SUDAH TERDAFTAR - 翻译成中文

• 已经注册
• 已经登记
• 已登記
• 已经报名参加了
• 为已注册

在 印度尼西亚 中使用 Sudah terdaftar 的示例及其翻译为 中文

Fitur verifikasi dua langkah versi lebih lama akan terus bekerja secara terpisah bagi pengguna yang sudah terdaftar.
当前的两步验证功能将继续为已注册的用户单独提供服务。

Pada 2014, IPT sudah terdaftar sekitar 13.000 siswa, dan lulusan telah menjadi lebih dari 10.000.
到2014年，IPT已经招收约13000学生和毕业生已经超过1万。

Dreamfields bisa bermain hanya para pengguna yang sudah terdaftar, yang kita bicarakan di atas.
Dreamfields只能播放已注册，其中，我们上面提到的那些用户。

Windows 10 Build 18363.418 saat ini sudah terdaftar di MSDN dan update terakhir sekarang tersedia untuk diunduh di server.
Windows10Build18363.418当前在MSDN上列出，最终版本现在可以在服务器上下载。

Apakah domain yang sudah terdaftar di tempat lain dapat menggunakan sistem Anda untuk mendaftarkan server nama baru?
可以注册的域名在其他地方使用您的系统注册新的域名服务器吗？?

Maret tahun ini, pengguna aktif bulanan Instagram melebihi 200 juta orang, di urutan yang sama besarnya sudah terdaftar di Twitter.
今年三月份，Instagram的月度活跃用户超过了两亿人，已经和上市的Twitter在同一个数量级上。

Dalam hal ini, Anda hanya perlu memasukkan alamat email yang sudah terdaftar.
在这种情况下，您只需输入已注册的电子邮件地址即可。

Untuk tahun akademik 2016- 2017 lebih dari 20 siswa Erasmus dari Perancis, Spanyol dan Yunani sudah terdaftar untuk mengikuti kuliah di fakultas kami( sarjana atau master)[-].
学年来自法国，西班牙和希腊2016-2017年超过20伊拉斯谟学生已经注册跟随我们的教师（本科或硕士）讲座。

Dapat mendaftarkan diri di CDL Hukum Internasional diaktifkan dalam kemitraan dengan University of Murcia semua mahasiswa yang tertarik: mereka yang sudah terdaftar di SUN Departemen Hukum( semua program gelar aktif);
在CDL国际法报名参加的伙伴关系使与穆尔西亚大学的所有感兴趣的学生：那些已经报名参加了法系SUN（所有活动学位课程）;

Bagi siswa yang sudah terdaftar di program gelar lain dari SUN dan memutuskan untuk memulai CDL internasional baru dalam kemitraan dengan University of Murcia, akan diaktifkan prosedur khusus untuk pengakuan dan validasi ujian sudah diambil.
对于谁是已经参加了SUN的其他学位课程，并决定走上合作的新的国际CDL与穆尔西亚大学的学生，将被激活已拍摄考试识别和验证的定制程序。

Jika Anda memiliki perangkat memenuhi syarat yang sudah terdaftar, Anda sudah siap-- perangkat Anda akan mendapatkan pembaruan versi beta publik dalam beberapa hari ke depan dan Anda tidak perlu melakukan apa pun.
如果您拥有符合条件且已注册该计划的设备，您便万事俱备：您的设备将在未来几天内收到公众测试版更新，无需您执行任何操作。

Sekarang Anda dapat mengucapkan selamat kepada Anda pada pendaftaran sukses dengan kenyataan bahwa Anda sekarang berada di tangan satu kunci pintu dunia yang menarik dan menarik Dreamfields Dreamfields bisa bermain hanya para pengguna yang sudah terdaftar, yang kita bicarakan di atas.
现在你可以祝贺你的成功注册，你现在是在关键的Dreamfields有趣和迷人的世界的大门手中的事实Dreamfields只能播放已注册，其中，我们上面提到的那些用户。

Di India, Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry( Federasi KADIN India) telah membentuk kelompok kerja obligasi hijau( green bond) yang baru untuk mempelajari bagaimana pasar surat utang di India akan mampu menghadapi tantangan pembiayaan infrastruktur pintar. Perubahan peraturan yang terkini akan menawarkan potensi cukup besar bagi dana investasi yang sudah terdaftar untuk mengeluarkan modal bagi energi bersih.
在印度，印度工商联合会（FederationofIndianChambersofCommerceandIndustry）成立了新的“绿色债券”工作组，考察印度债务市场应该如何响应为智能基础设施融资的挑战。而最新的监管变化释放出大量上市投资信托将资本配置于清洁能源的潜力。

Jika Anda sudah mendaftar Berhenti!
如果你申请了停止！!

Setidaknya mereka sudah daftar.
至少他们有记录。

Buat kalian yang sudah mendaftar, sampai jumpa nanti malam!
已经报名的小伙伴们，我们今晚见啦！!

Sudah daftar dan semoga terpilih.
已报名，期待入选！

Ada yang sudah mendaftar tetapi tidak mahu pergi mengundi.
他们登记了，但还是不投票。

Saya sudah mendaftar online, lalu selanjutnya harus bagaimana?
我在網站註冊了，接下來呢?

Sudah daftar dan semoga terpilih.
已报名，希望被选上.