這相當於每名員工失去工時，每年400英鎊（4000元），一生190天。

Sebelum Anda mendaftar promo, Anda harus memiliki akun trading riil MT4/ MT5 yang divalidasi XM dengan saldo minimal$ 500( atau setara dengan mata uang).
首先，您仅需拥有一个XMMT4/MT5真实账户，并且账户余额不低于$500（或等值货币）.

Itu void operator sering digunakan semata untuk mendapatkan undefined primitif nilai, biasanya menggunakan void( 0)"( Yang mana setara dengan void 0).
Void运算符通常仅用于获取未定义的原始值，通常使用void(0)，等效于void0，参见WEB.

Gelar master akan membutuhkan sarjana yang sudah selesai sebelumnya atau setara dari dan lembaga Irlandia atau yang setara di luar negeri.
硕士学位将需要以前完成的学士学位或同等学历和爱尔兰学院或国外同等学历。

Setara bahasa Inggris untuk frasa bahasa Polandia yang berarti melakukan sesuatu dengan cepat dan kualitas buruk[ ditutup].
波兰短语的英语等价物意味着做快速和低质量的事情[关闭].

Fisi nuklir adalah proses pembelahan inti menjadi bagian-bagian yang hampir setara, dan melepaskan energi dan neutron dalam prosesnya.
核裂变是将核分裂成大致相等的部分，并在该过程中释放能量和中子的过程。