STRUKTURAL - 翻译成中文

• 结构
• 結構

在 印度尼西亚 中使用 Struktural 的示例及其翻译为 中文

Ia menyerupai negara Asia Tengah dalam populasi mayoritas Muslim, pengangguran yang tinggi saat ini struktural, dan relatif standar hidup yang rendah.
它类似于在多数的穆斯林人口的中亚国家，目前的高结构性失业和相对低的生活标准。

Kebijakan fiskal ekspansif diharapkan akan mendorong pertumbuhan di Myanmar dalam jangka pendek, sementara reformasi struktural baru-baru ini diharapkan akan mendukung pertumbuhan dalam jangka menengah.
扩张性财政政策预计在短期内推动缅甸经济增长，而近期的结构性改革将支持中期增长。

Pelajaran di sini adalah bahwa jika kita serius mempertanyakan hal, kita perlu mempertanyakan bahkan fondasi struktural yang berada di bawah asumsi kita.
这里的教训是，如果我们认真对待质疑的事情，我们需要质疑甚至骗我们的假设下的结构基础。

Hal ini menyebabkan pendekatan interdisipliner unik untuk menguasai unsur-unsur dan ketentuan struktural yang terlibat dalam pengelolaan olahraga, budaya dan acara bisnis.
这导致了一个独特的跨学科的方法来掌握的元素和参与体育，文化和商业活动的管理结构的规定。

Struktur lain seperti rig minyak, satelit ruang angkasa, pesawat terbang dan kapal juga dapat dirancang oleh seorang insinyur struktural.
其他结构如石油钻井平台，飞机，人造卫星，和船只也可以通过一个结构工程师设计。

Senator Chris Murphy, seorang Demokrat dari Connecticut, mengatakan Cina telah membuat nol komitmen untuk reformasi struktural.
康涅狄格州参议员ChrisMurphy将协议称之为“彻底投降”，称中国“在结构性改革方面没有做出任何硬性承诺”。

Menciptakan kapasitas pengajaran dan penelitian akademis baru dan berkontribusi pada pengembangan struktural wilayah ekonomi melalui proyek-proyek praktis dan kerjasama dengan industri: mandat tertentu.
创建新的学术教学和科研能力，并通过实际的项目和产业合作有助于地区经济的结构性发展：一个特殊任务。

Ini akan menjadi kesalahan untuk mempertimbangkan perubahan ini sebagai faktor sementara yang dapat diatasi dengan kebijakan moneter atau fiskal: mereka adalah struktural.
把這些變化看作可以通過貨幣或財政政策解決的暫時因素是錯誤的，他們是結構性的。

Jika Vietnam ingin membentuk aliansi dengan AS untuk menghilangkan kecemasan keamanannya, Vietnam pasti akan jatuh ke dalam dilema struktural.
但如果越南要和美国结盟来化解自己的安全焦虑，就会陷入一个结构性的困境之中。

Ini adalah semacam peran katalitik yang dapat dimainkan oleh bank pembangunan, yang memulai transformasi struktural besar dengan mendanai dan menampilkan teknologi dan sektor baru.
这是开发银行可以发挥的催化作用，通过融资和展示新技术和新领域来启动重大的结构转型。

Penelitian kami menunjukkan bahwa pertanian telah memainkan peran kunci di Afrika tidak hanya sebatas pada bidang tersebut sendiri, namun juga sebagai pendorong meningkatkan perubahan struktural.
我们的研究表明农业在非洲所扮演的关键作用不仅在其本身，还在于其作为增长结构变化的推动力。

Ini akan menjadi kesalahan untuk mempertimbangkan perubahan ini sebagai faktor sementara yang dapat diatasi dengan kebijakan moneter atau fiskal, mereka adalah struktural.
把这些变化看作可以通过货币或财政政策解决的暂时因素是错误的，他们是结构性的。

Di satu sisi, matematika adalah bahasa umum yang digunakan untuk menggambarkan hubungan struktural dan kuantitatif dalam ilmu alam, ekonomi, dan berbagai bidang teknik.
一方面，数学是用于描述自然科学，经济学和各个工程领域中的结构和数量关系的通用语言。

Beberapa negara sebaiknya juga fokus pada peningkatan mobilisasi pendapatan untuk menciptakan ruang bagi belanja infrastruktur dan sosial dan membantu mendukung reformasi struktural.
一些经济体还应着重改善动员财政收入，以便为基础设施和社会支出创造空间，并为结构性改革提供支持。

Respons yang buruk terhadap kekurangan sumber daya meningkatkan satu atau lebih risiko konflik struktural.
對資源短缺的不良反應增加了一種或多種結構性衝突風險。

Sejak tahun 2007 WSPA telah memenangi dua puluh geran yang disokong oleh Dana Struktural EU berjumlah hampir 8 juta EUR, 200 000 EUR dari Dana Beasiswa dan Latihan, pendanaan LLP-Erasmus dan Erasmus berjumlah 1 juta EUR.
自2007年以来，WSPA赢得了欧盟结构基金支持的20笔赠款，金额近800万欧元，奖学金和培训基金，LLP-Erasmus和伊拉斯谟的20万欧元资金达100万欧元。

Satu set struktural, responsif desain web template memungkinkan Anda untuk menambahkan semua keindahan desain dan styling, dan Anda mulai dalam beberapa menit.
一組結構，響應式網頁設計模板允許你添加所有的設計美感和風格，並讓你在幾分鐘內開始。

Dengan empat topik utama- rekayasa struktural, kinerja bangunan, manajemen konstruksi, dan bahan berbasis mineral- program ini memberikan siswa dengan pengetahuan dan keterampilan penting untuk karir masa depan dalam industri, penelitian, pendidikan atau otoritas.
凭借着四个主要议题-结构工程，建筑性能，施工管理，以及基于矿物材料-该计划为学生提供知识和技能，在工业，科研，教育或授权的未来的职业生涯至关重要。

Dengan empat topik utama- rekayasa struktural, kinerja bangunan, manajemen konstruksi dan bahan berbasis mineral- program ini menawarkan pengetahuan dan keterampilan untuk karir masa depan di industri, penelitian, pendidikan atau badan pemerintah.
凭借着四个主要议题-结构工程，建筑性能，施工管理，以及基于矿物材料-该计划为学生提供知识和技能，在工业，科研，教育或授权的未来的职业生涯至关重要。

Dana struktural adalah instrumen keuangan utama kebijakan regional Uni Eropa( UE), yang bertujuan untuk memperkuat ekonomi, sosial, dan wilayah persatuan di Uni Eropa dengan mengurangi perbedaan.
結構基金是歐洲聯盟（歐盟）的區域政策，旨在加強經濟、社會和領土的凝聚力，在歐洲聯盟通過減少區域間的發展差異的主要金融工具。