在 印度尼西亚 中使用 Strukturnya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meski hanya berupa sel tunggal, strukturnya juga sangat rumit bagaikan sebuah kota metropolitan model kecil.
Aspek paling penting dari blockchain adalah strukturnya, yang berbeda dari yang telah kita alami selama 20 tahun sejak kemunculan internet.
对我来说，区块链最有趣的方面是它的结构，这与过去20年我们在互联网爆炸中所经历的不同。Menurut hasil tindakan, area ini direncanakan untuk dibawa ke 9- 12% dan untuk mengubah strukturnya.
根据行动的结果，该区域计划被带到9-12％并改变其结构。Kulit Anda terbentuk dari jaringan serat dan protein yang kompleks yang memperkuat dan memperkukuh strukturnya.
您的皮肤是由纤维和蛋白质的复杂网络组成，这些成份可以强化并巩固皮肤的结构。Pada 12 Agustus 2013, Musk memposting pada akun Blog-nya perihal Hyperloop beserta 58 halaman presentasi Alpha Hyperloop yang berisi penjelasan mengenai fungsi dan strukturnya.
Dipahami sebagai bentuk alternatif dan komplementer untuk pendidikan tinggi negeri, Universitas memiliki 6 Sekolah di strukturnya: 5 Ekonomi mengajar dan satu Hukum.
设想为一种替代性和互补的形式向公众高等教育，大学有6所学校在其结构：5经济学的教学和一个法。Delapan minggu usia kehamilan, testikel laki-laki mungil mulai menghasilkan testosteron yang cukup banyak untuk merendam otak dan pada dasarnya mengubah strukturnya.
受孕八周后，微小的雄性睾丸开始产生足够的睾酮来腌制大脑并从根本上改变其结构。Hingga saat ini, hanya 40 dari lebih dari 800 GPCR total yang telah ditentukan strukturnya.
到目前为止，总共800多个GPCR中只有40个确定了其结构。ISIN secara unik mengidentifikasi keamanan- strukturnya didefinisikan dalam ISO 6166.
ISIN编码是用来识别证券的特别代码，其结构在ISO6166中有详细界定。Delapan minggu usia kehamilan, testikel lelaki mulai menghasilkan testosteron yang cukup banyak untuk merendam otak dan pada dasarnya mengubah strukturnya.
受孕八周后，微小的雄性睾丸开始产生足够的睾酮来腌制大脑并从根本上改变其结构。Suka atau tidak, kebiasaan kita sehari-hari memberikan dampak kuat pada otak kita, membentuk strukturnya, dan mengubah cara berpikir kita.
不管你喜欢与否，我们的日常习惯对大脑都产生了巨大影响，帮助塑造了我们的大脑结构，改变了我们的思维方式。Pada pertengahan abad ke-19, para pemimpin Amerika mengalu-alukan sistem Prussia untuk profesionalisme dan strukturnya.
早在19世紀中葉，美國的教育領導者就對普魯士的專業化及教育體系大表羨慕。Jika saya tidak menang, maka itu masalah saya dan para pemain dan klub dan strukturnya tetapi saya membutuhkan proyek di mana perasaan saya bermain untuk menang.
如果我赢不了，那是我的问题，球员、俱乐部和结构，但我需要的是一个蓝图，在那里我可以获得满足感并为胜利而战。Karena sifat-sifat suatu material( yang menentukan fungsinya) ditentukan baik oleh strukturnya, konstituennya dan cara bahannya dirakit, studi material melibatkan banyak pendekatan yang berbeda.
由于材料的性质（决定其功能）是由其结构，成分和材料组装方式决定的，因此材料研究涉及许多不同的方法。Dr John Eliot menuturkan, jika kita menemukan sinyal peradaban asing, hal yang paling penting adalah menganalisis strukturnya, dan sinyal dari peradaban di luar bumi itu pasti akan tertangkap, di antaranya akan membawa pesan tertentu.
約翰·艾略特博士認爲如果我們發現了外星文明的信號，最重要的是要分析其結構，而且外星文明的信號肯定會被捕捉到，其中會擕帶着某種信息。Jika saya tidak menang, maka itu masalah saya dan para pemain dan klub dan strukturnya tetapi saya membutuhkan proyek di mana perasaan saya bermain untuk menang.
如果你不赢，那是我的问题，球员，俱乐部和结构，但是我需要的是一个蓝图可以让我为胜利而战。Belakangan, mesin tik itu hilang, jadi kita tidak bisa mengetahui bentuk dan strukturnya hari ini, tapi huruf yang dicetak dengan menggunakan mesin tik masih ada di arsip Rezo.
后来这台打字机失传了，所以我们今天无法知道它的外形与结构，但使用该打字机打出的信件至今仍保存在意大利勒佐市的档案馆里。Tanpa mengerti apakah kedukaan itu dan mengerti akan sifat dan strukturnya, kita tidak akan mengenal apakah cinta kasih itu, karena bagi kita cinta kasih adalah kedukaan, penderitaan, kesenangan, cemburu/ iri hati.
如果不知道痛苦是什么，也不了解它的本质和结构，我们几不知道爱是什么，因为对我们而言，爱就是痛苦、享乐和妒忌。Namun mungkin unsur yang terpenting adalah bahwa hewan atau tumbuhan tersebut harus sedemikian tinggi dihargai oleh manusia, sehingga perhatian paling besar dapat diberikan, bahkan sampai kepada penyimpangan mutu atau strukturnya yang terkecil sekalipun.
然而，其中最重要的因素或许是，动物或植物对人类必须极端有用，或是受到人类的极大重视，故此，连其品质或结构上最微小的偏差，都会引起人们的密切注意。Produk yang dihasilkan, produk dengan tingkat oksidasi tertinggi adalah sejenis rasio karbon dan oksigen dari jumlah padatan kuning antara 2,1 sampai 2,9, dan masih mempertahankan struktur grafit berlapis, namun strukturnya menjadi lebih kompleks.
所得到的的产物中，氧化程度最高的产物是一种碳、氧数量之比介于2.1到2.9之间黄色固体，并仍然保留石墨的层状结构，但结构变得更复杂。
